마음 살피기(省心) 10

죽은 후가 어떻게 되는지와 태어나기 전 무엇이었는지에 대한 말을 내가 듣지 못했고 알지도 못하니 마찬가지다. 그러나 숨 쉬고 있는 한 다른 사람이 나를 욕하기를 바라지 않고 죽은 뒤에도 마찬가지이다. 따라서 군자는 죽은 뒤 이름(名)답지 못하고 이름(名)답게 살지 못함을 병으로 여긴다. 항상 이 이름(名)을 생각하여 행동거지를 살피어 더럽힘에 이르지 않는다. 그렇지 못하면 잘 길러지고 편안하게 죽을지라도 초목처럼 썩는 것과 다를 바 없다. 도덕경(道德經)에서 말한다. "죽었으나 사라지지 않는 것이 목숨이다." 목숨(壽)은 나이를 말하는 것이 아니다.
 
身後之定論，與生前之物議，己所不及聞、不及知，同也。然一息尚存，必無願人毀己者，身後亦猶是耳。故君子疾沒世而名不稱，非務名也，常把一「名」字著想，則舉動自能檢飭，不至毀來；否即年至期頤，得遂考終，亦與草木同腐。《道德經》曰：「死而不亡者：壽！」謂壽不徒在乎年也。

공자가 말한 필야정명(必也正名乎)라는 구절과 노자가 정의한 목숨(壽), 그리고 윤회의 법칙을 모두 고려하여 삶의 지침을 제시한다.

必也正名乎 死而不亡者壽！
 
나에게 주어진 이름에 걸맞게 살아야 한다. 왜냐하면 죽어도 사라지지 않는 것이 그 사람의 삶(壽)이기 때문이다.

죽은후나 태어나기 전이 어떠할지 모르지만 사는 동안에 그 삶이 지향해야 할 바(名)를 잊지 말아야 한다.

---

노노항언(老老恒言)

---

노노항언(老老恒言)을 시작하며 | 자산의 머릿말(慈山序) | 개꿀잠(安寢) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 | 아침 적응(晨興) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 | 세수(盥洗) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 | 음식(飮食) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 | 먹거리(食物) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | 걷기(散步) 1, 2, 3, 4, 5 | 낮잠(晝臥) 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 야좌(夜座) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 | 편히 지냄(燕居) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 | 마음 살피기(省心) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10