Histoire de ma vie jusqu’à ce jour - Épisode 98 - Je me prépare à émigrer

in #fr6 years ago (edited)

Adaptation in French of The Story of My Life so Far - Part 98

Ceci est l'histoire de ma vie jusqu’à ce jour.
A lire avant: Histoire Courte de ma Famille en France



L'histoire commence ici.
Épisode précédent: #97


En 1993 ou 1993, les fondateurs de CR2A, la compagnie où je travaillais, ont vendu la société. Pour améliorer le bilan, ils avaient décidé de suggérer à plusieurs ingénieurs, y compris moi, de chercher un autre travail, avec la menace implicite que nous serions licenciés si nous ne quittions pas l'entreprise.
Heureusement, mon patron est allé expliquer aux fondateurs qu'ils ne devaient pas se débarrasser de moi, alors je n'ai pas quitté l'entreprise à ce moment-là.

À cause de cela et de la situation à la maison, où Geneviève vit mais ne vit pas vraiment avec nous, et de mon désir que mes enfants apprennent une autre langue et soient exposés à une autre culture, j'avais décidé d'émigrer en Amérique du Nord. J'avais de bons souvenirs de mon séjour à Halifax, en Nouvelle-Écosse, en 1979-1982.

Lors des réunions pour la normalisation d'Ada 95, j'ai rencontré à plusieurs reprises Philippe Kruchten, un architecte logiciel français qui travaillait alors en Colombie-Britannique. Je lui ai demandé s'il pouvait me trouver un emploi au Canada et il m'a alors demandé d'envoyer mon curriculum vitae.

L'employeur de Philippe était alors Rational Software. Son job était celui d'architecte logiciel pour le système canadien automatisé de la circulation trafic aérienne (CAATS) développé à Richmond, en Colombie-Britannique, par Hughes Aircraft of Canada, une entreprise qui n'existe plus.

Philippe a donné mon CV à Rational et à Hughes Aircraft, et j'ai été interviewé par téléphone par différentes personnes. Les conversations avec Rational ne sont pas allées très loin, mais Hughes Aircraft s’intéressait à moi. Je suis sûr que la recommandation de Philippe était en grande partie responsable de ce fait.

Pour être sûr que j'étais vraiment intéressé à travailler pour CAATS, mon employeur, CR2A, et Hughes Aircraft ont conclu une entente: je serais envoyé au Canada pour quatre mois pour travailler chez Hughes Aircraft. Au cours de ces quatre mois, je serais en mesure de décider si je voulais vraiment travailler pour CAATS et Hughes Aircraft serait en mesure de décider s’il voulait m'embaucher.

J'avais dit à CR2A que mon objectif était d'être embauché par Hughes Aircraft, afin qu'ils ne soient pas surpris.

Et en février 1994, je me suis rendu en Colombie-Britannique pour commencer un séjour de quatre mois et travailler pour CAATS.

La suite Épisode 99

Résumé
Épisode 1 - Épisode 2 - Épisode 3 - Épisode 4 - Épisode 5 - Épisode 6
Épisode 7 - Épisode 8 - Épisode 9 - Épisode 10 - Épisode 11 - Épisode 12
Épisode 13 - Épisode 14 - Épisode 15 - Épisode 16 - Épisode 17 - Épisode 18
Épisode 19 - Épisode 20 - Épisode 21 - Épisode 22 - Épisode 23 - Épisode 24
Épisode 25 - Épisode 26 - Épisode 27 - Épisode 28 - Épisode 29 - Épisode 30
Épisode 31 - Épisode 32 - Épisode 33 - Épisode 34 - Épisode 35 - Épisode 36
Épisode 37 - Épisode 38 - Épisode 39 - Épisode 40 - Épisode 41 - Épisode 42
Épisode 43 - Épisode 44 - Épisode 45 - Épisode 46 - Épisode 47 - Épisode 48
Épisode 49 - Épisode 50 - Épisode 51 - Épisode 52 - Épisode 53 - Épisode 54
Épisode 55 - Épisode 56 - Épisode 57 - Épisode 58 - Épisode 59 - Épisode 60
Épisode 61 - Épisode 62 - Épisode 63 - Épisode 64 - Épisode 65 - Épisode 66
Épisode 67 - Épisode 68 - Épisode 69 - Épisode 70 - Épisode 71 - Épisode 72
Épisode 73 - Épisode 74 - Épisode 75 - Épisode 76 - Épisode 77 - Épisode 78
Épisode 79 - Épisode 80 - Épisode 81 - Épisode 82 - Épisode 83 - Épisode 84
Épisode 85 - Épisode 86 - Épisode 87 - Épisode 88 - Épisode 89 - Épisode 90
Épisode 91 - Épisode 92 - Épisode 93 - Épisode 94 - Épisode 95 - Épisode 96
Épisode 97

Sort:  

Well done sir. About the interview we had sometimes ago, it's now on my blog @vcelier you can check it out. Thanks!

Thank you for publishing the interview!

Thanks sir!

Bonne chance et succès!

Good post creat anyway. Carry on

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.25
JST 0.039
BTC 97549.65
ETH 3484.99
USDT 1.00
SBD 3.21