Histoire de ma vie jusqu’à ce jour - Épisode 74 - À la recherche d'enfants à adopter

in fr •  8 months ago

Adaptation in French of The Story of My Life so Far - Part 74

Ceci est l'histoire de ma vie jusqu’à ce jour.
A lire avant: Histoire Courte de ma Famille en France


ma_photo.png

L'histoire commence ici.
Épisode précédent: #73


À la recherche d'enfants à adopter

En 1985, après plus de cinq ans de mariage, Geneviève n'avait jamais été enceinte. Nous avons donc décidé d'adopter des enfants.

Ma mère, qui aime vraiment les enfants, a pensé que c'était une très bonne idée.

En France à cette époque, dans chacun des 95 départements, l'adoption était le domaine de la DDASS: la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales.
Nous avons donc écrit des dizaines de lettres à plusieurs DDASS. Nous n'avons pas reçu beaucoup de réponses, et celles que nous avons reçues étaient négatives ou du moins pas très encourageantes.

La vérité est que, en France, il y avait plus de parents qui voulaient adopter que d'enfants «adoptables».

Nous avons également contacté plusieurs organisations qui facilitaient l'adoption internationale.
Si je me souviens bien, les deux pays qui envoyaient beaucoup d'enfants à l'étranger étaient la Colombie et la Corée du Sud. Ce n'est probablement plus le cas.

Nous avons eu des réponses prometteuses. L'un d'entre elles venait d'une petite organisation belge qui facilitait l'adoption d'enfants d'Haïti. La femme qui dirigeait cette organisation nous a demandé de venir leur rendre visite.

Donc, nous sommes allés en Belgique. Le couple avait 22 enfants, 5 biologiques et 17 adoptés.
Les enfants plus âgés aidaient les parents à élever les plus jeunes enfants.

Ils voulaient nous voir, pour vérifier si nous étions ce genre de parents qui veulent adopter parce que c'est la bonne chose à faire, mais qui n'ont aucun intérêt à élever des enfants. Nous les avons assuré que nous n'étions pas de tels parents.

Et plusieurs semaines plus tard, ils nous ont dit qu'ils avaient deux sœurs haïtiennes que nous pourrions adopter. Étions-nous toujours intéressés? Bien sur nous avons dit oui.

La suite Épisode 75


Résumé
Épisode 1 - Épisode 2 - Épisode 3 - Épisode 4 - Épisode 5 - Épisode 6
Épisode 7 - Épisode 8 - Épisode 9 - Épisode 10 - Épisode 11 - Épisode 12
Épisode 13 - Épisode 14 - Épisode 15 - Épisode 16 - Épisode 17 - Épisode 18
Épisode 19 - Épisode 20 - Épisode 21 - Épisode 22 - Épisode 23 - Épisode 24
Épisode 25 - Épisode 26 - Épisode 27 - Épisode 28 - Épisode 29 - Épisode 30
Épisode 31 - Épisode 32 - Épisode 33 - Épisode 34 - Épisode 35 - Épisode 36
Épisode 37 - Épisode 38 - Épisode 39 - Épisode 40 - Épisode 41 - Épisode 42
Épisode 43 - Épisode 44 - Épisode 45 - Épisode 46 - Épisode 47 - Épisode 48
Épisode 49 - Épisode 50 - Épisode 51 - Épisode 52 - Épisode 53 - Épisode 54
Épisode 55 - Épisode 56 - Épisode 57 - Épisode 58 - Épisode 59 - Épisode 60
Épisode 61 - Épisode 62 - Épisode 63 - Épisode 64 - Épisode 65 - Épisode 66
Épisode 67 - Épisode 68 - Épisode 69 - Épisode 70 - Épisode 71 - Épisode 72
Épisode 73

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Vous avez eu un bon week end.
Les histoires m'ont manqué.
Maintenant arrive la famille.
Je pense que la temperature ne cesse d'etre froid malgré l'arrivée du printemps.

·

Vous avez eu un bon week-end.

Non, pas vraiment. J'ai eu un rhume depuis jeudi matin.
Aujourd'hui lundi, cela va un peu mieux.

Maintenant arrive la famille.

Oui, et je vais devoir faire attention car mes enfants lisent mon blog. ;-)

Je viens de découvrir cette histoire, votre histoire, tout du moins l'épisode 74 :)
Je vais essayer de lire le reste mais pfiouuu 73 épisodes à lire,je vais y mettre un peu de temps hihihi
En tout cas j'aime bcp et hâte de lire le 75 ème.
Merci pour le partage ;)

·

hâte de lire le 75 ème.

Tu n'as pas à attendre pour le 75ème épisode, car je l'ai publié ce matin.

·
·

Ah ok :)
Mais en fait je viens de commencer du début ;)
J'en suis au 11 ème épisode :)
Saint cyr Coet c'est à 20 bornes de chez moi et Binic à à peine une heure :)

You have just touched me in my most sensitive fiber ... I am 39 years old and I have not been able to have children because of severe endometriosis. I have performed 2 in vitro fertilizations without success...
For reasons perhaps too long to explain it has not been possible to adopt, but as I told you, it is a sensitive issue for me. I am very anxious to know how it was with the adoption

Nice story ..Here is english language
2018-03-26_152103.png

·

No need to translate back to English, as the original post was itself written in English: https://steemit.com/story/@vcelier/the-story-of-my-life-so-far-part-74-looking-for-children-to-adopt.

If you had read carefully the first line of the post, you would have realized that.

·
·

Thanks ... I was searching your story english version...

very nice story

Merci pour l'article !