Adaptation in French of The Story of My Life so Far - Part 87

Ceci est l'histoire de ma vie jusqu’à ce jour.
A lire avant: Histoire Courte de ma Famille en France

L'histoire commence ici.
Épisode précédent: #87

---

Quand je suis arrivé au CAD en 1986, je savais que j'avais la réputation dans la Marine d’être un officier "technique", et je savais que si je restais dans la Marine, je n'aurais pas beaucoup de postes qui m'intéresseraient.

Donc, en 1987, j'ai décidé de quitter le service actif en septembre 1988, exactement 20 ans après mon arrivée à l'École Navale.

Dans les forces armées françaises, comme dans beaucoup d'autres pays, il n'y a pas autant de généraux ou d'amiraux que de lieutenants. Le statut des officiers de marine garantit qu'ils peuvent rester en service actif pendant au moins 25 ans. Pour encourager certains d'entre eux à partir avant ces 25 ans, il existe une situation appelée «disponibilité» qui peut débuter après 15 ans de service actif.

Quand un officier est en disponibilité, il reçoit un tiers de la solde qu'il aurait s'il était resté en service actif, mais il est également autorisé à prendre un emploi civil. L'officier est toujours «disponible» en ce sens qu'il peut être rappelé en service actif, mais cela ne s'est pas produit depuis de nombreuses années, la France n'ayant été impliquée dans aucun conflit majeur.

Lorsqu'un officier en disponibilité atteint 25 années de service, il est automatiquement mis en retraite et commence à recevoir une pension militaire.

Au printemps de 1988, un officier de la marine à la retraite qui travaillait comme commercial dans une compagnie informatique, la CR2A, a visité le CAD et nous avons discuté quelque temps. Je lui ai dit que mon objectif était de me faire mettre en disponibilité en septembre et que je cherchais un boulot dans le logiciel. Il m'a demandé mon CV et a indiqué que son entreprise avait besoin d'un officier de marine pour un nouveau contrat indirectement pour la marine.

J'ai eu deux entrevues à CR2A et j'ai été embauché. Et j'ai commencé à travailler là le 1^er septembre 1988.

Comme je l'ai indiqué plus haut, cinq ans plus tard, en septembre 1993, à l'âge de 44 ans, j'ai été mis automatiquement à la retraite et j'ai commencé à toucher une retraite, qui était plus que le tiers de solde payé pendant les cinq années.
Donc, comme vous pouvez le voir, aujourd'hui je suis un officier de marine en retraite depuis près de 25 ans.

La suite Épisode 89.

---

Résumé
Épisode 1 - Épisode 2 - Épisode 3 - Épisode 4 - Épisode 5 - Épisode 6
Épisode 7 - Épisode 8 - Épisode 9 - Épisode 10 - Épisode 11 - Épisode 12
Épisode 13 - Épisode 14 - Épisode 15 - Épisode 16 - Épisode 17 - Épisode 18
Épisode 19 - Épisode 20 - Épisode 21 - Épisode 22 - Épisode 23 - Épisode 24
Épisode 25 - Épisode 26 - Épisode 27 - Épisode 28 - Épisode 29 - Épisode 30
Épisode 31 - Épisode 32 - Épisode 33 - Épisode 34 - Épisode 35 - Épisode 36
Épisode 37 - Épisode 38 - Épisode 39 - Épisode 40 - Épisode 41 - Épisode 42
Épisode 43 - Épisode 44 - Épisode 45 - Épisode 46 - Épisode 47 - Épisode 48
Épisode 49 - Épisode 50 - Épisode 51 - Épisode 52 - Épisode 53 - Épisode 54
Épisode 55 - Épisode 56 - Épisode 57 - Épisode 58 - Épisode 59 - Épisode 60
Épisode 61 - Épisode 62 - Épisode 63 - Épisode 64 - Épisode 65 - Épisode 66
Épisode 67 - Épisode 68 - Épisode 69 - Épisode 70 - Épisode 71 - Épisode 72
Épisode 73 - Épisode 74 - Épisode 75 - Épisode 76 - Épisode 77 - Épisode 78
Épisode 79 - Épisode 80 - Épisode 81 - Épisode 82 - Épisode 83 - Épisode 84
Épisode 85 - Épisode 86 - Épisode 87