LoveFriday initiated by @liliana. duarte - O amor está em toda a parte! (PT) Love is everywhere! (ENG)
LoveFriday, um desafio da @liliana.duarte: obrigada!
LoveFriday, a challenge by @liliana.duarte: thanks!
Hoje, no #LoveFriday, venho falar de Yves Saint Laurent e dos seus cartões "LOVE"! Ora vejam a magnífica coleção, por ano, que ele fez!
Today, on #LoveFriday, I'm bringing you Yves Saint Laurent and his "LOVE" cards collection! Just check it out!
Yves Saint Laurent e Pierre Bergé descobriram Marrakech nos anos 60 e apaixonaram-se por este lugar, tendo adquirido e reabilitado o Jardin Majorelle nos anos 80, onde passaram a ficar sempre que estavam em Marrocos. Hoje este lugar faz parte do legado do costureiro e integra um museu que lhe é dedicado.
Yves Saint Laurent and Pierre Bergé discovered Marrakech in the 60's and immediately fell in love with this place, and bought and restored the Jardin Majorelle in the 80's, where they stayed everytime they spend time in Morocco. Today, this place, together with the museum built in his memory, is the heritage of the fashion designer.
Yves Saint Laurent apaixonou-se pelas cores quentes de Marrakech, que passou a usar nas sua coleções, que até aí se baseavam muito no preto ou nas cores neutras. E essas cores inspiraram-nos também em outras formas de arte, como nas suas pinturas e colagens "LOVE".
Yves Saint Laurent fell in love with the warm colors of Marrakech, starting to use them in his fashion collections. Before that, he used mainly black and neutral colors. And he started to apply those vivid colors into other forms of art, like in his "LOVE" painting and collages.
Cada postal “LOVE” tem um ano inscrito, como podem ver. A razão é que YSL todos os anos pintava ou fazia um postal com colagens para enviar como no ano novo aos seus amigos e clientes mais próximos.
Each card "LOVE" has a year. YSL made a card, painted or with collages, to send as New Year greetings to his friends and closest costumers.
São uma beleza, como podem ver. É literalmente dizer que o amor está em toda a parte! Como o amor que YSL e Pierre sentiram por Marraquexe. Traduzido nestes postais cheios de cor e de… amor!
They are a beauty, as you can see. It's literally saying that love is everywhere! Like the love YSL and Pierre felt for Marrakech. Translated into these cards full of colors... and love!
São lindos e artísticos, não acham?
They are beautiful and artistical, don't you agree?
Obrigada por lerem este post, obrigada por espalharem o AMOR, obrigada pelo vosso apoio neste LoveFriday!
Thanks for reading this post, thanks for spreading the LOVE, thanks for your support in this LoveFriday!
Feliz sexta-feira! Happy Friday!
Isabel
Hippie soul @nolasco
www.isabelnolasco.com
Fotos tiradas por mim. Photos taken by me.
#pt é a nossa TAG!
Se gostou deste LoveFriday e quiser ler os anteriores carregue nos links abaixo:
https://steemit.com/lovefriday/@nolasco/lovefriday-initiated-by-liliana-duarte-poes-te-a-jeito-levas
https://steemit.com/lovefriday/@nolasco/lovefriday-pt-luna
https://steemit.com/lovefriday/@nolasco/lovefriday-porque-gosto-do-steemit-pt
https://steemit.com/lovefriday/@nolasco/lovefriday-pt-ate-sempre-portugal
https://steemit.com/lovefriday/@nolasco/lovefriday-initiated-by-liliana-duarte-carpe-diem-pt-eng
https://steemit.com/lovefriday/@nolasco/lovefriday-initiated-by-liliana-duarte-mimos-pt-cuddles-eng
https://steemit.com/lovefriday/@nolasco/lovefriday-initiated-by-liliana-duarte
Obrigada por ter lido! Deixe o seu comentário abaixo!
Thanks for reading! Leave your comment below!
Que belo tema para o love Friday! Lindíssimo! Beijinho grande minha querida!
Lembrei-me logo, querida! Era AMOR, tinha que ser! Mil beijinhos para ti!
Thanks, my dear Pix!