第三十四计 苦肉计

原文

人不自害，受害必真。假真真假，间以得行。童蒙之吉，顺以巽也（1）。

按语

间者，使敌人相疑也；反间者，因敌人之疑，而实其疑也（2）。苦肉计者，盖假作自间以间人（3）也。凡遣与己有隙者以诱敌人（4），约为响应，或约为共力者，皆苦肉计之类也。

如郑武公伐胡而先以女妻胡君，并戮关其思，韩信下齐而郦生遭烹。

注释

（1）童蒙之吉，顺以巽也：出自《周易蒙》卦：“童蒙之吉，顺以巽也。”意思是：幼稚蒙昧的人之所以吉利是因为他柔顺服从。
（2）因敌人之疑，而实其疑也：利用敌人多疑的心理，用欺骗的办法，加深他们的疑心。
（3）假作自间以间人：假装自己内部有矛盾，去离间敌人。
（4）遣与己有隙者以诱敌人：派与自己有矛盾的人到敌方去诱骗敌人。

原文翻译

人一般都不会自我伤害，如果受到伤害，别人必定会认为是真的。如果能以假作真，并使敌人深信不疑，就能施行“离间计”了。利用童蒙柔顺的特点去欺骗敌人来达到自己的目的，这是从《周易蒙卦》“童蒙之吉，顺以巽也”一语中获得的启示。

按语翻译

离间就是利用矛盾，使敌人内部互相猜忌；反间计就是利用敌人猜疑的心理，将计就计，以假作真，加深他们之间的相互猜疑。苦肉计是假装自己内部有矛盾，伺机去离间敌人。凡是派遣与自己有矛盾的人去迷惑敌人，作为内应，或约定共同协作行动的，都属于苦肉计一类的计谋。

如郑武公在征讨胡人之前，先把自己的女儿嫁给胡人的君王，又杀掉了主张伐胡的大臣关其思。韩信进攻齐国时，刘邦派去劝说的郦食其被其烹杀掉。

计名解析

苦肉计：人们都不愿意伤害自己，如果说被别人伤害，这肯定是真的。己方如果以假当真，敌方肯定信而不疑。这样才能使苦肉之计得以成功。“苦肉计”是指故意伤害自己，以让敌人相信，使“反间计”得以成功的策略。

此计其实是一种特殊做法的“离间计”。运用此计，“自害”是真，“他害”是假。己方要造成内部矛盾激化的假象，再装作受到迫害，借机钻到敌人心脏中去进行间谍活动。

本帖steem首发

读书会：《三十六计》败战计第三十四计 苦肉计

最近新帖

1. 读书会：《三十六计》败战计第三十三计 反间计
2. 读书会：《三十六计》败战计第三十二计 空城计
3. 读书会：《三十六计》败战计第三十一计 美人计
4. 读书会：《三十六计》第六套 败战计
5. 读书会：《三十六计》并战计第三十计 反客为主
6. 读书会：《三十六计》并战计第二十九计 树上开花
7. 读书会：《三十六计》并战计第二十八计 上屋抽梯
8. 读书会：《三十六计》并战计第二十七计 假痴不癫
9. 读书会：《三十六计》并战计第二十六计 指桑骂槐
10. 读书会：《三十六计》并战计第二十五计 偷梁换柱
11. 读书会：《三十六计》第五套 并战计
12. 读书会：《三十六计》混战计第二十四计 假道伐虢
13. 读书会：《三十六计》混战计第二十三计 远交近攻
14. 读书会：《三十六计》混战计第二十二计 关门捉贼
15. 读书会：《三十六计》混战计第二十一计 金蝉脱壳
16. 读书会：《三十六计》混战计第二十计 浑水摸鱼
17. 读书会：《三十六计》混战计第十九计 釜底抽薪
18. 读书会：《三十六计》第四套 混战计
19. 读书会：《三十六计》攻战计第十八计 擒贼擒王
20. 读书会：《三十六计》攻战计第十七计 抛砖引玉
21. 读书会：《三十六计》攻战计第十六计 欲擒故纵
22. 读书会：《三十六计》攻战计第十五计 调虎离山
23. 读书会：《三十六计》攻战计第十四计 借尸还魂
24. 读书会：《三十六计》攻战计第十三计 打草惊蛇
25. 读书会：《三十六计》第三套 攻战计
26. 读书会：《三十六计》敌战计第十二计 顺手牵羊
27. 读书会：《三十六计》敌战计第十一计 李代桃僵
28. 读书会：《三十六计》敌战计第十计 笑里藏刀
29. 读书会：《三十六计》敌战计第九计 隔岸观火
30. 读书会：《三十六计》敌战计第八计 暗度陈仓
31. 读书会：《三十六计》敌战计第七计 无中生有
32. 读书会：《三十六计》第二套 敌战计
33. 读书会：《三十六计》胜战计第六计 声东击西
34. 读书会：《三十六计》胜战计第五计 趁火打劫
35. 读书会：《三十六计》胜战计第四计 以逸待劳
36. 读书会：《三十六计》胜战计第三计 借刀杀人
37. 读书会：《三十六计》胜战计第二计 围魏救赵
38. 读书会：《三十六计》胜战计第一计 瞒天过海
39. 读书会：《三十六计》第一套 胜战计
40. 读书会：《三十六计》总说
41. 读书会：《三十六计》
42. 美联邦法官放行《涉事之屋》的白宫回忆录
43. 台剧：一桃杀三士
44. 台剧：陈菊打官司新解
45. 博尔顿新书引爆美国政坛
46. 不争之争
47. 小国寡民
48. 读书会：《道德经》读完感：一图一词显精华
49. 读书会：《道德经》81【为而不争】

阅读者 GoodReader

做一个优秀的读者,不因个人偏好而错过有意思的原创观点.
To be an excellent reader, don't miss interesting original ideas because of personal preference!

图片来源:百度搜索