第十计 笑里藏刀

原文

信而安之，阴以图之（1）；备而后动，勿使有变（2）。刚中柔外也（3）。

按语

兵书云：“辞卑而益备者，进也（4）；……无约而请和者，谋也（5）。”故凡敌人之巧言令色（6），皆杀机之外露也。

宋曹玮（7）知渭州，号令明肃，西夏（8）人惮之。一日，玮方对客弈棋，会有叛卒数千，亡奔夏境。堠骑（9）报至，诸将相顾失色，公言笑如平时。徐谓骑曰：“吾命也，汝勿显言。”西夏人闻之，以为袭己，尽杀之。此临机应变之用也。

若勾践之事夫差，则竟使其久而安之矣。

注释

（1）信而安之，阴以图之：表面上使对方深信不疑，从而安下心来，暗地里却另有图谋。阴，暗地里；图，图谋。
（2）备而后动，勿使有变：备，是指充分准备；变，是指发生意外的变化。
（3）刚中柔外也：表面上软弱，内里却很强硬，表里不相一致。
（4）辞卑而益备者，进也：辞卑，言词谦卑；益备，更加紧战备；进，进攻，或以退为进。
（5）无约而请和者，谋也：约，预先邀请，相约；谋，计谋。
（6）巧言令色：花言巧语和虚伪的面孔。
（7）曹玮（公元（97）3—（10）（30）年）：宋代名将曹彬的第三个儿子。字宝臣，十九岁时，治理渭州。喜读《春秋》三传，精研左氏兵法，多谋善断，智勇双全。带兵四十多年，从来没有失利过。契丹的使者从天雄经过，马上传下命令：“曹公驻在这里，任何人也不准在这里随意骑马横冲直撞。”
（8）西夏：古国名，为党项族（藏族的一支）领袖李元昊所创建，建都于兴庆（今宁夏银川东南），史称西夏，公元（12）（27）年被成吉思汗灭亡，共传十帝，统治（19）0多年。
（9）堠骑：堠，古代观察敌情的土堡。堠骑即骑兵侦察员。

原文翻译

表面上要做得使敌人深信不疑，从而对我方不加戒备；我方则暗中策划，另有图谋，做好充分准备，伺机而动，不要使敌方有所察觉而引发意外的变故。这就是外表上柔和，骨子里却要刚强的谋略。

按语翻译

《孙子兵法》写道：“敌人的言辞谦卑，却又加紧备战，这是要发起进攻的征兆；没有预先相约而请求讲和，一定是另有阴谋。”所以，凡是花言巧语、满脸堆笑的敌人，皆是内藏杀机的外在表露。

宋代曹玮在渭州做知州时，军纪严明，西夏人都很怕他。有一天，曹玮正在同部将饮酒，突然有几千名士兵叛变，逃到西夏去。当边防侦骑前来报信时，许多部将都大惊失色，而曹玮却谈笑自如，好像没事一样，并且缓缓地告诉侦骑说：“他们是遵照我的命令去做的，你不要声张！”西夏人听到这个消息，以为这些叛军是被派来偷袭他们的，就把他们都杀死了。这是曹玮临机应变谋略的应用。

再比如越王勾践被俘后臣服吴王夫差，竟使夫差长期受蒙蔽而丧失警惕，也是这样。

计名解析

笑里藏刀：原意是形容脸露笑容而心有杀机，或外表和善、内心凶狠。在军事上就是表面缓和，借以麻痹敌人，暗中却积极准备，等待时机，突然行动，一举全歼敌人的策略。

兵法上说，敌人的言辞谦卑，是包藏祸心的外露。笑里藏刀是一种表面和善而内心狠毒的两面派手法，虽然招人厌恶，但有时又不得不用，尤其是敌我力量对比悬殊，而双方矛盾又尚未明朗之时，比较实用。

运用此计的关键在于“笑”要真实，掌握好分寸。“笑”的目的是为了“藏刀”，也就是说无论何时何地，“刀”都要藏在“笑”里，千万不能暴露，以防计策被人识破。而且“刀”一旦出鞘，就必须果断，一刀致命。

本帖steem首发

读书会：《三十六计》敌战计第十计 笑里藏刀

最近新帖

1. 读书会：《三十六计》敌战计第九计 隔岸观火
2. 读书会：《三十六计》敌战计第八计 暗度陈仓
3. 读书会：《三十六计》敌战计第七计 无中生有
4. 读书会：《三十六计》第二套 敌战计
5. 读书会：《三十六计》胜战计第六计 声东击西
6. 读书会：《三十六计》胜战计第五计 趁火打劫
7. 读书会：《三十六计》胜战计第四计 以逸待劳
8. 读书会：《三十六计》胜战计第三计 借刀杀人
9. 读书会：《三十六计》胜战计第二计 围魏救赵
10. 读书会：《三十六计》胜战计第一计 瞒天过海
11. 读书会：《三十六计》第一套 胜战计
12. 读书会：《三十六计》总说
13. 读书会：《三十六计》
14. 美联邦法官放行《涉事之屋》的白宫回忆录
15. 台剧：一桃杀三士
16. 台剧：陈菊打官司新解
17. 博尔顿新书引爆美国政坛
18. 不争之争
19. 小国寡民
20. 读书会：《道德经》读完感：一图一词显精华
21. 读书会：《道德经》81【为而不争】
22. 读书会：《道德经》80【小国寡民】
23. 读书会：《道德经》79【报怨以德】
24. 读书会：《道德经》78【柔之胜刚】
25. 读书会：《道德经》77【功成不处】
26. 读书会：《道德经》76【柔弱处上】 | hive同步链接
27. 读书会：《道德经》75【有为难治】 | hive同步链接
28. 读书会：《道德经》74【民不畏死】 | hive同步链接
29. 读书会：《道德经》73【天网恢恢】 | hive同步链接
30. 读书会：《道德经》72【自知自爱】 | hive同步链接
31. 读书会：《道德经》71【病病不病】 | hive同步链接
32. 读书会：《道德经》70【被褐怀玉】 | hive同步链接
33. 读书会：《道德经》69【哀者胜矣】 | hive同步链接
34. 读书会：《道德经》68【不争之德】 | hive同步链接
35. 读书会：《道德经》67【持保三宝】 | hive同步链接
36. 读书会：《道德经》66【不争之争】 | hive同步链接
37. 读书会：《道德经》65【愚民治国】 | hive同步链接
38. 读书会：《道德经》64【慎终如始】 | hive同步链接
39. 读书会：《道德经》63【轻诺寡信】 | hive同步链接
40. 读书会：《道德经》62【万物之奥】 | hive同步链接
41. 读书会：《道德经》61【各得其所】 | hive同步链接

阅读者 GoodReader

做一个优秀的读者,不因个人偏好而错过有意思的原创观点.
To be an excellent reader, don't miss interesting original ideas because of personal preference!

图片来源:百度搜索