第二十三计 远交近攻

原文

形禁势格（1），利从近取，害以远隔。上火下泽（2）。

按语

混战之局，纵横捭阖（3）之中，各自取利。远不可攻，而可以利相结；近者交之，反使变生肘腋（4）。

范雎（5）之谋，为地理之定则，其理甚明。

注释

（1）形禁势格：禁，禁锢、限制；格，阻碍。全句意为：受到地势的限制和阻碍。
（2）上火下泽：语出《周易睽》。睽卦为兑下离上。上卦为离为火，下卦为兑为泽。上火下泽，是水火相克；水火相克则又可相生，循环无穷。又“睽”：离违，即矛盾。本卦象辞说：“上火下泽，睽。”意为上火下泽，两相违离、矛盾。
（3）纵横捭阖：纵南北、横东西。战国时，苏秦联合六国，抗拒强秦，叫作合纵；张仪瓦解六国，变拒秦为事秦，叫作连横。捭阖，择取手段，权变应对。见《鬼谷子捭阖》：“捭之者，开也、言也、阳也；阖之者，闭也、默也、阴也。”纵横捭阖，意思是：采取联合与分化、公开与秘密的手段，伺机破敌。
（4）肘腋：肘，是胳膊的上节和下节；腋，是胳肢窝。这里的肘腋，是比喻非常迫近的地方。
（5）范雎：战国时魏人。字叔，曾化名张禄。入秦游说昭王，驱逐专权的外戚。公元前（26）6年被任为相国，封于应（今河南宝丰），因称应侯。曾建议秦王使用远交近攻的策略，先后击灭六个大国，使秦统一天下。

原文翻译

凡是受到地理形势的限制时，攻击附近的敌方，就有利；攻击远隔的敌方，就有害。根据《周易睽》卦中“上火下泽”相违的道理，应采用远交近攻的方法。

按语翻译

在混战的局面下，各方都在利用外交手段进行联合与分化，都想为自己争夺利益。远处的不要去进攻，可以用些利益和他结交；如果与邻近的去结交，反可使变乱发生在身旁。

战国时范雎的谋略，就是把地理相处的远近，作为结交或攻击的准则，这其中的道理是浅显明白的。

计名解析

远交近攻：交，结交；攻，攻打。即结交远方的国家，进攻邻近的国家。

军事上指为分化瓦解敌人方面的联盟，而采取暂时结交远处难于获利的敌人，直接进攻近处相邻易于攻取的敌人，这是一种各个击破的谋略。

处理国与国之间的关系时，根据地理位置和利益亲疏来制定不同的政策是必要而有效的。

本帖steem首发

读书会：《三十六计》混战计第二十三计 远交近攻

最近新帖

1. 读书会：《三十六计》混战计第二十二计 关门捉贼
2. 读书会：《三十六计》混战计第二十一计 金蝉脱壳
3. 读书会：《三十六计》混战计第二十计 浑水摸鱼
4. 读书会：《三十六计》混战计第十九计 釜底抽薪
5. 读书会：《三十六计》第四套 混战计
6. 读书会：《三十六计》攻战计第十八计 擒贼擒王
7. 读书会：《三十六计》攻战计第十七计 抛砖引玉
8. 读书会：《三十六计》攻战计第十六计 欲擒故纵
9. 读书会：《三十六计》攻战计第十五计 调虎离山
10. 读书会：《三十六计》攻战计第十四计 借尸还魂
11. 读书会：《三十六计》攻战计第十三计 打草惊蛇
12. 读书会：《三十六计》第三套 攻战计
13. 读书会：《三十六计》敌战计第十二计 顺手牵羊
14. 读书会：《三十六计》敌战计第十一计 李代桃僵
15. 读书会：《三十六计》敌战计第十计 笑里藏刀
16. 读书会：《三十六计》敌战计第九计 隔岸观火
17. 读书会：《三十六计》敌战计第八计 暗度陈仓
18. 读书会：《三十六计》敌战计第七计 无中生有
19. 读书会：《三十六计》第二套 敌战计
20. 读书会：《三十六计》胜战计第六计 声东击西
21. 读书会：《三十六计》胜战计第五计 趁火打劫
22. 读书会：《三十六计》胜战计第四计 以逸待劳
23. 读书会：《三十六计》胜战计第三计 借刀杀人
24. 读书会：《三十六计》胜战计第二计 围魏救赵
25. 读书会：《三十六计》胜战计第一计 瞒天过海
26. 读书会：《三十六计》第一套 胜战计
27. 读书会：《三十六计》总说
28. 读书会：《三十六计》
29. 美联邦法官放行《涉事之屋》的白宫回忆录
30. 台剧：一桃杀三士
31. 台剧：陈菊打官司新解
32. 博尔顿新书引爆美国政坛
33. 不争之争
34. 小国寡民
35. 读书会：《道德经》读完感：一图一词显精华
36. 读书会：《道德经》81【为而不争】

阅读者 GoodReader

做一个优秀的读者,不因个人偏好而错过有意思的原创观点.
To be an excellent reader, don't miss interesting original ideas because of personal preference!

图片来源:百度搜索