Phill du GCHQ - Page 45 [Français] - Épiphanie

in comics •  2 months ago

This is the French translation of page 45 of "Phill from GCHQ" by @katharsisdrill - You can find the English version here.
Finde die deutsche Version hier.

@katharsisdrill a commencé à publier sa bande dessinée Phill From GCHQ sur Steemit en octobre 2016.
À ce jour, il a déjà publié 45 pages.

Ceci est la page 45, traduite en français.

Les STEEM DOLLARS seront reversés à @katharsisdrill.

Phill du GCHQ - Page 45 - Épiphanie

Enfin une action dans ce drame insoutenable sur un officier de surveillance timide dans l'équivalent britannique de la NSA, dont la vie tranquille mais solitaire est éveillée par trois dieux celtiques diaboliques - cette fois il est vraiment témoin du miracle diabolique - ainsi que Judith Gunn, l'agent du MI6.


Quand il a publié cette page, @katharsisdrill a dit:

The next page, page 46, will be the last in the first album, but I will keep posting the pages every thursday -- that is at least my solemn intention!

La page suivante, page 46, sera la dernière du premier album, mais je continuerai à publier les pages tous les jeudis -- c'est au moins mon intention solennelle!

Licence CC-BY - Illustrations originales et scénario de @katharsisdrill.

Page 1 - Page 2 - Page 3 - Page 4 - Page 5 - Page 6 - Page 7 - Page 8
Page 9 - Page 10 - Page 11 - Page 12 - Page 13 - Page 14 - Page 15 - Page 16
Page 17 - Page 18 - Page 19 - Page 20 - Page 21 - Page 22 - Page 23 - Page 24
Page 25 - Page 26 - Page 27 - Page 28 - Page 29 - Page 30 - Page 31 - Page 32
Page 33 - Page 34 - Page 35 - Page 36 - Page 37 - Page 38 - Page 39 - Page 40
Page 41 - Page 42 - Page 43 - Page 44

Si ça vous plaît, votez et suivez @katharsisdrill et moi-même @vcelier pour ne manquer aucune page.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  Trending

Se ve muy cómico el escenario, pero debo traducir palabra por palabra para entender, me alegra que ayude a este usuario con la traducción. Saludos amigo, bendiciones!

Hi brother @vcelier
Thank you for sharing
I liked this article and really deserved it Resteem This Post

Though i dont understand the language but it seems to be interesting


Agreed, very interesting.

bon travail


pretty cool

Amazing Wonder Woman Gone Wild. Love it.

Congratulations, you've done a great job.

Great job !

I really want you to see my new work. If you click on the link I shared, you will see my last work, please comment my work in positive or negative way, so that I can improve my work. Thank you.

You are just great. Keep it up


well I love your French translation of page 45 of "Phill from GCHQ and keep up the good work and it was so fun to read

You wonderful thought.. keep going like that sir ! @vcelier

Que buen trabajo, me gusta.

lovely cartoon it was really nice to read :)

Don't even know whats going on, but it looks so good!

articles that appeal to sir for me.

Good article I can visit my account to see some of the drawings I am presenting

Oh nice drawing
What can i resteem sir .
my blog is also about painting

-Regards me
Putra yuanda