LOVE LIKE HIS – Capítulo 32 - Combustible / Una historia original de @papa-pepper

in #spanish7 years ago


Capítulo 32 – Combustible


Cromwell tarda un momento en salir de ella. Él está estupefacto por toda la situación. En todos sus años como detective, nunca ha estado involucrado en una conversación como esa.

Ahora, está ofendido por las acusaciones del Sr. Swier, y sorprendido por su propia falta de esfuerzo para evitar que su presa escape.


"¡Esa rata!" Cromwell se burla.


La razón, al menos desde el punto de vista de Cromwell, es clara. Él está fuera de su juego en este momento y necesita un trago. Todo en él quiere es ir detrás de Gary, pero se ha ido haceunos minutos.

"¿Cómo en el mundo sucedió eso?"

Cromwell lo tenía atrapado. Inmovilizado. En su alcance. Sin embargo, el hombre fue capaz de pasar justo por delante de él. Estúpidos juegos mentales de un loco. No, si Cromwell lo persigue ahora, todo podría volver a suceder. El detective necesita "cargar combustible" primero.

Él regresa su pistola a su funda y se sube a su vehículo. Esta era su oportunidad, y lo arruinó. ¿Por qué diablos este caso que le está dando un momento tan difícil? Todo esto es un desastre ahora.

Pronto, Cromwell está sentado en su taburete habitual. El camarero está evitando el contacto visual con las gafas de sol que ocultan sus ojos, y el detective está completamente consciente. Sin embargo, ahora tiene demasiado en mente para jugar juegos, y no tiene ningún interés en nadie más que en Gary.

Por la forma en que se fue, Cromwell no tenía motivos para creer que Gary se estaba yendo de la ciudad o huyendo. Pero... así es como los criminales juegan hasta que la soga se estrecha. Son tan geniales y relajados cuando piensan que tienen la sartén por el mango. De alguna manera, incluso con el detective atrapando al Sr. Swier en la isla, él nunca había entrado en pánico.


¿Qué pasa con este bicho raro?


Ese tipo tiene agallas, eso es seguro. Pero, matar a su esposa, también tiene requiere agallas, al igual que dejar que otra persona pague por ello mientras disfruta de su libertad. No, Cromwell no va a confiar en nada de lo que dice Gary, lo que significa que es hora de irse.

Cromwell pone de lado su copa de bebida vacía y ordena un shot, solo para estar seguro. Algunos días, la bebida parece un estabilizador para el detective. Muy poco es inútil. De alguna manera, ayuda a estabilizar su mente y su mano.

Él comienza a salivar cuando el vaso se llena delante de él. Pronto, su vientre y su pecho se calientan, y su garganta se quema. Hora de volver al trabajo.

El detective ha desarrollado muy pocas reglas por las cuales él vive, pero se niega a comprar alcohol en cualquier lugar que no sea un bar. Lo único que quiere es el líquido de todos modos. El ruido fuerte y pesado de las bolsas de basura llenas de botellas vacías no lo ayudaría en absoluto. Además, seria obvio para sus vecinos. Otros pueden pensar lo que quieran, pero si su reciclaje no fuera más que botellas de licor vacías, demasiadas preguntas serían respondidas.

De todos modos, nunca ha sido tan amable con los demás y trata de mantenerse alejado de las personas. Aun así, algunos tienen sus sospechas, tanto en el vecindario como en el trabajo. En definitiva, todo se reduce a la supervivencia.


En este momento, hay una sola cosa en el mundo que Cromwell está dispuesto a hacer para recibir el pago.


Si no podía cazar legalmente la basura de la ciudad, entonces no habría ningún propósito para él. Había sido un esposo y padre por un tiempo, y pudo ver su próximo movimiento y dirección en la vida mientras vivió sus días. Él tenía un propósito entonces.

Ahora bien, esto fue todo. Tiene que encontrar a su asesino y sacará cualquier basura que encuentre en el camino. Que asesinaran a su familia lo cambió todo para Cromwell, y sin convertirse en detective, no tendría nada por lo que vivir ni forma de sobrevivir.

No iba a hacer nada que no lo ayudara con su objetivo: vengar a su esposa e hijo. No, este era el único trabajo en el mundo para él, y no estaba dispuesto a arruinarlo debido a las botellas vacías.


El segundo en que comenzara a comprar sus propias botellas sería el segundo en que su vida habría terminado.


Al no tener nunca una botella encima, el detective lo había hecho seguro hasta el momento. ¡Bares, eso es!

El sol brillante lo hace hacer una mueca de dolor al salir del bar, incluso desde detrás de sus sombras. El hombre está sudando otra vez y el aire está seco. Pronto, pequeñas rocas de grava vuelan por todas partes a medida que el detective estira. En cuestión de minutos debería estar de vuelta en el objetivo y listo para funcionar.


Fin del capítulo 32



Esta es una novela original de @papa-pepper
Para ver el post en su idioma original: pulsa aquí

Esta serie esta siendo traducida al español por @soymanu via Operation Translate, en colaboración con @fab.exe


Capítulos anteriores


Capítulo 1

Capítulo 2

Capítulo 3

Capítulo 4

Capítulo 5

Capítulo 6

Capítulo 7

Capítulo 8

Capítulo 9

Capítulo 10

Capítulo 11

Capítulo 12

Capítulo 13

Capítulo 14

Capítulo 15

Capítulo 16

Capítulo 17

Capítulo 18

Capítulo 19

Capítulo 20

Capítulo 21

Capítulo 22

Capítulo 23

Capítulo 24

Capítulo 25

Capítulo 26

Capítulo 27

Capítulo 28

Capítulo 29

Capítulo 30

Capítulo 31



Sort:  

Congratulations @soymanu! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.16
JST 0.029
BTC 60745.98
ETH 2342.23
USDT 1.00
SBD 2.52