ROAD TRIP 2017 🇺🇸 - ROUTE 66 (11) - WILLIAMS, AZ -> LAS VEGAS, NV (day 8 on the road)
![IMG_9251.jpg](https://steemitimages.com/DQmZL2ZuHHhwCzU44SBRXZpUQEMJHYYX1aXRPh1u7DETW6D/IMG_9251.jpg)
Dear Steemians,
let me whisk you away to the great American dream of Road 66. Tranferring a brand new camping car from Middlebury,IL to the west coast, a friend and I drove Will Rogers Highway, better known as Route 66 or simply Motherroad, from march 13th to 25th, all in all some 3360 miles (5900 kilometers)(including all our detours like Las Vegas, Grand Canyon etc). Only 11 full days on the road (we parted only in the late afternoon of march 13th and returned our rental rv in the morning of the 25th) - a little bit unrealistic as an friendly Uber driver in Flagstaff, AZ found.
Welcome to part 11 of my roadbook about the journey on route 66 in march this year.
Liebe Steemians,
lasst Euch entführen zu dem großen Amerikanischen Traum der Route 66. Um ein brandneues Wohnmobil von Middelbury, Illinois zu Westküste zu überführen, nahmen eine Freund und ich den Will Rogers Highway, besser bekannt als Route 66 oder einfach Mutterstrasse, in der Zeit vom 13. bis 25. März unter die Räder. Alles in Allem fuhren wir zirka 5900 Kilometer (3360 Meilen)(inklusive alle unsere Umwege, wie Las Vegas, Grand Canyon usw). Nur elf volle Tage auf der Straße (wir konnten erst am Nachmittag des 13. März abfahren und gaben das Wohnmobil am Vormittag des 25. März wieder ab - ein wenig unrealistisch, wie ein netter Uber-Fahrer in Flagstaff, Arizona meinte.
Willkommen zum 11. Teil meines Roadbooks über die Reise auf der Route 66 im März dieses Jahres.
Sixth day on the road: 233 miles
Sechster Tag unterwegs: 375 km
Williams, AZ, the last town by-passed by Interstate 40:
Williams, Arizona, die letze Stadt, welche durch Interstate 40 umfahren wurde:
Before, the main axis heading east/west passed through this little town:
Vorher verlief die Hauptachse nach Osten/Westen durch diese kleine Stadt:
Wellknown Seligman, AZ...
Das bekannte Seligman, Arizona....
... with one of the coolest roadside attractions: Angel Delgadillo's barber shop. Angel Delgadillo, one of the founders of the "Route 66 Assossiation", has been dubbed the 'guardian angel' of Route 66 for his commitment, even now, 90 years old, for the preservation of Historic Route 66. Wikipedia: Angel Delgadillo
Unfortunately - we've been there at lunch hour -, Angel was not here and I had extra not shaved for three days, just for a photo with Angels razor on my throat:
... mit einer der coolsten Attraktionen der Strecke: Angel Delgadillos Friseurladen. Angel Delgadillo, einer der Mitbegründer der "Route 66 Assossiation" setzte sich ein Leben lang, auch noch heute mit 90 Jahren, für den Erhalt der historischen Route 66 ein. Angel Delgadillo Wikipedia
Leider - wir waren gerade zur Mittagszeit hier - war Angel nicht da. Dabei hatte ich mich extra drei Tage lang nicht rasiert für ein Foto mit Angel's Messer am Hals:
Seligman, with ....
Seligman, mit ....
.... of course: Old cars everywhere:
... natürlich: Alte Autos überall:
Again endless roads ...
Wieder endlose Straßen ....
.... with famous roadsides, like Frontier Motel,
... mit berühmten Straßenseiten, wie Frontier Motel,
... abandoned beauties ...
... aufgegebenen Schönheiten ....
... everywhere.
... überall.
The famous Hackberry General Store on the road to Kingman:
Der bekannte Hackberry General Store auf der Straße nach Kingman:
... with so much lovely details to discover:
... mit so vielen liebevollen Details zu entdecken:
In Kingman, one of the main attractions is the old Santa Fe 3759 Locomotive: Wikipedia: Santa Fe 3759
In Kingman ist die alte ausgemusterte Santa Fe 3759 Lokomotive eine der Hauptattraktionen: Wikipedia: Santa Fe 3759
From Kingman, we took Highway 93 heading northwest direction Las Vegas, where we spent the night on the RV-Camp of Circus Circus Hotel.
Some impressions from Las Vegas, for those who like this:
Ab Kingman ging es auf dem Highway 93 in nordwestlicher Richtung nach Las Vegas, wo wir auf dem Reisemobil-Stellplatz des Hotel Circus Circus übernachteten.
Eindrücke von Las Vegas, für die, denen das dann gefällt:
So far for this part of my Route66 Trip! The next post will be about day 9 on the road and will lead us from Las Vegas, NV to Pasadena, CA, passing through Mojave desert.
Soweit für diesen Teil meines Route66 Trips! Der nächste Post wird über Tag 9 unterwegs berichten und uns durch die Mojave Wüste von Las Vegas, Nevada nach Pasadena, Californian bringen.
Verpasst das nicht!
I hope you enjoyed! Feel like seeing parts 1 - 9 of my Route 66 roadblock? Here they are:
Ich hoffe, es hat Dir gefallen! Lust, die Teile 1 - 9 meines Route 66 Roadbooks zu sehen? Hier sind sie:
Part 1: Chicago: Route66-Part 1
Part 2: Chicago, IL -> Pontiac, IL: Route66-Part 2
Part 3: Pontiac, IL -> Joplin, MO: Route66-Part 3
Part 4: Joplin, MO -> Amarillo, TX: Route66-Part 4
Part 5: Amarillo, TX -> Midpoint Route 66: Route66-Part 5
Part 6: Midpoint Route 66 -> North Acomita Village: Route66-Part 6
Part 7: North Acomita Village -> Acoma Sky City: Route66-Part 7
Part 8: Acoma Sky City -> Holbrook: Route66-Part 8
Part 9: Holbrook -> Flagstaff: Route66-Part 9
Part 10: Flagstaff ->Grand Canyon -> Williams: Route66-Part 10
Wanna see more of my stuff? Click:
Du willst mehr von mir sehen? Click:
Auch von mir vielen Dank. Großartig!
Danke Hai, mein Freund! Noch einen schönen Tag, wünsche ich Dir! 👍🏻
Excellent post. Full of great information and inspiration shots. We should drive the road 66 it is so much fun down there then on the highway ;) maybe on the higway is faster but how badly separated from so many attractions and totally different life style. Thank you for sharing. Sentimental post. Great work my friend ;) Upvote and resteem
Thank you so very much, my dear friend!
Yes, Route 66 was THE great adventure, I can only recommend it to you guys! And you know what, posting it here is so fun, it's so much recalling memories, more as just viewing the photos. That's because you have to write something and actively must recall the details and this makes one so fantastically indulge in reminiscences!
I wish you and your loved ones a wonderful day. 😊
We would like to say thank you ;)
😃
https://steemit.com/stickerchallenge/@margaretwise/some-rules-and-changes-to-my-sticker-challenge-i-hope-you-would-like-it-enjoy
:)))))
This is perfect post my friend ;~)!
Thank you so very much, my friend! Maybe you guys will do the trip one day!
A wonderful day to you!
Beautiful! Thanks for sharing! I've lived in illinois and now California, and in both places I have been only a few blocks away from the glorious Route 66.
WOW! I envy you, Illinois is great, and California is a dream!
Thanks for your kind comment! Have a wonderful day!
Btw, is your table still standing! 😁😉
Thanks! Yes, I have been blessed in where I've lived, and I am grateful. Yes, the table is still standing and has proven to be quite useful for more than just putting my feet up on ;) All the best for continued wonderful experiences and memory-making on your adventures!
Thanks a lot and the same for you! Following you now, to take part in your next adventures!
Have a very nice day!
Sehr schöner Travelreport. Tolle Bilder. Pin ich an mein Brett :-)
Herzlichen Dank, @lichtblick! Das freut mich sehr, wenn es Dir gefällt.
Es macht auch echt Spaß, die Stunden beim Zusammenstellen des Posts zu verbringen und die jeweilige Etappe wieder aufleben zu lassen.
Ich wünsche Dir einen wunderschönen Tag!
Das ist doch mal wieder ein Post vom Feinsten.Danke fürs mitnehmen auf diesen Trip..einfach toll..nehm ich mal zu mir.Wünsche Dir einen schönen Abend
Danke schön, mein Freund! Das freut mich aufrichtig!
Die USA-Posts sind die aufwendigsten. Da kommen schon einige Stunden zusammen, aber das macht einen Riesenspass, da kann man die Etappe wieder richtig Revue passieren lassen, viel intensiver als nur beim Foto-Anschauen.
Das glaube ich Dir gerne und das schätze ich..freue mich sehr über solche tollen post..weiter so mein Freund
Die Route 66 ist bald zu Ende, aber dann kommen andere Sachen. Ich habe noch welche auf Lager und mein WoMo steht ja schon bereit für neue Abenteuer! 😉
Sehr cool....nehme ich doch glatt mit...ein paar geile Autos hatten die da....
Viele Dank, meine liebe Chrissy! Ja, die hatten echt coole Schlitten, die Amis. Und die Wracks standen überall rum. Ich glaub, wenn ich hier durch bin, werde ich eine Serie darüber starten.
Dir und Deinen Lieben wünsche ich noch einen sehr schönen Tag! 😀
Wenn ich die Kohle hätte, dann würde ich mir so ein Wrack wieder aufbauen...
Kohle, selber können oder jemanden kennen, der das kann... Ich habe auch schon mit solchen Gedanken gespielt, aber da nur die Kohle als Alternative bleibt, bleibt das sicher ein Traum! ;)
Da müssen wir, noch fleißig paar Blöcke schreiben, lieber Patrick....
Ja, ich glaube auch! Und sollte es dann doch mal so sein, hätte ich von dem Trip noch eine ganz tolle Adresse für ein solches Projekt: http://countryclassiccars.com
Ich war bei dem durch die Hallen, da bleibt Dir die Luft weg vor Staunen....
Great!
I like your story. I like your style. Your attention to texts, photos, editing,...
I follow you.
If you like it, have a look to my page and read some stories (through the Dolomites, last summerw, f.e.) and let me know what do you think about them....
Ciao!
Thank you so very much for your kind comment! I'll drop in to have a look at your blog!
Have a nice day!
Believe me: it's not so easy to find good stories. Quite often people write just to gain some money or, simply, ...are not able to write.
You have something to say, and you do it well.
I'm happy I met you and I'm waiting for your next stories.
Come on!!
What a wonderful post and way to start my morning. Beautiful photography put together so thoughtfully. Thank you very much for sharing. followed & upvoted @roused
Thanks for your kind words! I'm glad you like it and wish you and your loved ones a wonderful day!
Wonderful post! It's so fun and inspiration. Beautiful photos my friend :)
Thank you so very much, Maya! And it's lots of fun for me posting these articles, for I have to recall all the details which makes it more intensive than just looking at the photos.
Have a very nice weekend, my friend! 🌹