ROAD TRIP 2017 - ROUTE 66 (6) - MIDPOINT R66 -> ACOMITA SKY CITY (part 2 of day 4 on the road)

Dear Steemians,

let me whisk you away to the great American dream of Road 66. Tranferring a brand new camping car from Middlebury,IL to the west coast, a friend and I drove Will Rogers Highway, better known as Route 66 or simply Motherroad, from march 13th to 25th, all in all some 3360 miles (5900 kilometers)(including all our detours like Las Vegas, Grand Canyon etc). Only 11 full days on the road (we parted only in the late afternoon of march 13th and returned our rental rv in the morning of the 25th) - a little bit unrealistic as an friendly Uber driver in Flagstaff, AZ found.

Welcome to part 6 of my roadbook about the journey on route 66 in march this year.

...........................................

Liebe Steemians,

lasst Euch entführen zu dem großen Amerikanischen Traum der Route 66. Um ein brandneues Wohnmobil von Middelbury, Illinois zu Westküste zu überführen, nahmen eine Freund und ich den Will Rogers Highway, besser bekannt als Route 66 oder einfach Mutterstrasse, in der Zeit vom 13. bis 25. März unter die Räder. Alles in Allem fuhren wir zirka 5900 Kilometer (3360 Meilen)(inklusive alle unsere Umwege, wie Las Vegas, Grand Canyon usw). Nur elf volle Tage auf der Straße (wir konnten erst am Nachmittag des 13. März abfahren und gaben das Wohnmobil am Vormittag des 25. März wieder ab - ein wenig unrealistisch, wie ein netter Uber-Fahrer in Flagstaff, Arizona meinte.

Willkommen zum 6. Teil meines Roadbooks aber die Reise auf der Route 66 im März dieses Jahres.

...........................................

Second part of the 4th day on the road: total of the day: 345 miles
.
Teil 2 des 4. Tages unterwegs: Total an diesem Tag: 555 Kilometer

...........................................

The bent door on Midpoint Route 66, a former roadside business with.....
.
Die gebogene Tür, ein früheres Roadside-Geschäft mit....

gas station and.....
.
Tankstelle und.....

garage, which have for sure seen better times ...
.
Werkstatt, die mit Sicherheit schon bessere Zeiten erlebt haben....

as well as the retail shop with its nice reflections in the window......
.
ebenso wie der Verkaufsladen mit den schönen Spiegelungen im Fenster......

and not to be omitted: the antique Coke vending machine.
.
und nicht zu vergessen, der antike Cola Automat.

We are still in Texas and on the right road! :)
.
Wir sind noch immer in Texas und auf der richtigen Straße! :)

... and everywhere, motels and gas stations in ruins speak of the better times, Will Rogers Highway once saw.
.
... und überall erzählen Ruinen von Motels und Tankstellen von den besseren Zeiten, die Will Rogers Highway einst sah.

New state and other time zone: Entering New Mexico, The Land of Enchantment.
.
Neuer Staat und andere Zeitzone: Wir kommen nach New Mexico, Das Land der Bezauberung.

Here we found the famous Tucumcari Trading Post, another photo scene on the roadside that is really worth a stopp.
.
Hier fanden wir die berühmte Tucumcari Trading Post, ein weiteres Motiv an der Straßenseite, das wirklich einen Stop wert ist.

Just look at this sleeping beauty!
.
Seht nur diese schlafende Schönheit!

Finally arriving on the rv park operated by the Casino in Acomita Sky City. As you see, we have still low season and plenty of space on that huge area.
Later we let some money in the casino.... no, we did not gamble, but they had a great Mexican restaurant there. :)
.
Schliesslich Ankunft auf dem, zum Casino gehörenden Stellplatz in Acomita Sky City. Wie man sieht, war noch immer keine Saison und wir hatten viel Platz auf dem großen Gelände. Später liessen wir etwas Geld im Casino... nein, wir spielten nicht, aber sie hatten einen ausgezeichneten Mexikaner dort. :)

...........................................

I hope you enjoyed! Feel like seeing parts 1 - 5 of my Route 66 roadblock? Here they are:
Ich hoffe, es hat Dir gefallen! Lust, die Teile 1 - 5 meines Route 66 Roadbooks zu sehen? Hier sind sie:

Part 1: Chicago: Route66-Part1
Part 2: Chicago, IL -> Pontiac, IL: Route66-Part2
Part 3: Pontiac, IL -> Joplin, MO: Route66-Part3
Part 4: Joplin, MO -> Amarillo, TX: Route66-Part4
Part 5: Amarillo, TX -> Midpoint Route 66: Route66-Part5
...........................................

Wanna see more of my stuff? Click:
Du willst mehr von mir sehen? Click: