Phill du GCHQ - Page 69 [Français] - Les Bwbach

vcelier (74)in #comics • 5 years ago

_{This is the French translation of page 69 of "Phill from GCHQ" by @katharsisdrill - You can find the English version here.

Finde die deutsche Version hier.}

@katharsisdrill a commencé à publier sa bande dessinée Phill From GCHQ sur Steemit en octobre 2016.
À ce jour, il a déjà publié 71 pages.

Ceci est la page 69, traduite en français.

Les STEEM et STEEM Dollars seront reversés à @katharsisdrill.

Phill du GCHQ - Page 69 - Les Bwbach

Licence CC-BY - Illustrations originales et scénario de @katharsisdrill.

Commentaire de @katharsisdrill

Ah, les femmes! ... Quand j'ai commencé à faire cette bande dessinée, c'était à propos d'un homme solitaire et névrotique. À la page 18, j'ai inventé une femme de ménage ... à l'origine, je l'avais imaginée en tant qu'homme, mais en réfléchissant à de nombreuses idées pour le personnage, j'ai soudainement fait un dessin représentant une femme à la coupe carrée et à l'air solennel, et j'ai décidé de l'utiliser. À la page 22, la dame suivante arrive, l'infantile mais charismatique Gwendolyn, et six pages plus tard, l’agent meurtrier impitoyable du MI6, Judith Gunn, fait l’objet d’un développement approfondi. Je me suis beaucoup amusé avec ces personnages et à certains égards, ils surpassent leurs homologues masculins.

Nous avons beaucoup entendu parler de la grand-mère, de la mère et de la mère adoptive de Gwendolyn (Eileen), mais jusqu'à présent, nous n'avions que des allusions à propos de sa vie. Après une petite dispute, nous apprenons qu'elle a d'autres pouvoirs que de dominer son environnement, composé principalement de ses acolytes dévoués, Morty, Vincent, Loretta ... et Phill.