#《弟子规》第四章 谨 1 原文
冠①必正②，纽③必结④。袜⑤与履⑥，俱⑦紧⑧切⑨。

注释

①冠：原指戴帽子，这里用作名词，表示帽子。
②正：本义为一统天下，后引申为正直、正派，此处表示端正。
③纽：原指系上，有枢纽、纽扣等词义，这里指衣服上的纽结。
④结：打结。
⑤袜：这里指穿在脚上的袜子。
⑥履：原指践踏，后引申为履行、履职等词义，此处指鞋子。
⑦俱：泛指都、共同、一起，这里表示都要。
⑧紧：捆紧。
⑨切：原指将东西切分，有接触、契合、急切等义，此处表示贴近。

翻译解释

帽子一定要戴端正，纽结一定要系好。袜子和鞋子都要绑紧，穿得贴实、合适。

《弟子规》针对个人的形象方面，提出了具体的穿戴要求和准则。它主张书生帽一定要戴正，衣袍一定要系好，袜子和鞋子不能穿得松松垮垮，整体衣服装束要整洁大方，要展现出书生一身正气的精神风貌。

仪容仪表上的讲究不仅是为了给人观感上舒服的礼仪，还因为仪容仪表是一个人内在精神的外在体现。多数人会根据人们的外在形象来进行初步判断，如果外在仪容端正整洁，更容易使人觉得其内里的精神是正直向上的。

在现代社会中，很多人抱着“大行不顾细谨，大礼不辞小让”的想法对自己的仪容仪表很不讲究，这其实是不对的。众所周知，第一印象往往决定事情开局的成功与否，而仪容仪表则是决定第一印象好坏的关键因素。因此，平时多注意自己仪容仪表的整洁是很有必要的。

本帖steem首发

读书会： 《弟子规》第四章 谨 3-冠必正，纽必结。袜与履，俱紧切。

最近新帖

1. 读书会： 《弟子规》第四章 谨 2-晨必盥，兼漱口。便溺回，辄净手。
2. 读书会： 《弟子规》第四章 谨 1-朝起早，夜眠迟。老易至，惜此时。
3. 读书会： 《弟子规》第四章 谨
4. 读书会： 《弟子规》第三章 出则悌11-事诸父，如事父。事诸兄，如事兄。
5. 读书会： 《弟子规》第三章 出则悌10-进必趋，退必迟。问起对，视勿移。
6. 读书会： 《弟子规》第三章 出则悌9-尊长前，声要低。低不闻，却非宜。
7. 读书会： 《弟子规》第三章 出则悌8-长者立，幼勿坐。长者坐，命乃坐。
8. 读书会： 《弟子规》第三章 出则悌7-骑下马，乘下车。过犹待，百步余。
9. 读书会： 《弟子规》第三章 出则悌6-路遇长，疾趋揖。长无言，退恭立。
10. 读书会： 《弟子规》第三章 出则悌5-称尊长，勿呼名。对尊长，勿见能。
11. 读书会： 《弟子规》第三章 出则悌4-长呼人，即代叫。人不在，己即到。
12. 读书会： 《弟子规》第三章 出则悌3-或饮食，或坐走。长者先，幼者后。
13. 读书会： 《弟子规》第三章 出则悌2-财物轻，怨何生。言语忍，忿自泯。
14. 读书会： 《弟子规》第三章 出则悌1-兄道友，弟道恭。兄弟睦，孝在中。
15. 读书会： 《弟子规》第三章 出则悌
16. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝14-丧尽礼，祭尽诚。事死者，如事生。
17. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝13-丧三年，常悲咽。居处变，酒肉绝。
18. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝12-亲有疾，药先尝。昼夜侍，不离床。
19. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝11-谏不入，悦复谏。号泣随，挞无怨。
20. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝10-亲有过，谏使更。怡吾色，柔吾声。
21. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝9-亲爱我，孝何难。亲憎我，孝方贤。
22. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝8-身有伤，贻亲忧。德有伤，贻亲羞。
23. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝7-亲所好，力为具。亲所恶，谨为去。
24. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝6-物虽小，勿私藏。苟私藏，亲心伤。
25. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝5-事虽小，勿擅为。苟擅为，子道亏。
26. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝4-出必告，反必面。居有常，业无变。
27. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝-冬则温，夏则凊。晨则省，昏则定。
28. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝-父母教，须敬听。父母责，须顺承。
29. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝-父母呼，应勿缓。父母命，行勿懒。
30. 读书会： 《弟子规》第二章 入则孝
31. 读书会： 《弟子规》第一章 总叙
32. 读书会： 学习《弟子规》
33. 读书会： 司马迁《孙子传》
34. 读书会： 曹操批注《孙子兵法》第十三篇 用间
35. 读书会： 曹操批注《孙子兵法》第十二篇 火攻
36. 读书会： 曹操批注《孙子兵法》第十一篇 九地
37. 读书会： 曹操批注《孙子兵法》第十篇 地形
38. 读书会： 曹操批注《孙子兵法》第九篇 行军

阅读者 GoodReader

做一个优秀的读者,不因个人偏好而错过有意思的原创观点.
To be an excellent reader, don't miss interesting original ideas because of personal preference!

图片来源:百度搜索