[cartoon - 13 # 영어로 통화해보기] - What is your challenge now?

in #kr-art8 years ago


안녕하세요 Hash 입니다.이번편은  '영어로 통화하기"  입니다. 
이 만화는 예전에 막 한국을 떠나서 호주에서 살았을때 그렸던 생활툰 입니다. 호주가 배경이예요 ^^ 




처음 영어로 통화했을때, 그 느낌 아직도 생생하게 기억납니다. 정말 바보멍청이 같았죠. 

너무나 긴장해서 피가 머리부터 발끝까지 솟구치던, 행여나 실수할까봐, 내말을 못알아들으면 어쩌나, 내 발음이 이상하면 어떠나 엄청나게, 엄청나게, 그리고 또 엄청나게 걱정하던 그때 말입니다.


무슨말 할지 기억안날까봐, 할것 같은말을 사지선답마냥 다 적어놓고 얘기했더랬죠. 

디자인직 일자리를 구하려고 8개월간 회사마다 매일 아침에 전화다 돌리며, 운이좋아 고용주와 연결되어 전화통화할때 머릿속이 하얗게 텅비고, 목소리마저 떨리던 그 긴장감을 어떻게 설명할까요!


많은 사람들 앞에서 외국어로 강연할때의 두려움, 내가 이야기 할때 마주치는 눈빛들, 게다가 영어로 메모없이 하는 이야기, 제스처, 그 떨림은 어떻게 진정시키나요!


다른 나라로 건너와서, 다른 언어로 산다는 것은 새 삶을 밑바닥부터 시작하는 제 2의 인생이라고 봅니다.

도전이 계속되고, 하나하나 두려움을 극복해나갈때마다, 더 높은곳으로 올라가서, 더 먼경치를 바라볼수있게 됩니다.


여러분은 어떤 도전을 지금 하시고 계신가요?




 [홍삼양 수출간다- 지난회들 다시보기]


#11 [빨리빨리] 
#10 [기울어지는 버스]
#9 [공부최강 한국]

#8 [디너파티]

#7 [홍삼양의 탄생]

#6 [계모의 집]#5 [신호등]

#4 [한국인이 한국인을 거부하다]

#3 [이뻐보였던 날]

#2 -2 [영맹이 외국에 갔을때 (하)]

#2 -1 [영맹이 외국에 갔을때 (상)]#1  [서양남자들이 좋아하는 동양 여자 스타일은?]


@aruka  

Sort:  

그렇게 해쉬님은 한걸음, 한걸음
지금의 구증구포 홍삼이 되신거군요.
멋지십니다~ ^^/

ㅎㅎ 감사합니다. 그런데 구증구포 홍삼은 뭔가요?

구증구포는 홍삼을 만드는 방법인데요.
아홉번 찌고, 아홉번 말리는 과정을 거쳐서
홍삼의 능력을 극대화 시킨다고 하더라구요.

뭐랄까.. 일반 인삼이 약을 맞기전 캡틴아메리카라면,
구증구포 홍삼은 어벤져스의 캡틴아메리카라고 할까요?^^;;;;;;;
(누가보면 캡틴 팬인줄 알듯... --;; 전 캡틴보단 아이언맨이 더 좋아요. ^^;;)

우왕 저도 어벤져스 되고 싶어요! 저도 개인적으로 아이언맨 팬임..... 아이언맨 처럼 되는게 꿈임 +_+ 기계만드는 능력말고 제가 가진 능력으로요 ㅎㅎㅎ토니 스타~~~~크!

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대반전!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘도 대공감하며 정말 고개를 격하게 끄덕였습니다!! ㅋㅋㅋ
그리고 완전 빵터졌어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅎㅎㅎ 쪼야님 방문해주셔서 너무 감사합니다~ ^^

생각만 해도 겁납니다.
영어 공부 해놓아야겠네요.
집 구할 일은 없지만요 ^^
언젠가 국제적으로 놀 날이 오지 않을까요? ^^

황금서퍼님! 제가 경험해보니까요.... 무조건 이것만 알면 다 괜찮더라구요. "Sorry, say again?" - 미안, 다시말해봐~ 전화는 상대방이랑 통화하는거라서 다시물어보면 무조건 ... 오케이...!! ㅎㅎㅎㅎ

ㅋㅋ영어 너무 못할 땐 이것도 할 짓 아니더라고요.
계속 계속 계속 그리고 또 저렇게 묻다가 오히려 제가 넘 미안해서 말이 뚝 끊기는 적이 몇번이나 ㅋ

흠... 그렇긴 해요. 저도 그런적 많은데 그대로 못알아듣고 얼버무리는것보다는 낫더라고요. 그게 아예모르는 단어인 경우에는 단어 설명까지 요구하는 뻔뻔한 저....

그림 너무 재밌어요~!!
저는 일본어 관련해서 포스팅하고 있는데 정말 재밌는 컨텐츠네요.. 앞으로 자주 놀러올께요~ 제 포스팅도 구경와주세요~^^
팔로우 꾹~ 누르고 갑니당~

맞팔로우 해드렸어요 ^^ 자주 왕래해요

ㅎㅎㅎ 빵 터지네요
그냥 한국에서 집주인이랑
통화만 해도 막막할때가 있는데
외국이면 더 그렇겠네요
홍삼양 진짜 홍삼 됬네요;D
짱짱_작은거.gif

피가 머리끝까지 솟구치는 바람에 더 빨갛게 되어버렸어요 :D

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 좋아ㅋㅋㅋㅋㅋ

반전이 ㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 정말... 처음에 떨리겠어요....

모든 경우의 수를 다 계산해본다 +_+
흠....
좋아 가잣!...

라곤 했지만... 현실은... ㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 그런 적 있어요;;
지금은 그 정도까진... 아니지만 ;;ㅠ

흠?? 마지막 문장에 대한 설명좀 더 해주세요. 씨마님도 그런적 있다는 말은... 영어로 전화하는건가요??

가끔 업무상 전화할 때가 있는데 ㅎㅎㅎㅎ 지금은 그때만큼 버벅이진 않은 거 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그냥 쉬운 영어로만 한다는 ;;;;; ㅎㅎㅎ

오 영어로 이미 대화할 수준이면 곧 뉴질랜드 오셔도 되겠는데요! ㅎㅎ

또다시 찾아온 불금!! 힘내세요!!곧 주말이에요!

주말이 와버렸어요!! 짱짱맨님 사랑합니다~* 좋은 주말 되세요 ^^

ㅋㅋㅋㅋ 한국분 이시죠?
그런데 저는 abc에서 막혀서.... ㅠ
최근에는 영어공부를 해야하나 고민중임니돠....

음.... 뭐든지 외국어 좀 해놓으면 꼭 쓸모가 있더라구요. 그리고 좀 섹시하기도 합니다. 그리고 좀.... 멋있어요! 저는 일어 (게임과 일드로 배운)영어 (생존하기 위한)한국어 3개국어 하는데 결국엔 3개 다써요! 회사에서 번역 통역할때, 사람들 새로 만날때 등등등.... 일단, 배워놓으면 써먹을 기회가 오는듯해요

꺅~~!!!!!
넘 재미나요!!!
저는 알파벳만 정확히 일고 영어는...........ㅎㅎㅎ
나날이 발전하고 있는 외국어 번역 앱을 몹시 신뢰하기로 하고.... 사람들의 마음을 위로해 주는 사람이 되고 싶어서 공부하고 있어요..
자주 들릴게요... ^^

ㅋㅋㅋㅋ 번역앱 요즘 많이 발전했더라구요. 서로 왕래 해요 ^^

안녕하세요 작가님
세계일주 프로노숙자, #kr-art 큐레이터 @rbaggo입니다.
앞으로도 좋은 그림 보여주세요 :D 감사합니다!

세계일주 모험가 르바고님 오셨네요! 오늘도 들러주셔서 너무나 감사합니다! ^^*

Coin Marketplace

STEEM 0.04
TRX 0.33
JST 0.099
BTC 65416.72
ETH 1896.21
USDT 1.00
SBD 0.38