La Era de Perseo, El Deposito / The Age of Perseus, The Storage

Fuente/Source

Español

El Deposito

-Buenos días señor Lombard- Dijo Óliver mostrando su identificación ante el visor del comunicador- nos gustaría hablar con usted-

-Un momento, ya le abro- se escuchó decir por el parlante a Bruno Lombard.

La puerta se deslizó, dando acceso a la casa y develando la figura de Bruno Lombard, quien se encontraba de pie tras ella. El aspecto de Bruno coincidía a la perfección con el de los registros, era un hombre de 47 años, de dos metros diez y unos noventa kilogramos, de tez pálida y como rasgo característico, sufría de una alopecia extrema, por lo que carecía completamente de bello corporal, incluso en cejas y pestañas.

-¿En que puedo ayudarlos?- preguntó Bruno displicentemente.

-¿Señor Lombard es usted propietarios de la Galería Niké?- preguntó Óliver.

-Sí, ¿por qué?-

-¿Por casualidad es el propietario de un ATV modelo Percival P323 ?- continuó Óliver sin prestar atención a las preguntas de Bruno.

-Lo fui, ¿a qué viene todo esto?- continuó preguntando Bruno.

-Señor Lombard es posible que su ATV esté involucrado en algunos delitos, ¿a que se refiere con que fue el propietario?, ¿ya no la posee? - continuó preguntando Óliver.

-Sufrí un accidente con él hace como un año y lo dejé abandonado en medio del bosque, quedó desecho, por suerte salté y caí en unos arbustos, por eso pude salir ileso- dijo despreocupadamente.

-¿Nos permitiría ver el deposito de su casa?- preguntó Óliver.

-Adelante pasen por aquí, es más rápido que rodear el edificio- respondió haciéndose a un lado para dejar entrar a Óliver y Alberto a su casa.

La habitación de Bruno estaba perfectamente ordenada, curiosamente carecía de personalidad, no había retratos u obras de arte en las paredes como se hubiese esperado, parecía vivir sólo con lo esencial, según el registro era soltero y no se le conocía filiación en Heracles, su única familia era un abuelo y una tía que vivían en Perseo 5, una de las ciudades de Perseo.

-¿Es usted artista verdad señor Lombard?, ¿hace cuanto vive aquí?- Óliver conocía la respuesta a ambas preguntas, sólo quería ver la reacción de Bruno.

-Sí, soy artista, tengo unos diez años aquí en Heracles, y como ya saben soy dueño de la Galería Niké- respondió indiferente.

-Y, ¿que hace en su galería? - continuó haciendo preguntas innecesarias, mientras observaba todos los rincones de la habitación y los registraba con su visor.

-Negocio arte, a parte de mi propio trabajo, también represento a varios artistas de Heracles, Perseo y Cerbero, tal vez pronto tenga sucursales en Palas y Aurora- respondió.

-Supongo que realiza exportaciones entonces, ¿qué compañía de transporte usa?-

-Contrato un transportista privado, si quiere le puedo dar sus datos- explicó Bruno.

-Se lo agradecería, y ¿ese transportista se encarga del todo el proceso de transporte?, ya sabe embalaje, trámites aduanales, impuestos, etcétera. – pregunto Óliver mientras se fijaba en el ordenado escritorio frente a una gran ventana con vista al bosque.

-Generalmente sí, aunque por lo general yo prefiero hacerme cargo de los impuestos personalmente, así evito recargos …- respondió, mientras les señalaba la puerta trasera de la habitación- continuamos al deposito por favor, tengo un poco de prisa-

El deposito estaba pulcramente ordenado, varias herramientas y material de arte estaban pulcramente colocados en estanterías y repisas metálicas. Nada parecía estar fuera de su lugar, Óliver y Alberto estuvieron de pie frente a la puerta abierta por un par de minutos, observando todo a su alrededor, ante la mirada atenta de Bruno, que permanecía impasible.

Entraron al deposito y se detuvieron en medio a observar todo el lugar, había varias estanterías con filas de grandes folders que presumieron contenían lienzos, debidamente ordenados en estanterías, así como esculturas pequeñas colocadas en repisas.

-¿Realiza usted sus trabajo de arte aquí señor Lombard? – Preguntó Óliver.

-Sí, este también es mi estudio, generalmente abro la puerta y trabajo viendo el bosque, me relaja mucho ver los arboles meciéndose-

-Volviendo al ATV, ¿recuerda usted donde lo dejo abandonado?, ¿podría guiarnos a él?- pregunto.

-Me temo que no, volví al día siguiente cuando me recuperé de la impresión y ya no estaba, supongo que alguien lo debe haber recogido, tal vez los encargados del mantenimiento de los bosques- respondió calmadamente.

-¿No lo reportó?, o trató de reclamarlo- pregunto Alberto que había guardado silencio todo el tiempo.

-No, la verdad el susto me quitó las ganas de volver a ver ese aparato, con una vez era suficiente, lo compré con la intención de ir a dibujar al bosque, pero con los golpes y magullones que me hice, cambié de opinión y desde entonces prefiero hacerlo desde la seguridad de mi deposito-

-Bien no lo vamos a interrumpir más, agradecemos su tiempo, es posible que nos tengamos que comunicar nuevamente con usted si llegamos a localizar su ATV- se despidió Óliver. Tras saludar a Bruno, Alberto y él se dirigieron al frente del edificio rodeándolo, en lugar de pasar nuevamente a través la casa de Bruno.

-¿Se dio cuenta Alberto?- preguntó Óliver cuando se hubieron alejado de la habitación de Bruno.

-Dígamelo usted, yo no me percaté de nada en particular, aparte de su gran disposición a colaborar- respondió.

-Sí eso también lo noté, pero me refería al depósito, se dio cuenta de que todos los estantes y mesones estaba ordenados dejando un gran espacio despejado en medio y que incluso los materiales y herramientas de arte estaban pulcramente ordenados en las estanterías-, dijo Óliver

-¿Que tiene eso de especial?- preguntó Alberto aparentemente consternado.

-Que el espacio de en medio es lo suficientemente grande como para aparcar un ATV, y que no conozco un artista que mantenga su espacio de trabajo tan ordenado- dijo mientras abordaban el transportador- creo que tenemos que prestar más atención al señor Lombard. Haga que los drones de vigilancia lo sigan, y comuníquese con la fiscalía, necesitamos una orden para volver y revisar a fondo su habitación-.

Texto de @amart29 Barcelona, Venezuela, Abril de 2019

English

The Storage

-Good morning Mr. Lombard- said Óliver showing his identification in front of the communicator's viewfinder, "we would like to speak with you.

-One moment, I'll open it, - Bruno Lombard was heard to say on the speaker.

The door slid, giving access to the house and revealing the figure of Bruno Lombard, who was standing behind her. Bruno's appearance coincided perfectly with that of the registers, he was a 47-year-old man of two meters ten and about ninety kilograms, with a pale complexion and as a characteristic feature, he suffered from extreme alopecia, so he lacked complete body beauty, even in eyebrows and eyelashes.

-How can I help you? - asked Bruno dispassionately.

-Mr. Lombard, do you own the Niké Gallery, - asked Óliver.

-Yes, why?-

-Are you the owner of an ATV model Percival P323 ? - continued Óliver without paying attention to Bruno's questions.

-I was, what's all this about? - Bruno continued.

-Mr. Lombard, is it possible that your ATV is involved in some crimes, what do you mean, that it was the owner, do you no longer own it? - Óliver continued.

-I had an accident with him about a year ago and I left him abandoned in the middle of the forest, he was scrapped, fortunately I jumped and fell into some bushes, so I was able to get out unharmed, - he said carelessly.

-Would you let us see the storage of your house, - asked Óliver.

-Come on through here, it's quicker than going around the building, -he answered by moving aside to let Óliver and Alberto into his house.

Bruno's room was perfectly tidy, curiously devoid of personality, there were no portraits or works of art on the walls as had been expected, he seemed to live only with the essentials, according to the register he was single and not known as a son in Heracles, his only family was a grandfather and an aunt who lived in Perseus 5, one of the cities of Perseus.

-Are you an artist, Mr. Lombard, how long have you lived here? -Oliver knew the answer to both questions, he just wanted to see Bruno's reaction.

-Yes, I'm an artist, I'm about ten years old here in Heracles, and as you know, I own the Niké Gallery, -he replied indifferently.

-And what are you doing in your gallery? - he continued to ask unnecessary questions, as he looked at every corner of the room and recorded them with his viewfinder.

-Business art, apart from my own work, I also represent several artists from Heracles, Perseus and Cerberus, perhaps soon I will have branches in Palas and Aurora, -he replied.

-I suppose you export then, which transport company do you use?-

-I hire a private transporter, if you want I can give you their data, - explained Bruno.

-I'd appreciate it, and does that transporter take care of the whole transport process? He already knows packaging, customs formalities, taxes, and so on. - asked Óliver as he looked at the tidy desk in front of a large window overlooking the forest.

-Generally yes, although I usually prefer to take care of the taxes personally, so I avoid surcharges ... -He replied, while pointing to the back door of the room, -we continue to the warehouse please, I have a little prisa-.

The warehouse was neatly arranged, several tools and art material were neatly placed on shelves and metal shelves. Nothing seemed out of place, Óliver and Alberto stood in front of the open door for a couple of minutes, observing everything around them, before Bruno's attentive gaze, which remained impassive.

They entered the warehouse and stopped in the middle to observe the whole place, there were several shelves with rows of large folders that they presumed contained canvases, properly arranged on shelves, as well as small sculptures placed on shelves.

-Do you do your artwork here, Mr. Lombard? - Óliver asked.

-Yes, this is also my studio, I usually open the door and work looking at the forest, it makes me very relaxed to see the trees rocking.-

-Returning to the ATV, do you remember where you left it, could you lead us to it?- Oliver asked.

-I'm afraid not, I came back the next day when I recovered from the shock and it was gone, I suppose someone must have picked it up, maybe the forest maintainers, -he replied calmly.

-Did he not report it, or did he try to claim it, -asked Alberto who had been silent all along.

-I bought it with the intention of going to draw in the forest, but with the blows and bruises I made, I changed my mind and since then I prefer to do it from the safety of my deposit-

-Well we're not going to interrupt you anymore, we appreciate your time, we may have to contact you again if we get to locate your ATV- you said goodbye Óliver. After greeting Bruno, Alberto and he headed to the front of the building around him, instead of passing through Bruno's house again.

-Did you notice, Alberto? - asked Oliver when they had moved away from Bruno's room.

-You tell me, I didn't notice anything in particular, apart from your great willingness to collaborate, -he replied.

-Yes, I noticed that too, but I was referring to the storage room, he realized that all the shelves and inns were in order, leaving a large clear space in the middle, and that even the materials and art tools were neatly arranged on the shelves, -said Óliver.

-What's so special about that? - asked Alberto apparently in consternation.

-That the space in the middle is big enough to park an ATV, and that I don't know of an artist who keeps his workspace so tidy, -he said while boarding the transporter- I think we need to pay more attention to Mr. Lombard. Have the surveillance drones follow him, and contact the district attorney, we need a warrant to go back and thoroughly search your room.

Text of @amart29 Barcelona, Venezuela, April 2019

Otros relatos de la serie La Era de Perseo / Other stories from the series The Age of Perseus

• Perseo / Perseus
• Fenrir / Fenrir
• Iriana / Iriana
• Un nuevo inicio / A new beginning
• El Inicio de un Viaje / The Beginning of a Trip
• Emociones / Emotions
• Oculto en el Bosque / Hidden in the Forest
• Bulto Rojo / Red Bulk
• Vigilia / Vigil
• Cavilaciones / Cavilations
• El Deposito / The Storage
• Mundos / Worlds
• La Rampa / The Ramp
• El Arrecife / The Reef
• Los Cristalodermos de Quimera / The Crystaloderms of Chimera
• Una Casa para el Parlamento / A House for Parliament

Este relato fue publicado previamente en mi blog de Weku.

Gracias a todos por su atención, estoy atento a sus comentario y observaciones, hasta la próxima

---

This story was previously published on my Weku blog.

Thank you all for your attention, I am attentive to your comments and observations, until next time

---

Posted from my blog with SteemPress : http://materia-oscura.mipropia.com/2019/05/01/el-deposito-the-storage/

---