Vigilia / Vigil

Un saludos a todos, el siguiente relato fue inspirado por el arte digital de @xpilar, los invito a que visiten su blog. La imagen que motivó este relato es la siguiente.

---

Greetings to all, the following story was inspired by the digital art of @xpilar, I invite you to visit his blog. The picture that motivated this story is the following.

---

Fuente/Source

Español

Vigilia

Oliver permanecía absorto, perdido en sus pensamientos, mientras observaba el reflejo de los edificios de gobierno, en el estanque de la plaza central, había perdido el sentido del tiempo, nuevamente la noche lo había atrapado en la oficina del Departamento de Defensa y no quiso regresar a su habitación, para qué, si de todas formas no podría dormir, tenia demasiadas cosas rondando su cabeza como para poder conciliar el sueño.

En medio de la oscuridad de la noche de Polaris, pudo distinguir una figura conocida que se acercaba desde los edificios a donde él estaba sentado. Las farolas de los alrededores del estanque delataban la silueta de un hombre ataviado con un sobretodo que se aproximaba, lo siguió atentamente en su recorrido alrededor del estanque, hasta que estuvo a unos veinte metros de él, fue cuando pudo identificar el rostro del detective Alberto Alfonso.

-¿Usted tampoco va a su habitación a dormir?- Le pregunto Alberto al estar a pocos metros de él.

-No. He dormido poco los últimos día, ¿y usted que hace aquí a esta hora?- respondió Oliver recargándose en el banco para verlo directamente a la cara.

-Supongo que lo mismo que usted, esperar que se haga de día para continuar con este asunto- dijo Alberto sentándose en la banca contigua.

-Si claro, pero ¿Por qué no regreso a su casa con su esposa? - dijo Oliver mirando al estanque- Tengo entendido que es usted casado-

-Sí, pero ella está de viaje a Perseo, por asuntos familiares, estoy sólo en la ciudad y no estaba de animo de tomar el transporte a los apartamentos- respondió mientras sacaba del bolsillo interior de su sobremodo un dispensador de píldoras tommies- ¿Quiere una?-

-No, gracias y usted no debería tomar esas cosas si está de servicio- respondió Oliver visiblemente molesto.

-Hace tres horas que terminó mi turno, además necesito de al menos dos de estas para poder continuar funcionando, aun falta mucho para la mañana- dijo Alberto, inclinando su cabeza hasta atrás y dejando caer dos píldoras en su boca, desde el dispensador – debería tomar una, supongo que necesita tener la mente alerta-

-No me hace falta, prefiero el café y ya he tomado cuatro en las últimas tres horas… dígame, ¿le respondieron algo del Departamento de Vida Animal?- preguntó

-Sabe que no estamos de servicio ¿verdad?- respondió Alberto, Óliver ignoró el comentario y fijó nuevamente la mirada en el reflejo sobre el estanque- bien ignoremos eso entonces, al parecer desde hace casi tres meses los drones del DVA, han encontrado varios cadáveres animales en circunstancias extrañas, pero no habían reportado nada, por considerarlo obra de ociosos o cazadores furtivos, y adivine que,…, en una de las ocasiones, un dron filmó a un individuo en un ATV que se alejaba del sitio del hallazgo-

-¿Lo pudieron identificar?- pregunto Oliver enderezándose en el banco.

-No y el ATV no tenia matrícula, pero si pudimos identificar el modelo, se trata de un Percival P323, un modelo de levitación magnética…- explicaba Alberto.

-El resumen, ¡no tenemos nada! - interrumpió bruscamente Oliver, levantándose del banco.

-Pues no, se nota que usted no sabe nada sobre la vida en el campo – Oliver vio con expresión dura a Alberto– No lo culpo, yo tampoco se nada de eso, pero afortunadamente el oficial de la DVA que me dio el reporte, era muy parlanchín y me comentó que ese modelo de ATV sólo salió a la venta aquí en Heracles, y fue retirado del mercado por la empresa, debido a una falla de seguridad en el procesador del sistema de levitación, que hacia que el aparato se elevara más de los necesario y se desplomara luego, con las consecuencias obvias sobre el piloto, al parecer el asunto fue todo un escandalo en el mundo de los aficionados al campismo…-

-¿A donde va con todo esto Alberto?- interrumpió nuevamente Oliver.

-Para allá voy, seguí indagando por mi cuenta y resulta que casi todas las unidades fueron retiradas de la venta y las que estaban en manos de clientes, fueron reemplazadas por otro modelo o se reembolsó el pago, sólo treinta y dos unidades no fueron retornadas a la empresa y de ellas veinte ya se han destruido en accidentes a causa de la dichosa falla, y de las restantes doce, cinco están registradas en Capella a más de dos mil kilómetros de aquí, a nombre de una empresa de turismo que organiza viajes al bosque…-

-Con unas ATV, defectuosas y potencialmente inseguras-, comento Oliver.

-Precisamente ahí es donde quería llegar, resulta que el director de la empresa, nos informó que sus ATV, habían sido modificadas por un técnico de aquí de Polaris, quien le reprogramo el procesador para corregir la falla, al parecer es un exempleado de Percival, que es el único que hace ese tipo de trabajo- Oliver se sentó nuevamente en el banco al escuchar esto.

-Es decir que, si esas fueron reparadas, podemos suponer que el mismo técnico pudo corregir las restantes siete y podría darnos razón de su paradero- dedujo Oliver

-Lo mismo razoné yo, y al parecer el señor falleció el año pasado en un accidente…-

-No me diga que con una de estas cosas- interrumpió Oliver.

-Si, pero no de este modelo, ya serían demasiadas coincidencias…, la cuestión es que la esposa del técnico nos va a facilitar los registros de las operaciones de su difunto esposo, y lo mejor del caso es que de las siete ATV faltantes tres estaban en el taller del técnico para ser reparadas, así que sólo restan cuatro por averiguar su paradero-.

-Excelente trabajo, Alberto, creo que ahora si le voy a aceptar una de esas píldoras suyas- dijo Oliver

-Tenga sírvase las que quiera, pero en lo personal le digo que, si no las ha tomado antes, con una sola será suficiente, con más podría empezar a creer que es un pollo al algo así- dijo mientras le extendía la mano con el dispensador de tommies en ella.

Aun faltaban dos horas para el amanecer, posiblemente los registros del técnico los conducirían al paradero de las restantes ATV y con ello al autor de tan abominable serie de crímenes.

---

Nota: Los tommies son fármacos creados originalmente por el ejército, para mantener alerta a soldados durante largos periodos de vigilia, luego fueron comercializados y son usados generalmente por estudiantes, viajeros que deben desplazarse entre mundos con periodos de día y noche de duración variante y trabajadores que deben cumplir largos turnos de actividades, aunque no están legalmente prohibidos, muchos consideran su uso cuestionable.

Texto de @amart29 y arte digital de @xpilar, Abril de 2019

English

Vigil

Oliver remained absorbed, lost in his thoughts, while he observed the reflection of the government buildings, in the pond of the central square, he had lost the sense of time, again the night had trapped him in the office of the Department of Defense and he did not want to return to his room, why, if he could not sleep anyway, he had too many things hanging around his head to be able to sleep.

In the darkness of Polaris night, he could see a familiar figure approaching from the buildings where he was sitting. The lampposts around the pond betrayed the silhouette of a man dressed in an overcoat that was approaching, followed him attentively on his way around the pond, until he was about twenty meters from him, it was when he could identify the face of detective Alberto Alfonso.

-Don't you go to your room to sleep?- Alberto asked as he was only a few meters away.

-No. I haven't slept much the last few days, and what are you doing here at this hour?- Oliver replied, recharging himself in the bank to see him directly in the face.

-I suppose the same as you, waiting for daylight to continue with this matter- said Alberto sitting on the adjoining bench.

-Yes, of course, but why don't you go home with your wife? - said Oliver looking at the pond. -I understand that you are married-

-Yes, but she's travelling to Perseus, for family reasons, I'm only in the city and I wasn't in the mood to take the transport to the apartments- he replied as he took out of the inner pocket of his overmode a dispenser of pills tommies- Do you want one?

-No, thank you, and you shouldn't take those things if you're on duty,- replied Oliver visibly annoyed.

-It's been three hours since my shift ended, and I need at least two of these so that I can continue working, there's still a long way to go in the morning,- said Alberto, bowing his head back and dropping two pills in his mouth from the dispenser, -you should take one, I suppose you need to have an alert mind-

-I don't need it, I prefer coffee and I've already had four in the last three hours... tell me, did they answer anything from the Department of Animal Life?- he asked.

-You know we're not on duty, right?- replied Alberto, Oliver ignored the comment and looked again at the reflection on the pond. -Well let's ignore that then, apparently for almost three months now the drones of the DAL, have found several animal corpses in strange circumstances, but had not reported anything, considering it the work of idlers or poachers, and guess what, on one occasion, a drone filmed an individual in an ATV moving away from the site of the find?-

-Could they identify him?- Oliver asked, straightening himself in the bank.

-No, and the ATV had no license plate, but if we could identify the model, it was a Percival P323, a magnetic levitation model... - explained Alberto.

-The summary, we have nothing! - Oliver abruptly interrupted, rising from the bench.

-Well no, I can see that you don't know anything about life in the countryside - Oliver saw Alberto with a harsh expression - I don't blame him, I don't know anything about that either, but fortunately the DAL officer who gave me the report was very talkative and told me that this ATV model only went on sale here in Heracles, and was withdrawn from the market by the company, due to a security flaw in the processor of the levitation system, which caused the device to rise higher than necessary and then collapse, with obvious consequences on the pilot, apparently the matter was a scandal in the world of camping fans ... -

-Where are you going with all this, Alberto?- interrupted Oliver again.

-That's where I'm going, I continued investigating on my own and it turns out that almost all the units were withdrawn from the market and those in the hands of clients, were replaced by another model or the payment was reimbursed, only thirty-two units were not returned to the company and of them twenty have already been destroyed in accidents because of the fortunate failure, and of the remaining twelve, five are registered in Capella more than two thousand kilometers from here, in the name of a tourism company that organizes trips to the forest...-.

-With defective and potentially unsafe ATVs," Oliver said.

-Precisely where he wanted to go, it turns out that the director of the company, informed us that their ATV, had been modified by a technician here at Polaris, who reprogrammed the processor to correct the fault, apparently is an ex-employee of Percival, who is the only one who does that kind of work, Oliver sat back at the bank to hear this.

-That is to say that, if those were repaired, we can suppose that the same technician was able to correct the remaining seven and could give us a reason for his whereabouts,- Oliver deduced.

-The same reason I did, and apparently the technician died last year in an accident...-

-Don't tell me that with one of these things,- Oliver interrupted.

-Yes, but not of this model, it would be too many coincidences..., the point is that the technician's wife is going to provide us with the records of the operations of her late husband, and the best thing is that of the seven ATVs missing, three were in the technician's workshop to be repaired, so there are only four left to find out their whereabouts.-

-Excellent work, Alberto, I think now I'm going to accept one of those pills of yours,- said Oliver.

-Have as many as you want, but personally I tell you, if you haven't taken them before, just one will be enough, the more you might start to think you're a chicken to something like that,- he said as he reached out his hand with the tommies dispenser on it.

It was still two hours before dawn, possibly the technician's records would lead them to the whereabouts of the remaining ATVs and thus to the author of such an abominable series of crimes.

---

Note: The tommies are drugs originally created by the army, to keep soldiers alert during long periods of vigil, then they were marketed and are generally used by students, travelers who must travel between worlds with variant duration day and night periods and workers who must complete long shifts of activities, although they are not legally prohibited, many consider their use questionable.

Text of @amart29 and digital art of @xpilar, April 2019

Sólo me queda agradecer a @xpilar por permitirme usar su arte digital en mi publicación y por motivarla. Muchas Gracias @xpilar

Gracias a todos por visitar mi publicación, espero sus comentario y agradezco su apoyo, hasta la próxima

---

I can only thank @xpilar for allowing me to use his digital art in my publication and for motivating my creation. Thank you very much @xpilar

Thank you all for visiting my publication, I hope your comments and I appreciate your support, until next time

---

Posted from my blog with SteemPress : http://materia-oscura.mipropia.com/2019/04/06/vigilia-vigil/

---