读书会: 《弟子规》第二章 入则孝10-亲有过,谏使更。怡吾色,柔吾声。
#《弟子规》原文
亲有过①,谏②使③更④。怡⑤吾⑥色⑦,柔⑧吾声。
注释
①过:本义指摆脱漩涡,后指经过、超过、失去,此处指错误。
②谏:原指向君王进言,后引申为进谏,此处指劝谏。
③使:本义为命令,这里用作动词,表示让、令。
④更:原义指变更,此处指更改、改进。
⑤怡:和悦、愉快。
⑥吾:原指我,此处指我的。
⑦色:本义为颜色、气色,这里指脸色。
⑧柔:温和,柔缓。
翻译/解释
父母有过错,要诚恳地劝谏让他们改进,脸色要和悦愉快,声音要温和柔缓。
《弟子规》并不是一味要求我们对自己的父母盲从。它在要求我们孝敬、顺从父母的同时,还鼓励我们在发现父母有过错的时候,要勇于向父母劝谏。
当然,它也要求我们在劝谏父母的时候要有一个温和的态度,不能太过激烈,不能给脸色,不能怒吼咆哮。过于极端的态度和太过强烈的情绪并不能有助于问题的解决,有时甚至还会加剧矛盾,因此,劝谏要有端正的态度和恰当的方法。
“人非圣贤,孰能无过”,即便是父母也会有犯错的时候,而在那种时候,作为子女的最大孝敬就是诚挚地劝谏父母,使其改正自己的错误。劝谏的时候,脸色要温和,声音要柔缓,要让父母在如沐春风中意识到自己的错误,这样才能达到最好的劝谏效果。
本帖steem首发
读书会: 《弟子规》第二章 入则孝10-亲有过,谏使更。怡吾色,柔吾声。
最近新帖
- 读书会: 《弟子规》第二章 入则孝9-亲爱我,孝何难。亲憎我,孝方贤。
- 读书会: 《弟子规》第二章 入则孝8-身有伤,贻亲忧。德有伤,贻亲羞。
- 读书会: 《弟子规》第二章 入则孝7-亲所好,力为具。亲所恶,谨为去。
- 读书会: 《弟子规》第二章 入则孝6-物虽小,勿私藏。苟私藏,亲心伤。
- 读书会: 《弟子规》第二章 入则孝5-事虽小,勿擅为。苟擅为,子道亏。
- 读书会: 《弟子规》第二章 入则孝4-出必告,反必面。居有常,业无变。
- 读书会: 《弟子规》第二章 入则孝-冬则温,夏则凊。晨则省,昏则定。
- 读书会: 《弟子规》第二章 入则孝-父母教,须敬听。父母责,须顺承。
- 读书会: 《弟子规》第二章 入则孝-父母呼,应勿缓。父母命,行勿懒。
- 读书会: 《弟子规》第二章 入则孝
- 读书会: 《弟子规》第一章 总叙
- 读书会: 学习《弟子规》
- 读书会: 司马迁《孙子传》
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》第十三篇 用间
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》第十二篇 火攻
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》第十一篇 九地
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》第十篇 地形
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》第九篇 行军
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》第八篇 九变
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》第七篇 军争
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》第六篇 虚实
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》第五篇 兵势
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》第四篇 军形
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》第三篇 谋攻
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》第二篇 作战
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》第一篇 计
- 读书会: 曹操批注《孙子兵法》
- 读书会:《 孙子兵法》和《三十六计》
- 哲学命题系列:自由意志和道法自然
- 哲学命题系列:羊群行为
- 哲学命题系列:权力意志
- 哲学命题系列:自由意志
- 读书会:《三十六计》败战计第三十六计 走为上
- 读书会:《三十六计》败战计第三十五计 连环计
- 读书会:《三十六计》败战计第三十四计 苦肉计
阅读者 GoodReader
做一个优秀的读者,不因个人偏好而错过有意思的原创观点.
To be an excellent reader, don't miss interesting original ideas because of personal preference!
#chinese #hnt #zzan #lifestyle #dblog #mini #upfundme #marlians #palnet #neoxian #liv #spt #iv #actnearn #creativecoin #aaa #steemleo #mediaofficials #lassecash #busy #wherein #partiko #sct #sct-cn #sct-freeboard #cn-reader #cn #hk #tw #cn-marlians #cn-curation
You got a 34.85% upvote from @votemypost Send any amount of Steem to @votemypost with your post link in the memo for a proportional upvote. Earn a passive income by delegating Steem Power to @votemypost
If you are looking to earn a passive no hassle return on your Steem Power, delegate your SP to @votemypost by clicking on one of the ready to
delegate links:
25SP | 50SP | 75SP | 100SP | 250SP | 500SP | 1000SP | 2500SP | 5000SP
Another Amount
You will earn 85% of the voting bot's earnings based on your delegated SP's prorated share of the bot's SP each day! You can also undelegate at anytime.
This post has received a 25.03 % upvote from @boomerang.
This post was resteemed by @steemvote and received a 28.46% Upvote. Send 0.5 SBD or STEEM to @steemvote
You got a 82.01% upvote from @minnowvotes courtesy of @goodreader!