📷The local gem safari #9 - Schloss Birseck (Teil 2) / Castle Birseck (Part 2)steemCreated with Sketch.

in #travel-local8 years ago

Willkommen zum zweiten Teil der Local Gem Safari rund um das Schloss Birseck!

Den ersten Teil, sowie die Erläuterungen zu dieser Reihe findet ihr -->Hier<--.

Welcome to the second part of episode #9 of the Local Gem Safari!

To learn what this series is about and how it works please go --> here <-- and check out the first part.



Am Fusse des Schlosshügels erstreckt sich über über 40 ha ein weitläufiger englischer Landschaftsgarten, der 1785 eröffnet wurde. Am Gärtnerhaus vorbei, geht es in den Park hinein.

An ample english park extends at the foot of the castel hill. The park was opened to the public in 1785 and can be entered via the gardener´s house.




Der künstlich angelegte Bach speisst die drei Weiher der Anlage.

A little creek fills the park´s three ponds.



Das Delille-Denkmal erinnert an den französischen Vigilübersetzer und Naturdichter Jacques Delille. Die Inschrift auf der Vorderseite lautet Musis atque bonis flebili occidit (Von den Musen und allen Guten beweint starb er).

The Delille memorial honors the French Vigil translator and nature poet Jacques Delille. The inscription on the front reads Musis atque bonis flebili occidit (He died mourned by the Muses and all the good(people)).




Der untere, vom Schilfrohr fast gänzlich zugewachsene Weiher.

The lower pond, overgrown with reed.




Von der Herbstsonne beschienen ragt über den Park hinweg der Turm des Schlosses Birseck.

The tower of the castle, illuminated by the autumn sun, rises above the park.




Der mittlerer der drei Weiher.

The middle of the three ponds.




Ich hoffe, dass Euch auch der zweite Teil dieser Local-Gem-Episode gefallen hat.

I hope you also liked the second part of this local gem episode.

Versäumt auch nicht, Euch die vergangenen Posts dieser Reihe anzusehen!

Don´t forget to also check out the previous posts of the local gem safari:


Sämtliche Bilder dieses Beitrages wurden von mir selbst mit einer Canon EOS 7D und einem Tamron AF 18-270mm f/3.5-6.3 Objektiv am 7. November 2016 aufgenommen und auf Steemit erstveröffentlicht!

All images were recorded by myself with a Canon EOS 7D and a Tamron AF 18-270mm f/3.5-6.3 lens on November 7, 2016 and published on Steemit first.


Follow me at @shaka


This is a 100% SP post!








Sort:  

I really enjoy your photos shaka

Happy to hear that and thank you for your repeated support @me-tarzan!

Thank you for posting @shaka. These are lovely photographs and the sequence gives the reader the impression of having visited the grounds.

Thank you, I´m very glad to hear that @bleujay. It is really what I intend to achieve with these photo safaris, that people feel taken on a little trip.

Lovely photos @shaka! Love the second photo, the colors are just amazing.

Das letzte Bild erinnert mich an ein Kreuz in Karlsbad. Sehr schön. Am besten gefällt mir aber das Bild mit den Beeren. Die angeleuchteten Wassertropfen lassen sie aussehen wie Glühwürmchen. ;)

Danke, ja, das Bild gefällt mir auch sehr gut. Nicht perfekt im Fokus, aber dennoch eine schöne Herbststimmung.

Great shots again! And thanks for my cut from part 1!
I resteemed this one as well.

Your welcome @ocrdu, Schloss Birseck was a great idea !
And thanks for resteeming :-)

Yes, there were a lot of happy ducks :-)

This post has been ranked within the top 50 most undervalued posts in the first half of Nov 10. We estimate that this post is undervalued by $8.54 as compared to a scenario in which every voter had an equal say.

See the full rankings and details in The Daily Tribune: Nov 10 - Part I. You can also read about some of our methodology, data analysis and technical details in our initial post.

If you are the author and would prefer not to receive these comments, simply reply "Stop" to this comment.

Very beautiful.

sehr schöne fotos

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.14
JST 0.029
BTC 58248.35
ETH 3136.18
USDT 1.00
SBD 2.36