Mejoremos el oído y la pronunciación, 2da parte.【𝒞𝑜𝓇𝓈𝑜 𝒹𝒾 𝐼𝓉𝒶𝓁𝒾𝒶𝓃𝑜】

in #spanish6 years ago

Vídeo + dialogo +vocabulario= Practica auditiva, parte 2. Fuente Imagen

Proyecto de Micro Lecciones de Italiano

Alcides J. Cádiz #Venezuela


Nivel 04: Micro Lección once/ Livello 04: Micro Lezione undici

Segunda practica auditiva:

El siguiente ejercicio propuesto tiene una duración de al menos 5 minutos, te sugiero realizar los siguientes pasos:

  • Ver el vídeo (2:22), completo, trata de familiarizarte con el contenido y la pronunciación.
  • Lee el dialogo del vídeo que está disponible después de esto, sino entiendes alguna palabra puedes buscar el significado en traductor Google.
  • Ve el vídeo nuevamente, siguiendo el dialogo al mismo tiempo.
  • El objetivo de este ejercicio es adaptar el oído a la pronunciación del italiano, mejorar la lectura y aumentar nuestro vocabulario.

SoloDonna: Pesto di rucola 27/06/2014


Licencia Atribución de Creative Commons (reutilización permitida)

Testo:

Ciao tutti, oggi vi preparerò una pasta davvero squisita, appena raccolto un mazzettino di rucola biologica cresciuta sul mio terrazzo e così prepareremo un gustosissimo pesto di rucola e alla fine aggiungeremo la ricotta.

Per prima cosa laviamo accuratamente la rucola la scoliamo e la versiamo su un canovaccio.

Nel frattempo adagiamo sul fuoco una pentola con l'acqua salata.

Quando la rucola e completamente asciutta la lasciamo nel boccale aggiungendo le mandorle, i pinoli, parmigiano grattugiato, il pecorino e alla fine olio extravergine d'oliva ed accendiamo il mixer a bassa velocità.

Se preferite un pesto più granuloso vi consiglio di mixare solamente 10 secondi, altrimente continuate a mixare aumentando la velocità per altri cinque secondi.

Ecco, finalmente il nostro pesto e' pronto dalla consistenza granulosa propio come piace a me, non ho aggiunto sale perche' il formaggi che abbiamo aggiunto sono già di per sé salati.

E' arrivato il momento di calare la pasta, prendiamo la pasta ancora al dente ed adagiamola in un capiente recipiente per condirla, aggiungiamo il pesto di rucola e di fine la ricotta ed amalgamiamo tutti insieme, ecco come ho impiantato ai vermicelli con il pesto di rucola e ricotta

il pesto può essere anche conservato nel frigo in un barattolo di vetro ermeticamente chiuso oppure congelato.

Intanto mi lascio i miei saluti e vi auguro buon appetito e alla prossima ricetta


Vocabolario

Canovaccio: en el ambiente de cocina es una tela gruesa usada para secar alimentos.
Vermicelli: es un tipo de pasta parecido al spaghetti pero más grueso.


Continuerà….


Cualquier duda con alguna palabra puedes usar el traductor: https://translate.google.co.ve/?hl=es


¿Quieres hablar en italiano? Práctica conversacional vía Discord


¿Te gustaría alguna lección en especial sobre un tema en particular del idioma italiano? Déjamelo saber en los comentarios para preparar un complemento del curso a tu gusto.

Niveles anteriores:

Recuerde repasarlas frecuentemente para fijar el contenido

Micro Lecciones Nivel 01.

Micro Lecciones Nivel 02.

Micro Lecciones Nivel 03.

Micro Lecciones Nivel 4

Realizado por:

Ing. Alcides Cádiz

Investigador y Generador de Contenido

Posdata: Las imágenes usadas para este y los siguientes blogs de esta serie de Micro lecciones de Italiano son de elaboración propia o tomadas de: https://pixabay.com/es/ (repositorio de imágenes sin derecho de autor)

[Discord: @alcidescadiz#6964 ] instagram facebook

Sort:  

Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by alcidescadiz from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.

If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.16
JST 0.033
BTC 64041.25
ETH 2762.17
USDT 1.00
SBD 2.66