En lecciones anteriores definimos los diferentes sufijos utilizados para alterar los nombre de las cosas a modo diminutivo, los sufijos utilizados para incrementar el significado de los sustantivos son -ona, -one

-ONA

Se utiliza en sustantivos de género femenino, ejemplos:

• Mano – Manona / Mano – Manota
• Gonna – Gonnona / Falda – Faldota
• Casa - Casona

-ONE

Se utiliza en sustantivos de género masculino, ejemplos:

• Ragazzo – Ragazzone / Muchacho – Muchachon/Muchachote
• Libro – Librone / Libro – Librote
• Bicchiere – Bicchierone / Vaso – Vasote
• Uomo – Omone / Hombre / Hombresote

Superlativi

La alteración de los adjetivos más usados en italiano:

• Buono, il piu’ buono, il migliore, buonissimo, ottimo.
• Cattivo, il piu’ cattivo, il peggiore, cattivissimo, pessimo.
• Grande, il piu’ grande, il maggiore, grandissimo, massimo.
• Piccolo, il piu’ Piccolo, il minore, piccolissimo, minimo.

Curiosidades:

• Algunas alteraciones aumentativas aplicadas a nombres femeninos cambian la palabra a genero masculino en italiano, ejemplo: la testa/ il testone, la stanza/lo stanzone, una donna/un donnone, una barca/un barcone
• Otras formas de “aumentar” el significado de un nombre es agregando los sufijos -acchione o -accione, aunque son menos usados, ejemplos: furbo/ furbacchione, buono/ bonaccione.
• Existen los falsos alterados “falsi alterati”, es decir, palabras que contienen sufijos, y pareciera que fuera para la formación aumentativa o diminutiva de la raíz, ejemplos: fattore / fattorino (factor/empleado), fumo/fumetto (humo/historieta), foca/focaccia (foca/pan tostado)

---

_{Fuente Imagen}

• E' una gattona
• E' una gatta grandissima

_{Fuente Imagen}

• Era un bel cagnolone
• Questo e' un cagnolino ma e' grandissimo
• E' un piccolino pero' mangia come se fosse il cane piu' grande.