Deutsch-Dienstag: melunis Ausflug in die wunderbare Welt der Sprache #8 – Heute mit Gewinnspiel!

in #deutsch6 years ago (edited)

Liebste deutschsprachige Steemitmenschen, wir haben es bis Ausgabe 8 geschafft und da die 8 zu meinen Lieblingszahlen gehört, gibt es heute ein kleines Gewinnspiel! 📚📖


Aber zunächst stelle ich euch ein spannendes Thema vor, im Rahmen dessen ihr dann anschließend kreativ werden dürft!


Das Thema des Tages ist das Oxymoron! Und schon diese Bezeichnung an sich ist ein solches Sprachphänomen, denn das Wort setzt sich zusammen aus

oxys ‚scharf(sinnig)‘ und moros ‚dumm‘ 1

Ebenso scharfsinnige Beobachter werden nun bereits festgestellt haben, dass ein Oxymoron ein aus zwei sich ausschließenden oder widersprechenden Worten zusammengesetzter Begriff ist und zur Welt der rhetorischen Figuren gehört! Wir sprechen also über Kombinationen wie: „ohrenbetäubende Stille“, „zum Sterben schön“, „Krieg ist Frieden, Freiheit ist Sklaverei, Unwissenheit ist Stärke“.
Obwohl sie sich widersprechen oder gar gegenseitig ausschließen haben Oxymora – zumindest meiner Meinung nach – meist eine verstärkende Wirkung. Ich finde, dass beispielsweise „ohrenbetäubende Stille“ verdeutlicht, wie still es ist.

https://steemitimages.com/DQmPyerF2mgV4aNrksetwLJVJ6mnBCEnbrFGKX31Paq2R68/Oxymoron.jpg

Bereits seit meiner Kindheit kenne ich das folgende Gedicht (vielleicht ist das der Ursprung meines Spleens?), welches die Funktionsweise von Oxymora hervorragend verdeutlicht. Außerdem finde ich es höchst amüsant und möchte es euch nicht vorenthalten, sofern ihr es noch nicht kennt:

Christian Morgenstern* - Verkehrte Welt

Dunkel war's der Mond schien helle,
Schnee bedeckt die grüne Flur
als ein Auto blitzeschnelle,
langsam um die Ecke fuhr.

Drinnen saßen stehend Leute,
schweigend ins Gespräch vertieft,
als ein totgeschossner Hase,
auf der Sandbank Schlittschuh lief.

Und der Wagen fuhr im Trabe,
rückwärts einen Berg hinauf.
Droben zog ein alter Rabe
grade eine Turmuhr auf.

Ringsumher herrscht tiefes schweigen
und mit fürchterlichem Krach,
spielen in des Grases Zweigen
zwei Kamele lautlos Schach.

Und auf einer roten Parkbank,
die blau angestrichen war,
saß ein blondgelockter Jüngling
mit kohlrabenschwarzem Haar.

Neben ihm ne alte Schrulle,
zählte kaum erst 16 Jahr,
In der Hand ne' Butterstulle,
die mit Schmalz bestrichen war.

Droben auf dem Apfelbaume,
der sehr süße Birnen trug,
hing des Frühlings letzte Pflaume
und an Nüssen noch genug.

Von der regennassen Straße
wirbelte der Staub empor
und der Junge bei der Hitze
mächtig an den Ohren fror.

Beide Hände in den Taschen
hielt er sich die Augen zu.
Denn er konnte nicht ertragen,
wie nach Veilchen roch die Kuh.

Holder Engel, süßer Bengel,
furchtbar liebes Trampeltier.
Du hast Augen wie Sardellen,
alle Ochsen gleichen Dir.

Und zwei Fische liefen munter,
durch das Blaue Kornfeld hin.
Endlich ging die Sonne unter
und der graue Tag erschien.

Und das alles dichtet Goethe
Als er in der Morgenröte
Liegend auf dem Nachttopf saß
Und dabei die Zeitung las.



*Es ist nicht sicher überliefert, aus wessen Feder dieses Stück stammt 2, von dem es natürlich auch noch mehr als eine Version gibt, diese hier soll jedoch von genanntem Autoren sein.


Und nun ist der Punkt gekommen, an dem ihr ins Spiel kommt! Ich verlose 1 SBD an den kreativsten Oxymoron-Schöpfer, der seine Kreation unter diesen Beitrag postet!

(Ich weiß, das hat eher was von einer Aufwandsentschädigung, aber auch meine Kasse ist leer…)
Ich bin gespannt, was euch so einfällt!


Habt alle eine schöne Woche!

Eure meluni


PS: Besten Dank an @arzon-cnaster für die Ideenspende!
Quellen: s. Fußnoten - Bild eins ist meins (: - Bild 2 - Gedicht


Edit: Das Gewinnspiel läuft bis Montagabend um 20 Uhr, damit ich am Dienstag den Gewinner bekannt geben kann! (Und besten Dank an @taldor für den Hinweis)


Sort:  

Folgendes dürfte wohl auch darunter fallen:

Ein "verdammt guter" Artikel!

Lieben Gruß, @double-u

Danke lieber Werner!

Ist zwar nicht ganz widersprüchlich, aber ich werde deine Äußerung wohlwollend in die Wertung mitaufnehmen :p

Liebe Grüße!

Mensch Melanie,

so intensiv, wie du dich in deiner wunderbaren Sprachenwelt stets mit Taldor unterhältst, habt ihr doch bestimmt noch ein paar tote Leichen im Keller... 😉

Mal wieder ein sehr feiner Beitrag, liebe Kollegin, vielen Dank!

Lieber Gruß, Chriddi

Ach Christiane, was würde mein müdes Ich nur ohne dich tun? Stets bringst du Heiterkeit mit deiner kecken Art in meine triste Welt, die - seit gestern Nachmittag - erstmal wieder leichenfrei ist.

Liebsten Dank für dein Lob und entschuldige meine späte Reaktion, ich habe einfach keine Zeit gefunden - diese Woche ist bis zum Anschlag voll.. Aber wie ich sehe hat dich mein Secretarius anregend abgelenkt :p

Hab noch eine schöne Woche, bis Sonntag zum Dienst!
🧡

@chriddi:

so intensiv, wie du dich in deiner wunderbaren Sprachenwelt stets mit Taldor unterhältst, habt ihr doch bestimmt noch ein paar tote Leichen im Keller

und

@meluni:

Welt, die - seit gestern Nachmittag - erstmal wieder leichenfrei ist.

Hääääää... - Wir hatten Leichen im Keller? (Ich komme mir jetzt irgendwie blöd vor. Und fühle, wie sich Alzheimer anfühlen muß.)

PS: Leichenlos statt leichenfrei.

Hääääää... - Wir hatten Leichen im Keller?

Nein, das war völlig egoistisch nur auf mich bezogen ;)

Puh, ich dachte schon. Alles klar. Noch einen schönen Sonntag.

Schön, dass du wieder da bist und es dir hoffentlich gut geht!

Aber wie ich sehe hat dich mein Secretarius anregend abgelenkt

War 'ne ganz schöne Herausforderung... :D

Freue mich auf Sonntag!
LG 😘

so intensiv, wie du dich in deiner wunderbaren Sprachenwelt stets mit Taldor unterhältst

Mußte ich doch gleich mal in ihrer Statistik nachschauen .... hmmmm, bin leider nur auf Platz 3.

liebe Kollegin

Noch eine Dozentin?

tote Leichen

Ist aber eine Tautologie.


Beste Grüße

Ist aber eine Tautologie.

Kloochschieter!
Ich will hier auch nix gewinnen und @meluni versteht mich 😉

Noch eine Dozentin?

Auch. In erster Linie Deutschlehrerin.
Und wir Mädels sind zusammen im Service tätig...

In erster Linie Deutschlehrerin.

In erster Strich? Dann muß ich wohl die werte Quene Chriddi belehren, daß es: "Vorrangig bin ich Deutschlehrerin" heißt ;)

im Service tätig

Ihr seid Sklaven? Oder wie darf ich es verstehen?

PS: Du bist witzig.

Du bist witzig.

Ist das jetzt ein Kompliment?

Wo ist denn eigentlich die Dame des Hauses?
Leistet die sich mit dir jetzt einen Sekretär?

Ist das jetzt ein Kompliment?

Ja, ist es. - Warum auch nicht?

Wo ist denn eigentlich die Dame des Hauses?

Die macht sich scheinbar rar.

Leistet die sich mit dir jetzt einen Sekretär?

Hmmm... wenn schon, dann "Secretarius" statt Sekretär, schließlich ist hier die Erwachsenenbildung. Ich dachte gestern Abend mal nach, ob ich einen solchen spielen solle. Also nein, sie leistet sich noch keinen, aber ich böte mich an. - Ich glaube ich werde nun mal einen solchen spielen.


Weil Mel ja nicht da ist, nehme ich nun mit dir, weil Lehrerin, vorlieb.

Also: Habest du bock auf eine segregierende Egregation?
( Ein "Nein" und schweigen werte ich als "nein" und anderes als "ja"; werteste Quene Chriddi. )

PS: Weißt oder wußtest du was Quene heißt?

Ich bin nicht gut zum Vorliebnehmen geeignet.

Quene sind bei uns in Norddeutschland gleichzusetzen mit Staken. Da ich nicht davon ausging, dass du mich unbekannterweise als eine solche bezeichnen wolltest, dachte ich zunächst an einen Simplen Buchstabendreher. Natürlich wunderte es mich leicht, warum du mich denn nun mit "Queen" ansprichst, da mich deine hiesige Secretarius-Attitüde aber ohnehin etwas wundert, hoben sich die Wunder wie von selbst gegenseitig auf und ich wunderte mich über gar nichts mehr. Ich hoffe also, "Quene" hat noch eine andere Bedeutung als die mir bekannte.

Da ich mit "Egragation" als alleinstehendes Wort nichts anfangen kann und ich in der Regel Segregation gegenüber schonmal pauschal negativ eingestellt bin, sollte meine erste, unverschwiegene Antwort "nein" lauten.
Nun aber habe ich in deinem Kommentar an @meluni gesehen, dass es sich um einen Buchtitel handelt und mich sogleich informiert. Hört sich ganz witzig an. Das kann ich mir mal merken, ja.

Loading...

Wäre mir fast der deutsch Dienstag entgangen... mir ist trockenes Wasser eingefallen. Gilt das? 😁

Im italienischen gibt es eine Redensart: das Messer (oder die Schere) schneidet nicht mal das Wasser. Eben um zu verstärken wie stumpf das Messer/die Schere ist.

mir ist trockenes Wasser eingefallen. Gilt das?

Sollte gelten.

Beste Grüße Taldor - Secretarius der @meluni.


(Liebste Mel, für meine Vertretung deinerseits, kannst auch mal, je Tag dieser, eine 100% Bewertung raushauen. Vielen Dank.)

Liebe @lugano,

für "fast entgangen" warst du ja noch sehr zeitig! 😋 Und natürlich gilt das, wie mein ehrnwerter Secretarius @taldor schon feststellte.

Ich meine mich dunkel zu erinnern, eine ähnliche Redensart auch aus dem Spanischen zu kennen.. oder aus dem Pfälzischen? grübel Ich weiß es nicht mehr genau, aber ich finde sie gut!

Liebe Grüße! (:

  • Eile mit Weile.
  • Unbekannte Identität.
  • Arme Reiche.
  • Dunkles Licht.
  • Schwarzes Weiß.
  • Haßliebe.
  • Werliches Weib ( Der Wer ist das Gegenteil zum Weibe. )
  • Stumme Sprache/Rede.
  • Traumloser Traum.
  • Greiser Säugling.
  • Eckiger Kreis.

(Mir liegen so viele auf der Zunge und kaum etwas fällt mir ein. Wo ist Orwell wenn man ihn braucht?)

PS: Vielleicht editiere ich noch etwas hinzu.

der seine Kreation unter diesen Beitrag postet

Das stammt doch gar nicht von dir ;)

Also etwas neues?

Ich wollte noch "Gefrierbrand" reinschreiben.

Gefrierbrand finde ich gut, aber ja, es sollte schon deinem Geist entspringen, so ergiebig Orwell hier auch wäre ;)

es sollte schon deinem Geist entspringen

Kannst du das genauer sagen, was du damit meinst? - Nicht das man noch Lücken findet.

Edit: Darf es im Internet auffindbar sein? - Ich meine nicht.

Darf es im Internet auffindbar sein?

Sollte es nicht, das stellt die Originalität leider in Frage, ich bin aber geneigt, jedem ein gewisses Maß an Ehrlichkeit entgegenzubringen ;)

Willkommen zurück,

jedem ein gewisses Maß an Ehrlichkeit entgegenzubringen

ach wie gut, daß ich in meiner Liste Streichungen vornahm. (Und ja, "unbekannte Identität" entstammt meinem Geiste, da ich erst vor kurzem einen Beitrag über den Perso schrieb und ich jedes mal - oben links - "Identity" lese und mein Beitrag von Zensur handelt.)

Sollte es nicht, das stellt die Originalität leider in Frage

Mein Vorschlag, das Wort + Oxymoron in einer Suchmaschine suchen und dann die - wenigen - Suchergebnisse beschauen ob es originär ist.

PS: Ich habe in deiner Abwesenheit deine - äußerst geizigen (Ausnahme @lugano ) - Leser, je nach themenbezogener Qualität entsprechend bewertet. - Schön daß Du wieder da bist.

Schön daß Du wieder da bist.

lieb von dir, aber ich war doch gar nicht lange weg!


Und ja, "unbekannte Identität" entstammt meinem Geiste

Dann werde ich diese Begriffskombination als deinen Beitrag werten ;)


Dann hast du deiner Aufgabe als Secretarius ja alle Ehre gemacht, danke!

Im Internet finde ich "Alter Knabe", mein Geist denkt dann an "Fünfseitiges Dreieck." Ist das dann gültig?

Was für eine schöne Idee. Obwohl ich im Sinne der Aufgabenstellung wohl eher von einer einfallsloser Idee schreiben müsste. Das widerspräche jedoch meiner Begeisterung für das Thema.

Dann versuche ich mich mal an Oxymorons, die zum Thema Steem passen:

Beim Verschwinden der d.tube Videos liegt mir das Wort Blockchainvergänglichkeit auf der Zunge.

Natürlich könnte ich auch vom offenen Krypto-Standard reden, denn wie wir Altgriechen wissen, bedeutet "krypto" übersetzt "ich verberge".

Bei den vielen Voting-Bots auf Steem fällt mir auch der Begriff Bot-Gemeinschaft ein. Aber wer weiß, vielleicht entwickeln die Bots ja früher oder später wirklich ein Zusammengehörigkeitsgefühl.

Liebe Grüße
tufeau

Alleine für κρῠ́πτω (ich verberge, ich verstecke, ich verheimliche) gibt es eine Bewertung von mir.

Beste Grüße.

Hallo @tufeau,

das sind sehr interessante Schöpfungen geworden, ich bin begeistert! Allerdings bezweifle ich ganz stark, dass sich die Bot-Gemeinschaft mal etablieren wird.. 😁

Auch an dich liebe Grüße!

Guter Artikel und schön absurdes Gedicht. An der Stelle mit den Ochsen musste ich lachen. :D

Hier mein kurzes und knappes Oxymoron:

Wunschalptraum

Habe übrigens jetzt erst indirekt durch deinen Post gelernt, dass ein Paradoxon kein zu einem Begriff komprimiertes Oxymoron ist, sondern ein Scheinwiderspruch. Jahrelang falsch gedacht. Und das als Lektor... Eieiei. ;)

Psst: Albtraum mit "b" statt "p". Hat nichts mit den Alpen sondern mit den Alben zu tun.

Beste Grüße.

Hab mich bewusst für die alternative Schreibweise entschieden, auch wenn der Duden deine nahelegt. ;)

auch wenn der Duden deine nahelegt.

Der Duden? Ich fühle mich beleidigt!
Auch an die werten Mitleser: Der Duden ist ein Archiv der vulgärdeutschen Sprache (man vgl. hierzu Vulgärlatein). Darum ist in vielen Sprachberufen dieser auch seit langer Zeit verboten. Also: Niemals als Laie den Duden benutzen. Vielen Dank.

Hab mich bewusst für die alternative Schreibweise entschieden

Nein, nein, die Schreibung mit "p" war schon immer falsch und war lange einer der häufigsten Schreibfehler. Man schrieb es immer mit "b".

Selbst das Regelwerk des Rates für deutsche Rechtschreibung in der Fassung von 2017 listet „Alptraum“ als mögliche Schreibweise.

http://www.rechtschreibrat.com/regeln-und-woerterverzeichnis/

Rat für deutsche Rechtschreibung

Haben die überhaupt eine philologische/linguistische Kompetenz?

Die einzige Rechtschreibung, weil etymologisch richtig, ist und war immer Albtraum. Und das nicht erst seit heute oder gestern, sondern schon immer. Aber jedem das Seine.

Ja, haben sie. Das ist die deutsche Instanz für Rechtschreibung (im Gegensatz zum Duden halt).

Das ist die deutsche Instanz für Rechtschreibung

Danke, das weiß ich selber. Bedeutet aber lange noch nicht, daß die dort auch kompetent sind.

Edit: Juhu, 42 Reputation und Geburtstag. 70 Tage Steemit.

Hallo @dennis.bacchus!

Grade noch rechtzeitig, so kann ich deinen Vorschlag noch miteinbeziehen :p
Und es freut mich, dass ich sogar noch alt eingesessenen Lektoren etwas beibringen kann! ;)

Liebe Grüße!

PS: Hast du noch jemand anderes für den Namens-Challenge-Post gefunden? Oder hab nur ich drauf reagiert? Ich überlege, das morgen in meinen wöchentlichen Beitrag einfließen zu lassen..

Exzellent!

Wie es einmal mehr gezeigt hat: Man lernt wirklich nie aus. ;)

Zur Name Challenge: Nein, leider nicht. Wenn du da was zu schreiben solltest, bin ich natürlich gern einer der Nominees. :)

Liebe Grüße

Hmm... wie wär's mit "außergewöhnliche Durchschnittlichkeit" ^^

Obwohl die Wörter einzeln betrachtet eine gegenteilige Bedeutung haben, verstärkt hier das eine sogar das andere. Genau wie bei "ohrenbetäubende Stille".

Hallo @magicquokka! (So süß, diese Tierchen :3)

Das finde ich schon ziemlich gut! Und ich empfinde die Verstärung ebenso - gut gemacht! 😋

Liebe Grüße!

Is ja ein tolles Wort, was du immer so ausgräbst Liebes.

Der helle Schein der dunklen Welt
mich frei und doch gefangen hält.
In roher grob gewaltiger Schrift,
so filigran das Leben ist.

Werd ich eins sterbend neu erwachen,
weinend über mein Leben lachen,
so wird voll Kummer, Lieb und Schmerz,
laut schreiend sterben, mein schweigend Herz.

Keine Ahnung ob du sowas gemeint hast, kam mir jetzt einfach spontan in den Sinn.

Liebe Grüsse aus der Schweiz.

Gutes Gedicht und beste Grüße.

Hahaha, danke du ewig Reisender! Im Ausbuddeln bin ich zwar ganz gut, aber ich muss wohl dazu sagen, dass das hier ja gar nicht auf meinem Mist gewachsen ist!

Und was du hier gedichtet hast, finde ich sehr berührend! Da können Natalie und du euch echt die Hand geben, ihr zwei Poeten!

Liebe Grüße zurüüüück!

Ein stummer Schrei floh einst ganz sacht
durch eine tiefgrund helle Nacht
als mancher noch ganz unbedacht
zur Abendstund das Bett gemacht

Danach kams leicht um dunkle Ecken
schwarz-weiß gemalt mit Sonnenflecken
unsichtbar sichbar wird gezeigt
wie sich ein stummer Schrei verzweigt

Mein Lebensweg ist aufgemalt
in über 1000 Bildern
und trotzdem werd ich oft gefragt
wie kann man Schmerzen mildern

hmmm.... das kam jetzt ganz spontan zu deinem Post, aber ich glaube ich kopier mir das mal in WORD, um es morgen/später nochmal zu lesen... ;-)

Das hast du wunderschön gedichtet!! 💗

Und hey - dank der jüngsten Entwicklungen kann ich dich für das Gewinnspiel sogar berücksichtigen. Da hat das Ganze doch endlich mal was gutes. hust

Ich schicke euch eine Tüte Knuddler auf den Berg!

hab jetzt mal richtig tief in der Vergangenheit gebuddelt und dies herausgekramt :-) ist aus 2000 oder 2001 ....
Taubstumm sah ich einst den Blinden
ohne Füße lang’ maschiern
und er fragte eine Bergwand
was der Steinschlag, der hier fiel,
für Gerechte und Bedachte
an Genuß zu bieten hätt.
Wenn du lange suchst und findest
hast du bald dein Ziel erreicht
sprach die Bergwand zu dem Blinden
der dem Steinschlag unterlag -
Wieviel Knechte braucht ein König
die Gewänder neu zu nähn?
sprach der Blinde ohne Füße
‘Ich werd weitergehn und sehn’
Hüte deine stumme Zunge
denn die Tauben werden fliehn
und den Flügeln aller Steine
stets zum Trotze eingestehn,
daß die Kleider und Gewänder,
die ein König an sich hat,
stets dies sind und immer waren
was der Knecht daraus gemacht.

dicker Kuss an dich :-)

ist übrigens hier... herjee irgendwann kann ich das dann auch so verlinken, dass es im hier anzuklicken ist... aber noch ist es nicht soweit... also hier: http://www.nataliebosien.de/gedichte/monolog/wege.html ... das Gedicht heißt Wege :-)

Ahoi!

irgendwann kann ich das dann auch so verlinken, dass es im hier anzuklicken ist... aber noch ist es nicht soweit...

Das geht so:
Spectacle.TJ4267.png

Viel Spaß und beste Grüße.

@meluni: Zny fpunhra bo fvr nhpu trvmvt vfg. - Vpu tynhor, vpu jreqr aäpufgr Jbpur zny rva cnne qrvare Yrfre nhs "irefgrpxg" fgryyra. Qnzvg vpu qvrfr va Mhxhasg avpug abpuzny - nhf Irefrura - cbfvgvi orjregr. Unor abpu rvar fpuöar Mrvg!

Danke dir @taldor - eines Tages werde ich auch begreifen, was ich mit der schönen Formel anstellen muss, hahaha - habe schon eine Runde Privatunterricht gebucht... muss sich nur noch das passende Zeitfenster finden und dann setze ich mir den guten @shortcut hier an meine Seite und gebe mein Wort ein guter Schüler zu sein grins

Achja: Die obige schöne Formel ist ein Bild, welches man speichern könnte. Ich glaube aber, es ist ratsam, diese einfach auf einen Zettel zu notieren.

eines Tages werde ich auch begreifen, was ich mit der schönen Formel anstellen muss

Diese einfach in das Textfeld reinschreiben und - bis auf die Klammern - abändern. Alles weitere zeigt dann die Vorschau.

Beste Grüße und schönes Wochenende.

PS: Sollten Fragen sein, so frage!

Fvr jrvß qhepunhf, jvr qnf Ibgr-Flfgrz nqädhng mh orahgmra vfg, nore qnf fvrufg qh wn qnaa.

Unununun, ovfg qh rvar fpuynhr Senh ... jnueyvpu. Wn, fvr jne yvro.

An qvrfrf Zny jhffgr vpu wn, jb vpu mh fhpura unor tevaf

Hallo Mel,

ich muß schon sagen, du hast - gesamtheitlich - richtig was auf dem Kasten. Da können sich Andere mal eine Scheibe abschneiden.

Weiter so! Du weißt ja: Wer einst den Blitz zu zünden hat, muß lange Wolke sein.

Dir noch eine schöne und gute Woche.
Beste und liebste Grüße aus dem Elfenbeinturme.

Hallo Meluni,

herzlichen Glückwunsch zu 90 Tagen Steemit.

Mein Geschenk an dich:
"Drei W machen uns viel Pein: Wer will im Netz gefangen sein?"
Von Seite 12 aus "Segregierende Egregationen"; von @egregantius; ISBN: 9783862684281.


Beste Grüße und mach weiter so.

Hallo Taldor!

Oh, das hätte ich gar nicht mitbekommen, liebsten Dank!


und mach weiter so.

Ich geb' mir größte Mühe!

Coin Marketplace

STEEM 0.30
TRX 0.12
JST 0.034
BTC 63960.62
ETH 3142.95
USDT 1.00
SBD 3.95