일본어 학습 #81 - 夜に駆ける 곡에서 익숙하지 않은 단어 정리 (14)

in PIRCOIN · 해적 코인2 years ago

일본어 학습 #81 - 夜に駆ける 곡에서 익숙하지 않은 단어 정리 (14)

No. 80
2023.12.14 (목) | Written by @dorian-lee

오늘의 일본어 학습

夜に駆ける 곡 해석 후 익숙하지 않은 단어들을 정리해 본다. 작성 후에도 반복적으로 눈으로 보고 손으로 쓰며 입으로 읽어보고 내 것으로 만들어 가자.

沈むように溶けてゆくように
染み付いた霧が晴れる
忘れてしまいたくて閉じ込めた日々に

가나가나+한자한자 풀이
しみつく染み付く얼룩이 지다, 찌들다물들 염, 부칠 부
きり안개안개 무
はれる晴れる(1) 개다 (2) 사라지다 (3) 풀리다갤 청
わすれる忘れる잊다잊을 망
わすれてしまう忘れてしまう잊어버리다
わすれてしまいたい忘れてしまいたい잊어버리고 싶다
わすれてしまいたくて忘れてしまいたくて잊어버리고 싶어서

추가 글

わすれてしまいたくて와 같이 여러 단어들이 결합된 표현은 익숙하지 않다. 그냥 외우려면 어렵게 느껴지지만, 노래 덕분에 암기는 어렵지 않다. 반복해서 부르며 표현도 자연스럽게 머리 속에 각인 되기를 바란다.


관련 컨텐츠

한본어 하는 고양이

번외 - N.Flying의 커버

번외 - 오코이 님의 댄스

번외 - 규슈 아사히 방송TV의 방송 종료 영상


참고 링크


지난 일본어 학습


Layout provided by Steemit Enhancer hommage by ayogom


Posted through the ECblog app (https://blog.etain.club)
Sort:  

Thank you, friend!
I'm @steem.history, who is steem witness.
Thank you for witnessvoting for me.
image.png
please click it!
image.png
(Go to https://steemit.com/~witnesses and type fbslo at the bottom of the page)

The weight is reduced because of the lack of Voting Power. If you vote for me as a witness, you can get my little vote.

안녕하세요.
SteemitKorea팀에서 제공하는 'steemit-enhancer'를 사용해 주셔서 감사합니다. 개선 사항이 있으면 언제나 저에게 연락을 주시면 되고, 관심이 있으신 분들은 https://cafe.naver.com/steemitkorea/425 에서 받아보실 수 있습니다. 사용시 @응원해 가 포함이 되며, 악용시에는 모든 서비스에서 제외될 수 있음을 알려드립니다.


안녕하세요.
이 글은 SteemitKorea팀(@ayogom)님께서 저자이신 @dorian-lee님을 응원하는 글입니다.
소정의 보팅을 해드렸습니다 ^^ 항상 좋은글 부탁드립니다
SteemitKorea팀에서는 보다 즐거운 steemit 생활을 위해 노력하고 있습니다.
이 글은 다음날 다시 한번 포스팅을 통해 소개 될 예정입니다. 감사합니다!

Upvoted! Thank you for supporting witness @jswit.

This post has been upvoted by @italygame witness curation trail


If you like our work and want to support us, please consider to approve our witness




CLICK HERE 👇

Come and visit Italy Community



Coin Marketplace

STEEM 0.04
TRX 0.32
JST 0.084
BTC 62609.27
ETH 1670.67
USDT 1.00
SBD 0.42