"Persépolis" es una película francesa animada, dirigida por Vincent Paronnaud. Está basada en una novela gráfica del mismo nombre, escrita e ilustrada por Marjane Satrapi, quien también codirige y coproduce la cinta. Es una historia autobiográfica que narra la vida de Satrapi desde una niñez feliz en Irán a finales de los años 70, pasando por la revolución islámica, hasta nuestros días cuando ya es una mujer adulta.

Es lo que en la literatura se conoce como "Novela de Formación", ese tránsito de la niñez a la edad adulta. La cuestión es que, además de descubrir la atracción por el sexo opuesto, las canciones de la radio, de ir forjando una personalidad, cosas básicas en la adolescencia, la protagonista se enfrenta a temas mucho más serios: una revolución armada en la que un sector fundamentalista toma el poder en Irán e instala un régimen teocrático y totalitario, forzando a las mujeres a llevar velo y encarcelando a miles de personas. A eso le sigue la guerra entre Irak e Irán.

Para protegerla de este ambiente poco propicio para su desarrollo, sus padres la envían a Europa donde conoce otra cultura, completamente diferente, y otras libertades que pueden parecer obvias para quien las tiene, pero que significan muchísimo para aquellos que la han perdido. Una escena que refleja esto es la alegría de Marjane cuando ingresa a un supermercado y ve productos que habían desaparecido de los anaqueles de su Irán natal, apiñados con la normalidad característica de una estantería de super.

Marjane crece, descubre el punk y le gusta Iron Maiden. Se adapta bastante bien a su nueva vida, la universidad, los compañeros, pero no soporta la soledad y la culpa (ella se encuentra bien, sabiendo que sus familiares la están pasando mal) y tras un revés amoroso decide volver a Irán con su familia, aunque eso signifique ponerse el velo y someterse a un gobierno tiránico.

A su vuelta descubre que se siente tan extranjera dentro de su país como se sentía afuera. Las cosas han cambiado muchísimo y no para mejor. Tiempo después, tras una serie de vivencias desafortunadas vuelve a dejar el país donde nació.

En la película se pueden ver escenas como estas: dos mujeres peleando por un producto en un auto mercado casi vacío; la soledad y oscuridad de las calles por la noche; la reducción drástica de los espacios de ocio y entretenimiento; compra de artículos en el mercado negro; las protestas en contra del gobierno reprendidas con balas; manifestantes asesinados, torturados, encarcelados o desaparecidos; la migración masiva de los ciudadanos, especialmente los jóvenes, que huyen de la situación buscando un futuro mejor.

Satrapi cuenta lo que ella vivió hace más de veinte años en Irán. Pero esas escenas siguen ocurriendo hoy en otros lugares. Tal es el caso de Venezuela, cuya semejanza con los hechos narrados en la cinta me causaron una profunda e inesperada tristeza.

La situación en "Persépolis" es mucho más grave que la venezolana, por supuesto, porque acá no existe ese radicalismo religioso y misógino, Venezuela no está en guerra con ningún país vecino y no posee un régimen teocrático. Sin embargo, 40 años después de la revolución Islámica en Irán, la situación actual de crisis en Venezuela ha traído consecuencias muy similares a las que tuvo que enfrentarse Marjean con un presente asfixiante y un futuro cercano no muy esperanzador.

Me gustó que la cinta emplease el mismo estilo de caricatura sencilla que se ve en el libro original. Aplaudo cuando las películas animadas tratan temas serios y son pensadas como algo más que “películas para niños”. Los detalles bien trabajados en la cinta, sin duda, se deben a que la misma Satrapi estuvo involucrada en la dirección y en la producción. Por cierto que existe otra adaptación fílmica respetable de otro de sus libros, “Pollo con ciruelas” (“Poulet aux prunes”), que también recomendaría ver.

Por la animación bien cuidada, el guión que combina muy bien situaciones dramáticas con otras más graciosas y conmovedoras; el tratamiento de temas importantes como religión, radicalismo religioso, abuso de poder, feminismo, misoginia, migraciones; la defensa de la libertad en todos sus ámbitos; y por sus semejanzas con la realidad que atraviesa mi país (reconozco aquí la victoria de la subjetividad) le otorgo 7/10 a esta película, digna no sólo ver, sino también de difundir.