Términos Carcelarios en Venezuela
Hola, ¿como están? Stemianos, en este Post les voy a dejar una serie de palabras y frases utilizadas por los privados de libertad en cárceles venezolanas. Aunque, por la crisis actual y la pérdida de valores fundamentales de nuestra sociedad muchos jóvenes desadaptados las han adoptados como suyas pudiéndose oír su empleo a diario en nuestras calles. La razón principal de hacer este post tiene que ver con una motivación personal, para describir parte de mi experiencia como docente durante varios años dentro de un recinto penitenciario en Venezuela. Debo hacer la aclaratoria de que existen muchos más términos y que algunos de ellos varían por la ubicación geográfica del recinto carcelario, siendo los siguientes los más utilizados:
- 1.- Bahia: Para referirse a la sal
- 2.- Necar: Para referirse a la Carne
- 3.- Postura de Gallina: Término que le dan al Huevo de gallina
- 4.- Negritas: Para referirse a las Caraotas negras o frijoles negros
- 5.- Raices: Así le llaman a la Yuca ya que esta es un tubérculo.
- 6.- Resbalosa: Nombre que le dan a la Mantequilla
- 7.- Talfi: Para referirse a una persona, en algunos casos a una persona homosexual
- 8.- El Volantero: el que maneja o manda en el carro.
- 9.- El Carro: Grupo que tiene el poder en el recinto carcelario, por lo general, son los que tienen las armas y controlan o someten al resto de la población.
- 10.- El Pran: Término que significa "dueño de cuatro paredes", por lo general es el jefe del carro. Puede haber varios pranes en un mismo recinto, pero manteniendo un orden jerárquico, por eso son llamados: el principal, el segundo, el tercero y así sucesivamente…
- 11.- Beta: para referirse a un asunto que ya se llevó a cabo o que está por hacerse.
- 12.- El "H": Se utiliza para referirse al hospital.
- 13.- La perra: Nombre que le dan a la pistola.
- 14.- El barco: Se refiere a los alimentos ya preparados y listos para comer.
- 15.- El soque: Nombre utilizado para referirse al queso.
- 16.- Sapo: Persona que es Chismosa o que no guarda un secreto.
- 17.- Bicheteado: se refiere a una persona anti-higiénica.
- 18.- Chigüire: el que no tiene nada porque se deja quitar todo lo que le pertenece.
- 19.- Bugui: cuarto donde se habita hecho con sabanas.
- 20.- Caleta: término que significa cuna, aunque normalmente hace referencia a un escondite.
- 21.- Boveda: Es un escondite donde guarda todo lo de valor. En la cárcel una bóveda puede contener las armas de fuego, el dinero y la droga.
- 22.- Bomba: Para referirse al pago en dinero.
- 23.- Se quema o se le quema: término utilizado cuando la persona tiene una llamada telefónica.
- 24.- Anegado: persona que se encuentra aislada o es apartado de un sitio o del resto de la población.
- 25.- Un fiti: un poquito, término utilizado cuando están consumiendo droga. Ejemplo: “me dejas un fiti”.
- 26.- Vive: Es utilizado para pedir permiso, mayormente lo usan los cristianos o evangélicos ya que la frase completa es: “Vive Cristo”.
- 27.- Gallo: Se le dice a la comida cruda (no preparada) que se lleva escondida en bolsas plásticas, cajas o bolsos.
- 28.- Una palabra: se refiere a un acuerdo entre dos partes, y que se toma como una ley.
- 29.- Borralo: cuando un acuerdo se termina o se propone otro nuevo, entonces borran o dejan sin efecto el primero.
- 30.- Se va a una letra: cuando se comunica o se propone algo a la población, “la letra” es la orden que se da y todos deben cumplirla.
- 31.- Desplace: moverse a cualquier parte que esté autorizado por el pran o los pranes.
- 32.- Luna: se refiere a un espejo
- 33.- Garitero: El que vigila los movimientos de los demás dentro del recinto carcelario.
- 34.- El botín: Dinero que se obtiene por la ganancia de algo.
- 35.- El gane: cuando se obtiene ganancia de algo, no necesariamente dinero.
- 36.- Avioneta: persona que trae el botín o el gane.
- 37.- Fon: Nombre dado al teléfono.
- 38.- La verde: Para referirse a la Guardia Nacional encargada de la seguridad externa del recinto carcelario.
- 39.- Agua mansa: se refiere al personal administrativo, docentes y obreros que laboran en el recinto carcelario.
- 40.- Gota: se refiere a los custodios encargados de la seguridad interna del recinto carcelario.
- 41.- Vaquita: Nombre que le dan a la leche
- 42.- El poti: para referirse a una persona o a un tipo.
- 43.- El paseo: un cuchillo de fabricación carcelaria, hecho de hierro o platina.
- 44.- El coliseo: cuando hay un enfrentamiento entre dos adversarios con paseos en mano.
- 45.- La metálica: Nombre que le dan a la cuchara o cucharilla.
- 46.- Varón: se refiere a los evangélicos.
- 47.- La moto: Se refiere a el que lleva y trae cosas.
- 48.- Rescatar: obtener algo que se encuentra difícil de conseguir.
- 49.- Chuquiluqui: se refiere a una persona con dinero o que generalmente anda bien vestida.
- 50.- Chuqui: para nombrar al número trece (13).
- 51.- Batanero: Persona que se dedica a robar.
- 52.- Una Luz: Es una orden que da el pran o los pranes para que nadie se desplace.
- 53.- Una Trifásica: Es una “Luz” pero con corriente más fuerte, la orden que da el pran o los pranes al resto de la población carcelaria acarrea más peligro para los privados de libertad.
- 54.- Una Lírica: Es una conversación o diálogo con otra u otras personas, de allí, puede darse o no un acuerdo.
- 55.- Privado de libertad: Persona que se encuentra presa.
- 56.- Yiacomo o Giacomo: Nombre que le dan al pastor evangélico principal del recinto carcelario.
- 57.- El niño: nombre que le dan al fusil, al rifle o al revolver.
Guao... No sabia habia tantos terminos. Excelente, me gusto tu post.
Gracias por tu comentario, debo decirte que existen muchos mas, los que coloqué en el post son los mas usados...
Lo que sucede en las carceles venezolanas es toda una subcultura digna de estudio psicologico.
Dicen que puedes conocer el estado de un pais por como tratan a sus presos.
Tambien hice un escrito sobre el pais, un poco mas sobre las posibilidades, aca lo dejo por si les parece interesante: https://steemit.com/spanish/@softwaricho/y-entonces
Gracias por tu comentario, yo tengo la misma idea acerca de las cárceles y mas aún trabajando dentro de ella, allí puedes ver muchas cosas directamente.
Congratulations @bekcod! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Award for the number of upvotes received
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Do not miss the last post from @steemitboard:
SteemitBoard World Cup Contest - Quarter Finals - Day 2
Participate in the SteemitBoard World Cup Contest!
Collect World Cup badges and win free SBD
Support the Gold Sponsors of the contest: @good-karma and @lukestokes
Congratulations @bekcod! You received a personal award!
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
Do not miss the last post from @steemitboard:
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!