대방광불화엄경 독송집 제11권 / 1. 십회향품 ③ -11

“열 가지 힘과 두려움 없는 무진장을 얻나니 모든 보살의 행을 구족하여 때가 없는 비단을 이마에 매고 장애가 없는 일체 지혜에 이르는 연고이니라. 이것이 열 가지이니, 불자들이여, 보살마하살이 일체 선근으로 회향할 때에 이 열 가지 무진장을 얻느니라.”

그 때에 금강당보살이 부처님의 신력을 받들어 시방을 두루 관찰하고 게송으로 말하였습니다.

보살이 깊고 깊은 마음의 힘을 성취하고
널리 모든 법에 자재함을 얻어서
설법하기를 청하고 기뻐한 복덕으로
걸림 없는 방편으로 잘 회향하도다

세 세상에 계시는 모든 여래가
국토를 장엄하여 세간에 가득하사
있는 바 모든 공덕 다 구족하시니
정토에 회향함도 또한 이와 같도다

세 세상에 있는 모든 부처님의 법을
보살들이 모두 다 깊이 사유하고
마음으로 남김없이 모두 다 거두어
이와 같이 모든 세계 장엄하도다

삼세에 끝이 없는 많은 겁 동안
한 세계의 공덕을 찬탄하여서
삼세의 모든 겁이 끝나더라도
불국토의 많은 공덕 끝이 없도다

이와 같이 일체의 부처님 세계를
보살이 남김없이 모두 다 보아
모두 다 한 국토를 장엄하듯이
일체의 국토도 이와 같도다

어떠한 불자들은 마음이 청정하여
여래의 법으로써 화해 생긴 것이라
일체의 공덕으로 마음을 장엄한 것이
일체 세계에 다 충만하도다

저 모든 보살들의 무량한 상호가
그 몸을 구족하게 장엄하였고
온 세간에 두루 설법하는 변재가
바닷물이 다함이 없는 것과 같도다