(ENG-ITA) Swe(ea)t MTB #08 - Diary of a sportsman in half [Photos by voiceoff]
Session 7 - May 26th
Do you see the red dot on the map? That's where I lost my smartphone. It fell out of my pocket and I did not notice while returning home, there were only 3 or 4 kilometers away. A tragedy, it would have been a real disaster but fortunately I went back to look for it an hour later and I found it. A miracle! Also it had not even suffered any damage to the fall.
For this reason the charts you see above are not complete (to record the session I use the same smartphone), I have however reconstructed them with regard to generic data. You can see them below as usual.
For this reason the charts you see above are not complete (to record the session I use the same smartphone), I have however reconstructed them with regard to generic data. You can see them below as usual.
Vedete il puntino rosso sulla mappa? E' proprio lì che ho perso lo smartphone. Mi è caduto dalla tasca e non mi sono accorto mentre rientravo a casa, mancavano solo 3 o 4 chilometri ormai. Una tragedia, sarebbe stato un vero disastro ma fortunatamente poi sono tornato a cercarlo e l'ho trovato. Un miracolo! Non aveva neanche subito nessun danno per la caduta.
Per questa ragione i grafici che vedete sopra non sono completi (per registrare la sessione utilizzo lo stesso smartphone), li ho comunque ricostruiti per quanto riguarda i dati generici. Potete vederli sotto come al solito.
Per questa ragione i grafici che vedete sopra non sono completi (per registrare la sessione utilizzo lo stesso smartphone), li ho comunque ricostruiti per quanto riguarda i dati generici. Potete vederli sotto come al solito.
That said (and past the fear) I speak now of the session. I had planned to do something more challenging than past times. I prepared a track at home, but during the training I decided to stretch a bit. I felt particularly good, I feel that I'm starting to get at least a little fit!
Below some photos and the report of the day (rebuilt, for the reasons I have already said).
Below some photos and the report of the day (rebuilt, for the reasons I have already said).
Detto questo (e passata la paura) parlo ora della sessione. Avevo programmato di fare qualcosa di più impegnativo rispetto alle passate volte. Ho preparato una traccia che in realtà poi durante l'allenamento ho deciso di allungare un po'. Mi sentivo particolarmente bene, sento che sto iniziando ad entrare almeno un poco in forma!
Di seguito alcune foto e il resoconto della giornata (ricostruito, per i motivi che ho già detto).
Di seguito alcune foto e il resoconto della giornata (ricostruito, per i motivi che ho già detto).
Km: 23.09;
Difference in altitude: 451 m.;
Time: 2 hours and 12 minutes.
Difference in altitude: 451 m.;
Time: 2 hours and 12 minutes.
Km: 23,09;
Dislivello: 451 m.;
Tempo: 2 ore e 12 minuti.
Dislivello: 451 m.;
Tempo: 2 ore e 12 minuti.
[TOT 2018]
Km: 112.72;
Difference in altitude: 2304 m.;
Time: 10 hours and 59 minutes.
Km: 112.72;
Difference in altitude: 2304 m.;
Time: 10 hours and 59 minutes.
[TOT 2018]
Km: 112,72;
Dislivello: 2304 m.;
Tempo: 10 ore e 59 minuti.
Km: 112,72;
Dislivello: 2304 m.;
Tempo: 10 ore e 59 minuti.
The road
A tree
Landscape
Fortunato davvero a ritrovare lo smartphone. E senza danni.
Cosa hai usato per tracciare il percorso? Usi Strava?
Ho usato anche strava ma preferisco runtastic... il problema è che a volte non riceve bene e ho notato che in condizioni di precarietà e poca affidabilità del segnale è meglio il secondo, almeno così sembra a me...
Runtastic non l'ho provato. Ma prima di Strava usavo Endomondo, e quello si che perdeva spesso il segnale.
Ma credo che dipenda molto anche dal device/gps che usi.
sì certo, la cosa più importante è il device; si tratta di trovare la combinazione migliore fra device e app...
Finalmente ogni tanto la fortuna ci mette lo zampino, e sei riuscito a recuperare il prezioso smartphone, oltretutto anche privo di qualsiasi danneggiamento, ottimo davvero!!
Ed in ogni caso complimenti per l'eccellente allenamento svolto!!
un vero miracolo :D
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=voiceoff
Post link: http://steemitworldmap.com?post=eng-ita-swe-ea-t-mtb-08-diary-of-a-sportsman-in-half-photos-by-voiceoff
Want to have your post on the map too?