[DE - ENG] Heldenmarkt in München 🌳

in deutsch •  11 months ago

Verbrauchermesse für nachhaltigen Lebensstil


Consumer fair for a sustainable lifestyle


Heldenmarkt

Am 17. & 18.03. stellen in München rund 90 Aussteller nachhaltige Alternativen für Produkte und Dienstleistungen aus dem gesamten Lebensbereich vor.

Damit setzen sie ein Statement gegen das herkömmliche Überangebot in unserer Konsumgesellschaft.

Es geht um umweltfreundliche und sozialverträgliche Alternativen.

Heldenmarkt

In Munich on march 17. and 18. about 90 exhibitors are presenting sustainable alternatives for products and
services from all areas of life.

Thereby they're making a statement against the conventional excessive supply in our consumer society.

It's about ecologically friendly and socially acceptable alternatives.



Wusstet ihr, dass
man...

... aus Papier Bänke,

... aus alten Rädern Gürtel und

... aus Weißblechdosen Fahrradständer

machen kann?

Ich wusste es nicht und damit hat mich der Heldenmarkt total überrascht!

Did you know that you can make...

... benches from paper?

... belts from old tires?

... kickstands from cans?




I didn't and by that the Heldenmarkt totally took me by surprise!

Die Aussteller

Unter den Ausstellern befinden sich viele Hersteller und Händler, die nachhaltige Waren und Dienstleistungen anbieten.

Natürlich auch deutschlandweit bekannte Namen wie demeter.

Jedoch ebenso gemeinnützige Organisationen wie

  • Brot für die Welt,
  • Ärzte ohne Grenzen und
  • der neu gegründete Foodsharing e. V.
  • The exhibitors

    Among the exhibitors are many producers and vendors offering sustainably products and
    services.

    Also nationwide known brands like
    demeter.

    But non-profit-organizations aswell as for example:

  • Doctors Without Borders,
  • Bread for the World and
  • the newly founded Foodsharing e. V.




  • Unsere Zukunft

    Jeder Einzelne von uns trägt Verantwortung dafür, wie sich unsere Zukunft entwickelt. Und mit der Kaufentscheidung fängt es an.

    Wann? Am 17. & 18. März im MVG Museum, München

    Die nächsten Stationen des Heldenmarkt sind

  • Düsseldorf (9. - 10.09.),
  • Stuttgart (3. - 4.11) und
  • Berlin (17. - 18.11).
  • Motto: Es ist nicht egal, unter welchen Umständen unsere täglichen Ge- und Verbrauchsgüter produziert, verarbeitet und verpackt werden.

    Our future

    Everyone of us is responsible for our future's outcome.
    And it all starts with our buying decision.


    When? On March 17. & 18. in MVG Museum, Munich

    Up next Heldenmarkt is stopping in:

  • Düsseldorf (9. - 10.09.),
  • Stuttgart (3. - 4.11) and
  • Berlin (17. - 18.11).
  • Motto: It is not irrelevant under what circumstances our daily commodity and consumer goods are being produced, processed and wrapped.

    Nachhaltig zu konsumieren ist kein Zustand, sondern ein Weg.

    Lovis Willenberg

    Hier geht's zur Webseite des Heldenmarkt: http://www.heldenmarkt.de/

    Sustainable consumption ist not a state, but a way.

    Lovis Willenberg

    Here you find the website of Heldenmarkt:http://www.heldenmarkt.de/


    Recent posts:






    { | | | }

    Authors get paid when people like you upvote their post.
    If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
    Sort Order:  

    As a follower of @followforupvotes this post has been randomly selected and upvoted! Enjoy your upvote and have a great day!

    Schöner Beitrag, danke dafür! 😀

    You got a 22.76% upvote from @steembidbot courtesy of @antikesdenken!