Smart Media Token, SteemWiki, Ihr und ich

in #deutsch6 years ago (edited)

Das Smart Media Token (SMT)–Whitepaper wurde vor Monaten offiziell vorgestellt, zur guten Hälfte ins Deutsche übersetzt und von mir etwas voreilig im SteemWiki veröffentlicht, ohne den Umstand auf Steemit gebührend zu feiern.

Nicht angekündigt

Dann hatte ich es vorübergehend aus dem Wiki heraus genommen, um darüber nachzudenken. Sogar vergessen habe ich es, bis mich plötzlich Zweifel plagten, warum ich denke, überhaupt für eine Übersetzung geeignet zu sein. Wer das wohl lesen will und all die Fragen, die mit Zweifeln kommen. Weil ich aber englischsprachige Handbücher lesen kann, ist eine gewisse Voraussetzung gegeben und daher bin ich so frei, der Community #deutsch das SMT-Whitepaper in Muttersprache so zu präsentieren, wie ich es verstanden habe. Du findest es leicht im Hilfeindex des SteemWiki, dort unter der Rubrik Whitepapers–Bluepaper.

Nicht unpraktisch

Das umfangreiche Dokument ist mit Anchor–Sprungzielen versehen, damit du stets den vollen Komfort einer zeitgemäßen Präsentation genießt. In Steemit–Artikeln müssen wir auf HTML–Standard, wie das Anchor–Feature, leider auch zu Beginn des dritten Steem–Jahres verzichten. Das Whitepaper wurde, außer seinem überwiegend praktischen Teil, übersetzt. Womit wir ganz ohne Englisch, jedoch nicht ganz ohne Blockchainkenntnisse erfahren können, liebe Leser, welches Konzept sich hinter dem Kürzel SMT verbirgt. In der Übersetzung gibt es noch viele Wörter aus Coinmechanik und ICO–Umfeld, deren Bedeutung kaum von Laien verstanden werden. Das will ich, mit der Zeit, gerne noch erläutern, falls ich überhaupt Erläuterungen finde. Das Kernwissen um diese Vorgänge wird, außerhalb der Fachkreise auf Github, leider kaum behandelt.

Nicht für Jeden

Ganz besonders Medienschaffende aus dem Verlagsumfeld müssten sich für die SMT interessieren. Für ihre Branche ist der SMT das ideale Monetarisierungsmedium. Wenn du das letzte Wort in seiner speziellen und allgemeinen Bedeutung vollumfänglich verstanden hast, lies weiter. Ich gehe davon aus, dass sich einige Mitarbeiter deutscher Medienunternehmen auf dem Steem tummeln. Gleich welcher Größe euer Unternehmen ist, unter allen Medienschaffenden dürftest gerade du mit einem SMT am meisten anzufangen wissen. Du bist dadurch ein potentieller Berater. Also nimm dich seiner an und werde zum SMT Propheten in deiner Branche. Das Konzept SMT bietet viele neue Chancen. Trotz aller ICO–Müdigkeit und –Ablehnung durch den Gesetzgeber: Das Kozept hat was.

Nicht unverständlich

Für dein Verständnis als Coin–Miner und Blockchainkenner auf dem Steem, ist die Übersetzung des Whitepapers vielleicht noch mit Rätseln verbunden, aber du wirst vieles verstehen. Eine kommentierte Fassung würde dem Werk natürlich gut zu Gesichte stehen. Da kaum ein Medienschaffender in der Lage ist, selbst den übersetzten Text des Whitepapers adäquat in die Praxis branchenspezifischer Prozesse hineinzudenken, bedarf es der kommentierten Fassung mit Praxisbezug.
Ähnliches ist auch schon Mal auf englisch erschienen. Jedoch war viel überflüssige Prosa enthalten, um den relativ einfachen Sachverhalt zu erläutern. Deswegen suche ich den Link jetzt auch nicht heraus. Wenn du nach „SMT Steemit“ suchst, findest du den Artikel ganz sicher, in dem ein fiktives Medienunternehmen durch den Smart Media Token gerettet wird.

Nicht wörtlich

Beim Übersetzen des SMT–Whitepapers fiel mir auf, dass selbst mit guten Englischkenntnissen oft schwer zu verstehen ist, was Ned und seine Co–Autoren überhaupt meinen, wenn sie im Fachjargon über dies oder jenes der Blockchaintechnik, oder aus dem ICO–Umfeld schreiben. Für sie handelt die Materie von allgemein geläufigen Dingen, wo wir nur wie der Ochs' vor der Scheuer stehen können.

An manch unverständlicher Stelle habe ich versucht, wo ich was verstanden habe, Technologie in möglichst allgemein verständlicher Form umzusetzen. Damit man auch ohne spezielle Vorkenntnisse versteht, worum es geht. Aus dem Grunde bin ich ab und zu von der direkten, wörtlichen Übersetzung abgewichen. Dass ich in dieser Weise nicht konsequent das gesamte Werk übersetzt habe, möge bitte klaglos hingenommen werden.

Vielleicht tragen Leserfragen im Kommentarbereich dieses Artikels dazu bei, das Thema SMT immer verständlicher werden zu lassen. Es ist keinesfalls trivial und ich gehe auch nicht davon aus, abschließend jede Einzelheit verständlich ausgedrückt zu haben. Wie gesagt, über Fragen zum tieferen Verständnis des Themas würde ich mich im Anschluss an diesen Artikel genau so freuen, wie über Hinweise auf sicher vorhandene Fehler.

Nicht komplett

Dass ich die umfangreiche Referenz der einzelnen SMT–Parameter nicht übersetzt habe, versteht sich von selbst. Für das grundlegende Verständnis des Themas ist es nicht nötig , jede Parameterbeschreibung des Tokendesigns zu studieren. Es genügt, sich die Vielfalt der Möglichkeiten vor Augen zu führen. Wer das bedienen kann ist die nächste, sich aufdrängende Frage. Genau an dieser Stelle sehe ich eine große Lücke zwischen Angebot und Nachfrage. Wobei letztere überhaupt erst angeregt werden muss. So habe ich mich bei der Übersetzung gezielt auf den ersten, beschreibenden Teil der SMT–Idee beschränkt. Unser Interesse liegt weniger in einzelnen Token–Funktionsparametern, als vielmehr im Allgemeinen. Worum es sich bei einem Smart Media Token überhaupt handelt und was man damit anfangen kann, sind die Dinge, die der Medienwirtschaft beigebogen werden müssen.

Das Titelfoto stammt von Adolf Hengeler und wird auf Wikimedia Commons gehostet.

🐌🌳🌿🐸…  … 🐸…  ……🐸…  …  …     …🐸🐸…🐸…     …    …    …  🐸…🌿🌿🌿 🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿

Crash Test Dummies on Steem


Der Steem ist anders geworden in einer Zeit, da auch die Kurse in den Keller gingen. Drei Monate bearish lässt die Haut von jedem Miner dünner werden. Zudem nimmt das Fremde auf dem Steem zu. Er wird komplexer, anstatt einfacher. #Deutsch soll DACH sein und aus Steemit.Chat ist Discord geworden, das mit Echtzeit–Features aufwartet, die den Gewohnheiten der Smartphone–Generation viel eher entsprechen, als antiquiert Schriftliches auf Steemit. Eine vierwöchige Schreibhemmung führte zum Gipel der Empfindsamkeit, als mir unvermittelt der Kragen geplatzt ist. Womit ich sehr ungerecht wurde und einen Sündenbock für alle Blockchainplagen persönlich angegriffen habe, was mir unbeschreiblich leid tut und mit keiner Entschuldigung je aus der Welt zu schaffen ist. Das tut mir sehr leid, @jedigeiss, Discord, DACH und @uwelang, @theaustrianguy hat es auch peripher abbekommen und die ganze Community. Ich bitte um Vergebung.

In eigener Sache

Dieser Artikel wird mehrfach überarbeitet und kann innerhalb der Voteperiode jederzeit verändert werden.

Im SteemWiki findest du Antworten, ohne zu suchen.

Mit Steemworld macht Steemit Spaß.

Unicode PIMPED! by sneaky action of unknown sprayers!

Steem om, liebe Community #deutsch

Sort:  

Respekt, dass du dich durch das Thema SMT durchgefressen hast. Ich habe da lieber einen großen Bogen herum gemacht. Für irgendetwas wird das Zeug schon gut sein, aber ich bin meist faul und eigne mir erst etwas an, wenn ich es brauche. Wenn die SMTs den Kurs von steem beflügeln, soll es mir recht sein und wenn nicht, ist es mir auch egal.

Und wenn ich Fragen dazu haben sollte, weiß ich jetzt, an welchen Frosch ich mich wenden kann.

Danke, lieber @freiheit50. Ich habe übersetzt. Durchgefressen habe ich mich noch lange nicht. Da gibt es einfach zu viele neue Begriffe, deren Bedeutung nur Token–Spezialisten klar ist. Darum braucht es noch ganz viel Arbeit, bis das Thema verstanden ist.
Ich denke nicht, dass die SMT Einfluss auf den STEEM-Kurs haben, steckt doch hinter jedem neuen Token im Prinzip eine unabhängige Währung.

Es ist wirklich klasse, dass es in unserer Community Leute wie dich gibt, die sich solche Mühe machen, die Gemeinschaft zu informieren.
Dass du dabei auch mal einen Fehler machst, ist halt so. Das verlangt auch niemand. Wir sind alle nur Menschen.
Ich danke dir jedenfalls! 👍

Seeehr schön geschriebener Artikel und vielen Dank für deine Übersetzung.
Gebe dir total REcht eine Fassung mit Anmerkungen wäre für 90%, inkl mir, der Menschen wahrscheinlich geeigneter, dar mir als technikafinen Menschen doch auch schon des öfteren ein Fragezeichen über dem Kopf erschien :)

Wie immer: weiter so, verschlinge deine Artikel Förmlich,
beste Grüße, Johannes
Rabbit rabbit

Herzlichen Dank für deine freundliche Aufmerksamkeit, @johannesburghart. Solange es noch Leser gibt, die solch wohlwollende Kommentare schreiben, werde ich sicher gerne weiter schreiben.

Nicht gelesen

Lieber @afrog,
ich habe schon öfter im SteemWiki gestöbert, auch ganz konkret nach bestimmten Begrifflichkeiten gesucht, oft Hilfe gefunden.
Das SMT-Whitepaper, hm, ja. Ist mir aufgefallen, habe die Gliederung als für mich nicht wichtig überflogen.
Nach dem Lesen dieses Artikels, der, wie ich ihn verstanden habe, ein verspäteter Hinweis auf deine Übersetzung des weißen Papiers ist, habe ich es nochmal probiert. Hm... Hier mein Geständnis: Ich steige noch nicht durch, da ist mir doch zu viel unverständlich, ich habe es nich durchgelesen...
Lieber Frosch, darf ich dich um einen Rat bitte? Meinst du, ich soll es bei viel Zeit und Ruhe, z.B. im Urlaub ab Donnerstag, noch einmal probieren, das Paper zu verstehen? Oder kann ich erstmal blauäugig weitermachen wie bisher? Könnte ich vielleicht auch fest mit einer nochmaligen ausführlichen Erinnerung von dir rechnen?
Ich wünsche dir bullshit bullische Zeiten,
liebe Grüße,
Chriddi

Liebe Chriddi, alleine für die vorliegende Willensbekundung, selbst hinter die kompliziertesten Aspekte des Steem blicken zu wollen, wenn nur ein Frosch es für notwendig erachtet, sollte der Steem dir höchstpersönlich die Tapferkeitsmedallie in Gold verleihen. Aber was zählen schon Selbstlosigkeit und Ehre in einer Coinmine?

Da auf der Blockchain verliehene Ehrenabzeichen rein symbolischer Natur, ohne materiellen Wert sind und bei den virtuellen Verleihungen höchstens here Pixelbildchen mit goldenen Flügeln gesendet werden, rate ich vom Sprung ins eiskalte Wasser des geballten Spartenwissens ab. Deine Ressourcen, liebe Chriddi, sehe ich an vielen Stellen auf dem Steem sehr sinnvoll eingesetzt, doch die SMT sind ein Thema, das primär Medienunternehmen aller Art betrifft.

Sonderschullehrerinnen sowie Amphibien wurden von Ned weder explizit erwähnt, noch bei einer Präsentation zu Champagner und Fingerfood geladen, also müsste noch nicht einmal ich mich um den ganzen Kram kümmern. Sollten dich dennoch Zweifel plagen, am mangelnden Feedback von Ned zu diesem Artikel kannst du deutlich ablesen, was der von deinem Einsatz in Sachen SMT hält. Von meinen Mühen ganz zu schweigen.

Genau! Das siehst du ganz richtig. Wir stehen schon wieder hinten an und dürfen weiterhin völlig ungehindert Schriften verbreiten, die in New York allenfalls statistische Relevanz haben.

Herzlichen Glückwunsch zur TOP 100 - Platzierung im aktuellen Ranking der effektivsten #deutsch -Kuratoren!

Es ist nicht entscheidend, welcher Algorithmus diesem Ranking letztendlich zu Grunde liegt, entscheidend ist, dass jeder Deiner Votes Bedeutung gehabt hat! Für jeden Einzelnen und damit für die #deutsch -Community insgesamt.

Dafür vielen Dank und mein Upvote, entsprechend meiner Ankündigung hier.

Shaka

Dies ist ein generischer comment an die TOP 100-Platzierten und damit ohne Bezug zum gevoteten Beitrag

Herzlichen Dank für den üppigen Glückwunsch, @shaka. Ich war bei @boddhisattva, rätselnd, was hinter seinen Zahlen und dem Ranking steckt. Ich komme schon noch dahinter!

Selbiges gilt für mich, da ich mich ja @shaka bei seiner Aktion angeschlossen habe! Gratulation :)

Wäre echt interessant, wie genau die Werte ausgerechnet werden - Vielleicht kommst du ja drauf ;)

Liebe Grüße

Oh, Whistleblowing! Lieber @theaustrianguy, deinen Worten entnehme ich, dass du zusammen mit @shaka und einem Bot die Kuratoren votest, die bei @boddhisattva unter den TOP 100-Platzierten gelistet werden? Das ist Verabredung zum Bandenvoting und klingt sehr interessant. Läuft sowas etwa auf Discord und muss man dafür in ein Mikrofon hinein sprechen?

Stimmt, ich habe mich @shaka bei seiner Aktion angeschlossen. Dies geschah aber keinesfalls via Discord, sondern ganz offen auf der Blockchain - genauer gesagt unter der zuvor veröffentlichten Liste von @boddhisattava, nämlich hier.

Danke dir @theaustrianguy. Da sieht man mal wieder, dass auf dem Steem verdammt viel Unentdecktes passiert und man gerade bei Kommentaren immer aufmerksam lesen sollte, um nicht nur rein zufällig in Erfolgsstories mit hinein zu rutschen. Ich habe die Anfänge von @boddhisattava's Statistiken sogar mitbekommen, hätte aber nie gedacht, dass sich die Sache ganz plötzlich zu einem anerkannten Kuratorenranking auswächst, von dem auf #deutsch sogar Preisgelder nationaler Förderer abhängen. Ich bin überwältigt von der schillernden Ästhetik und Dynamik des Steem. Etwas Besseres ist im WWW nicht zu finden.

Wer ist Ned? Der, der noch nie meine Artikel gelesen hat? Wie? Deine auch nicht? Unglaublich! Ich finde, WIR sollten ihn in Zukunft einfach ignorieren, auf die nächste Häppchenparty wird ER nicht eingeladen!

Ich danke dir für deine erleichternde Antwort, mein Lieblingsteichhüpfer. Gleichwohl ich mich freue, dass mein erstes Bauchgefühl mich sichtlich nicht getrügt hat, lege ich sehr großen Wert auf amphibiale Ratschläge. Ich habe explizit durch dich bereits wirklich viel gelernt, hier auf dem Steem.
Nein, keine virtuellen Medaillen, aber vielleicht bedeutet es dir etwas, wenn ich hier beteuere, für dich sogar das SMT-Papier intensiv zu lesen gewillt wäre.

Sollte dich demnächst ein Snipergeschoss aus dem Hinterhalt treffen, heißt das nicht, dass ich deine schriftlichen Werke leichtfertig zum Abschuss freigebe, sondern einzig, dass ich konzentriert meiner eigentlichen Aufgabe als Miner, dem Mining nachgehe - auch das hast du mich gelehrt - und dir meine virtuelle Zuneigung noch deutlicher aufzeigen möchte, als ich es mit eigener Votekraft könnte.
Bitte kein "Aber", es ist einer der Mining-Wege, die ich für mich gewählt habe. Keine Sorge, Ned bekommt keinen Mini-Booster, den ignoriere ich!

Schau an! Jetzt gibt es auch schon Mini-Booster. Wie kommt es beim Abbau von STEEM zu Snipergeschossen, @Chriddi? Ist das vielleicht ein Hinweis auf falschen Werkzeuggebrauch? Du mich? Aus dem Hinterhalt! Das ist nicht gerade die Art von gewachsenen Nordlichtern. Wo wollen die einen Hinterhalt hernehmen? Rundum alles flach. Eine halbe Stunde vorm Vorbeigehen siehst du schon, was kommt. Hinterhalt in Schleswig–Holstein ist kein Buchtitel, der unmittelbar thrillt.

Guten Morgen lieber @afrog,
jetzt ist es also passiert, du bist getroffen. Zweifach. Den Nachschuss hast du provoziert.
Ich hoffe nicht, dass es sich um falschen Werkzeugeinsatz handelt, es ist eine Möglichkeit. Selbstverständlich wird nur in ehrenhafter Mission "geschossen".
Nur kein Neid, es hat sehr viele Vorteile, bereits mittags sehen zu können, wer nachmittags zu Besuch kommt - es bleibt genug Zeit, rasch zu verschwinden. Verstecke suchen ist schwierig, da hast du recht. Notfalls halt ins Watt rennen, dann könnte es auch wieder spannend werden.
Das war jetzt frühmorgendlicher Quatsch. Ich lebe am Rande Ostholsteins. Da ist die Ostsee (ohne Watt) schon noch etwa 25 Kilometer entfernt. Dichter dran ist die Plöner Seenplatte und hier nennt man die Gegend dann schon "Holsteinische Schweiz".
Du siehst, auch Fischköppe könnten hinterhältig sein, wenn sie wollten. Nicht nur mit den Waffen einer Frau.
Herzlichen Glückwunsch zum Super-Kurator!
Bis bald,
Chriddi

This comment has received a 0.14 % upvote from @speedvoter thanks to: @chriddi.

Die Kuratoren sind tot. Lang lebe die Kuratorin! Danke für deinen Glückwunsch, liebe @chriddi. Dass du als Anfängerin auf Platz 138, beinahe unter den ersten 100 auftauchst, ist vielleicht sogar noch bemerkenswerter als meine bescheidene Präsenz in der Liste von @boddhisattva. Dazu übermittle ich völlig ungezügelte Glückwünsche, garniert mit Upvotes, wo auch immer möglich und garantiert botfrei.

Darf ich fragen, ob du SBD, oder STEEM für diesen Speedvoter hinblätterst? $0.03 kanst du doch mit eigener Power direkt aus dem Handgelenk schütteln, oder etwa nicht? Hatten @freiheit50 und ich nicht eindringlich genug vor dem Bösen gewarnt, das Votingbots auf dem Steem repräsentieren? Da steckt bestimmt dieser Altrevoluzzer und Migrant @peppermint aus Frankfurt dahinter. Der Mann, der Joschka Fischer den Pflasterstein in die Hand gedrückt hat und untertauchen musste, als Fischers Schergen ihn als letzten Augenzeugen auf dem Radar hatten.

Legenden des Bösen. Wo man auch hinschaut, die reine Lehre vom Steem existiert nicht und es wird immer deutlicher: Umdenken heißt das ständige Motto. Nicht einmal mehr auf das Böse kann man sich noch verlassen und du wirst mir sicher gleich erzählen, warum der Speedvoter zu den Guten gehört.

Da gibt es übrigens einen täglichen Mehrwert–Dienst für Upvotebotbenutzer. Falls du den noch nicht kennst: Hier der Einführungspost zum täglich erscheinenden Rating von @cheneats.

Loading...

This comment has received a 0.14 % upvote from @speedvoter thanks to: @chriddi.

Wie gewohnt sehr gut zu lesen, danke für den Artikel! ;) SMTs sind denke ich für viele noch ein ziemliches Mysterium - Nicht zuletzt dank der unklaren Aussagen und des offenen Terminplanes seites Steemit selbst. Ich sehe in den SMT eine riesige Chance - diese sollte aber auch genutzt werden und nicht durch bloße Ankündigungen genährt sein.

Zum letzten Absatz: #deutsch ist keinesfalls zu DACH geworden - Und zumindest von meiner Seite aus gibt es absolut 0 Interesse daran, #deutsch mit #dach zu ersetzten. Habe den Tag #dach auch noch nie verwendet glaube ich.

Dass Discord eine Umstellung ist, ist mir bewusst - Vor allem mit den Standardeinstellungen ist das ständige Piepsen natürlich sehr nervig. Hat man dann dieses aber erstmal deaktiviert und sich ein paar Tage mit der neuen Applikation angefreundet, so finde ich diese App doch deutlich zuverlässiger als den alten Chat. Bezüglich der Optik kann dir denke ich @twinner helfen, das ganze so aussehen zu lassen, wie den alten Chat.

Bei deinem ersten Eintreten in den Server bist du leider wirklich genau in die negativste Konversation der ganzen Servergeschichte eingetreten - hätte ich nur diese Konversation gesehen ohne die Vorgeschichte zu kennen, würde ich wahrscheinlich genauso denken, wie du es getan hast.

In 99% der Fälle herrscht auf dem Server aber finde ich ein super Klima und es kommen alle gut miteinander aus. Aus dem Entfernen von Postpromotion wird von uns übrigens fast nie in das Servergeschehen eingegriffen - es dreht sich also dort definitiv nicht um @jedigeiss und mich.

Es würde mich sehr freuen, wenn du dem ganzen auf Discord nochmal eine Chance gibst.

Es gab übrigens durchaus die Überlegung, eine Art Glossar auf dem Discord einzubauen - Vielleicht lässt sich das ja mit SteemWiki kombinieren?

Liebe Grüße,
Martin

So Maddin - man merkt, dass auch Du mit Herzblut bei der Sache bist, das finde ich toll - so Leute wie Dich, den @afrog und auch @jedigeiss brauchen wir um dieses Konstrukt am Leben zu halten!

Ich freue mich sehr über diesen Post, mehr als über 99% aller Steemit Posts der letzten Monate - lasst uns gemeinsam an einem Ziel arbeiten! Egal in welchen Channels und mit welchen Tags.

Lasst uns gemeinsam an einem Ziel arbeiten! Egal in welchen Channels und mit welchen Tags.

Genau das! Gute Inhalte und Diskussionen werden die Plattform und uns weiterbringen!

Hi @theaustrianguy. Danke fürs Lesen und deinen Kommentar. Die Technik scheint klar zu sein. Sie wird täglich aufs Neue geprobt auf dem Steem. Diverse Projekte arbeiten bereits mit SMT und alles scheint bestens zu laufen. Es gibt keine ICO–Schwemme, doch genügend Token–Projekte, die bereits von Investoren getragen werden.
Was den Discord betrifft, so habe ich gerade keinen Grund, teilzunehmen. Ich bin ja schon froh, wenn ich mit Elke ins Gespräch komme. Ansonsten genieße ich die Stille.
Glossar ist gut. Kombinieren sowieso.

Liebe Grüße,
Martin

Summa summarum, angesichts der komplexen Beschreibung und des extremen Fachwissens, das fürs Verstehen des whitepapers benötigt wird, und angesichts der Stille in den letzen Tagen - hälts Du die SMT überhaupt noch für DIE Killerapp der Steemblockchain, als die sie allen letztes Jahr "verkauft" wurden? War das vielleicht auch nur eine dieser Versprechungen, wie wir sie so oft rund um ICOs zu hören bekommen? Quasi Ankündigungsmarketing, um den Steemkurs zu pushen?

New York ist nicht explizit bekannt dafür, Ankündigungen im Sande verlaufen zu lassen, @stayoutoftherz, und ein ICO wurde im Zusammenhang mit den SMT auch noch nicht durch das Dorf getrieben. Daher scheint mir Misstrauen zu diesem Zeitpunkt nicht fair zu sein.

Das Konzept SMT wurde als Whitepaper präsentiert. Pilotprojekte arbeiten erfolgversprechend und wann genau in 2018 die Sache öffentlich zugänglich werden soll, hat niemand gesagt. Also kann der SMT bis zum 31. Dezember kommen, wann immer Ned es für angemessen hält. Es ist übrigens durchaus möglich, SMT auch ohne ICO einzusetzen.

Wie gesagt, die Konfiguration des Token ist außerordentlich flexibel und ich könnte mir sogar eine Coinausgabe am Kiosk vorstellen, in Kaugummipackungen eingewickelt, oder als Glitzer–Gimmick in der Tageszeitung. Die sehr spezielle Coin–Technologie vom Steem, ist von Haus aus medienorientiert und ihr Einsatz einzig beschränkt durch die Phantasie derer, die sie in die Praxis umzusetzen gedenken.

Dazu bedarf es jedoch international der Wissensträger, was sich heute zahlenmäßig ungefähr auf die Personen beschränken dürfte, die in den Metadaten des SMT–Whitepapers namentlich genannt werden. Hier sind die Medien zwingend selbst gefordert, in ihr Fachpersonal zu investieren, wenn sie diese große Chance nicht ungenutzt liegen lassen wollen.

Vielen Dank, @afrog. Die einzige Gefahr, die ich sehe ist diese "catch 22" Situation. Solange kein Fachpersonal, wird sich die Technologie nicht verbreiten, und solange die Technologie nicht verbreitet ist, wird nicht in dieses Personal investiert.

Ich denke, wir fangen mal mit einem Glossar an, @stayoutoftherz.

Wow lieber @afrog, da hast du ganz schön viel Arbeit Hinei gesteckt. Ich habe es auch probiert das Whitepaper zu lesen, aber irgendwann stehe ich auch wie der Ochs vorm Berg und verstehe gar nichts mehr. Ich lese gerade deine Übersetzung, und muss dir dickes Lob aussprechen. Toll gemacht.

Ich bin ja wirklich sehr gespannt wenn der SMT raus kommt wie es dann mit den Kurs und den allgemein Veränderungen auf sich hat. Wie wird Steemit in der Öffentlichkeit stehen?

Vielen Dank für deinen lieben Kommentar, @travelwithus. Im Moment steht der STEEM nicht annähernd an seinem Jahrestiefstpunkt. Wenn du ein Jahr zurück blickst, kannst du das Grauen noch erkennen, wohin uns ein seit drei Monaten stetig sinkender Kurs noch führen kann. Vielleicht handelt es sich dabei um ein jährlich wiederkehrendes Ereignis, das vom Bitcoinkurs noch verstärkt wird.

Doch selbst dann, wenn der STEEM den Tiefstpunkt des vergangenen Jahres noch unterbieten sollte, wirkt der Verlauf des übrigen Jahreskurses ausgeprochen positiv, was Hinweis genug darauf ist, dass sich Durchhalten und Posten, selbst bei schlechtestem Kurs immer lohnt. Der SMT ist für uns STEEM–Miner nicht so sehr von Bedeutung, wie unsere ungebrochene, positive Mitwirkung auf der Blockchain. Die Verbreitung steemgestützter Token ist kein Prozess, der sich signifikant auf den Kurs des STEEM auswirken könnte. Schon gar nicht innerhalb eines Jahres. Der STEEM stützt die neuen Token zwar so, wie ETH-20 Token durch Etherum gestützt werden. Doch mit dem Gelingen seiner Derivate, oder gar einer umgekehrten Wechselwirkung hat ein Coin genau so wenig zu tun, wie Birnen mit Äpfeln.

Daher haben auch SMT mit Steemit nur so viel gemein, als Crash Test Dummies den Konsenslevel des Proof of Brain–Konzeptes seit über zwei Jahren erfolgreich getestet haben. Dafür zahlt der Markt aber keinen Cent mehr oder weniger. Steemit und die Öffentlichkeit, das sind Prozesse mit Langzeitwirkung, die naturgemäß, aufgrund ihrer Komplexität, sehr langsam ablaufen.

Vielen Dank für die Übersetzung. Habe es in englisch versucht, mir daran aber die "Zähne ausgebissen". Ich versuche es jetzt in deutsch. Habe es mir auf den Kindle geschickt und werde es mir in Ruhe durchlesen.

Danke für die Aufmerksamkeit, @vladimir-simovic. Schön dass einer gemerkt hat, was das für eine Knackwurst ist, die uns Ned und seine Kumpane da hingeworfen haben.
Wenn du grobe Schnitzer findest, bitte ich um Bescheid!

Danke für einen wieder toll geschriebenen Beitrag den jeder #deutsch Schreiber lesen sollte, daher resteeme ich dies auch! Du beweist Größe wie so oft was ich sehr sehr schätze - bist und bleibst eben ein Hammer Kerl! Bei mir brauchst dich nicht entschuldigen, war ja nix, ich fühle mich selbst schuldig da ich in der Diskussion weiter gebohrt hatte. Würde Dich gerne mal treffen, sollte es klappen mit nem Besuch bei Mama Family Anhang Nähe Fulda könnte ich mal in Hanau vorbeischauen, fingers crossed.

Danke @uwelang. Du bist herzlich willkommen. Da macht @double-u bestimmt auch gerne mit. Ich sitze so gut wie immer auf der Landzunge zwischen Main, Kinzig und dem Froschtümpel.

Lieber afrog, diese Übersetzungen kosten, du hast es in deinem Text ja schon beschrieben, unheimlich viel Energie, handelt es sich doch um neue Begrifflichkeiten, die in Deutsch oft garnicht belegt sind. Vielen Dank für deine Mühe mit dem SMT Papier!
Wenn Ned diese Neuerung veröffentlicht wird die deutschsprachige Community dank dir besser gerüstet sein um die neuen Möglichkeiten zu nutzen!
Danke von mir ganz persönlich, einer der schönsten Artikel 2018!
Jan

Danke für die Blumen, lieber @jedigeiss. 2018 ist noch lang und solange gilt die Ankündigung der Freigabe. Ein paar Projekte arbeiten auch schon mit SMT. Ned hat angekündigt, die Tokenmaschine dieses Jahr freizugeben. Von daher ist die Beschäftigung mit dem Thema und seinen Begrifflichkeiten nur von Vorteil für pfiffige Steemians. Klage über Ankündigungspolitik ist auch noch nicht gerechtfertigt, lieber @theaustrianguy und wenn anschließend jeder Autor seinen Fachartikel zum Thema schreiben kann, ist die Sache für uns Steemians doch geritzt. Die Token könnten, virtuos eingesetzt, eine Jobmaschine sein.
Danke für deine Antwort Jan.

Coin Marketplace

STEEM 0.28
TRX 0.11
JST 0.031
BTC 69125.27
ETH 3788.62
USDT 1.00
SBD 3.61