Apoyando el arte #327 – Supporting art #327

in celfmagazine •  15 days ago 

Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 327

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.
Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales y escénicas
  • Literatura
  • Música
A continuación les presentamos los artículos votados el 21/10/2019
Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 327

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.
We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

  • Plastic, visual and performing arts
  • Literature
  • Music

Down below we present the articles upvoted on 21/10/2019


The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.


La herida de Luz


@gracielaacevedo

Hermosa recreación del relato maravilloso de la Bella Durmiente. Se logran renovar los aspectos centrales de la historia con mucha creatividad, introduciendo elementos muy actuales. @josemalavem

Beautiful recreation of the wonderful story of Sleeping Beauty. It is possible to renew the central aspects of history with a lot of creativity, introducing very current elements. @josemalavem


30 cuentos cortos en 30 días. #22 La niña


@waraira777

Muy buen relato breve de tipo policial (y con algo de horror). Trabajada acertadamente la tensión y el final. @josemalavem

Very good police type short story (and with some horror). Successfully worked the tension and the end. @josemalavem


Relato: La Ley Purga


@vickaboleyn

Ficción bien escrita, aunque, sin duda, muy aterradora. Es el horror en contra del horror. Por supuesto, no quisiéramos ver que nada de eso pudiera hacerse posible. @josemalavem

Well written fiction, though no doubt very frightening. It is horror against horror. Of course, we wouldn't want to see any of that happen. @josemalavem


Con infinito gusto - Poema


@charjaim

Texto poético de una ironía mordaz y de un humor negro muy llamativo. La palabra, cargada de cierto erotismo, se revela generadora de su propia consecuencia indeseada, como en un acto mágico de un hada fatal. @josemalavem historiasamorlez

Poetic text of a biting irony and a very striking black humour. The word, charged with a certain eroticism, reveals itself to generate its own undesirable consequence, as in a magical act of a fatal fairy. @josemalavem historiasamorlez


Esta incurable enfermedad


@oacevedo

Excelente poema. La presentación de esta estirpe humana está hecha con mucha sutileza en el sentimiento y la palabra. Sus imágenes nos despiertan emociones de belleza y tristeza a la vez. Curiosamente, volviendo a Unamuno, tu poema permite evocar esa frase inquietante suya: "La conciencia es una enfermedad". @josemalavem

Excellent poem. The presentation of this human race is made with much subtlety in the feeling and the word. His images awaken emotions of beauty and sadness at the same time. Curiously, returning to Unamuno, your poem evokes his disturbing phrase: "Consciousness is a disease". @josemalavem


¡El mundo de los juguetes! // Realismo y arte fotográfico.


@javyeslava.photo

Excelentes fotografías, es muy creativo que hayas usado las luces de colores para darle iluminación a los pequeños autos de juguete. Se ven impresionantes y llamativos @historiasamorlez

Excellent photographs, it is very creative that you have used the colored lights to give illumination to the small toy cars. They look stunning and eye-catching @historiasamorlez


¡Un sueño alcanzado!


@uncafeyalgomas

Un poema que transmite las emociones de uno de los deportes más impresionantes y alabados del mundo. La percepción de los que siente quién es participe de él, así como de los aficionados es impresionante. @josemalavem historiasamorlez

A poem that conveys the emotions of one of the most impressive and praised sports in the world. The perception of those who feel who participate in it, as well as of the fans is impressive. @josemalavem historiasamorlez


Tocando flauta e improvisando - Playing flute and improvising


@arquitectojm

Una música melancólica es lo que nos transmiten a través del sonido de esta flauta. Tocas de una manera maravillosa y con mucha pasión. @historiasamorlez

A melancholic music is what they transmit to us through the sound of this flute. You play in a wonderful way and with a lot of passion. @historiasamorlez


Inktober Day 21 - Treasure Box


@maxwellmarcusart

Un excelente dibujo hecho con una pluma. Los trazos son simples pero definen perfectamente todo el proceso de dibujo. @historiasamorlez

An excellent drawing made with a pen. The strokes are simple but perfectly define the whole process of drawing. @historiasamorlez


Coffee with Poster Color painting in 3speak


@marya77

Una pintura interesante con uno de los elementos más revitalizantes, el café. Hermoso dibujo y excelente presentación. @historiasamorlez

An interesting painting with one of the most revitalizing elements, coffee. Beautiful drawing and excellent presentation. @historiasamorlez





#323


#324


#325


#326
celf

instagram

facebook

discord


Todo el contenido de @celfmagazine y @celfditorial es traído para tí gracias a nuestro equipo directivo: @joedukeg, @camiloferrua y @jeilinespinel. Staff de creación de contenido y curación: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido y @takish.

También queremos agradecer a nuestros mayores patrocinantes: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi y @neoxian.

All the content of @celfmagazine and @celfditorial is brought to you thanks to our directive team: @joedukeg, @camiloferrua and @jeilinespinel. General team on content creation and curation: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido and @takish.

We would also like to thank our major sponsors: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi and @neoxian.



Posted from my blog with SteemPress : http://celfmagazine.ml/2019/11/28/apoyando-el-arte-327-supporting-art-327/

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!