Apoyando el arte #312 – Supporting art #312

in celfmagazine •  last month  (edited)

Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 312

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.
Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales y escénicas
  • Literatura
  • Música
A continuación les presentamos los artículos votados entre el 03/10/2019
Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 312

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.
We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

  • Plastic, visual and performing arts
  • Literature
  • Music

Down below we present the articles upvoted between 03/10/2019


The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.


Animal drawing - Mouse


@greenleaves

Un excelente dibujo con todo el proceso creativo y bien presentado. Es un dibujo simple, pero correr y pintar es hermoso. @historiasamorlez

An excellent drawing with the entire creative process and well presented. It is a simple drawing, but running and painted is beautiful. @historiasamorlez


🎼The Beatles - Here, There and Everywhere (Cover Violin)


@kkarenmp

Una maravillosa interpretación de esta canción que es un ícono para las generaciones anteriores y para quienes admiramos la música de The Beatles. Un bellísimo sonido de piano que nos alegra poder disfrutar de tu parte. @historiasamorlez

A wonderful interpretation of this song that is an icon for previous generations and for those of us who admire the music of The Beatles. A beautiful piano sound that we are glad to be able to enjoy your part. @historiasamorlez


La mujer en el espejo


@purrix

Un poema conmovedor de una mujer consumida por sus recuerdos y su limitada memoria. Fue tan sutil la forma en que nos transmites éstas emociones y lo difícil que es afrontar cuando la vejez y el olvido nos va consumiendo. Bellísimo maquetado. @historiasamorlez

A moving poem by a woman consumed by her memories and limited memory. It was so subtle the way you transmit these emotions and how difficult it is to face when old age and oblivion is consuming us. Beautiful layout. @historiasamorlez


Probablemente, Lo Que Ya Sabes (Originarr) [Eng Sub]


@elisonr13

Perfecto sonido de guitarra, hermosa voz y una composición fantástica, que puede a llegar a cautivarte con solo escucharla. Presentas excelentes canciones y tu calidad como cantautor nos sigue sorprendiendo. @historiasamorlez

Perfect guitar sound, beautiful voice and a fantastic composition that can captivate you just by listening to it. You present excellent songs and your quality as a singer-songwriter continues to surprise us. @historiasamorlez


[CR] "Lily of the valley in the black ceramic vas"


@sweettais

Un hermoso dibujo que muestra las habilidades artísticas de este gran autor. Constantemente vienes presentando tu arte de una manera asombrosa. @historiasamorlez

A beautiful drawing that shows the artistic skills of this great author. You constantly come presenting your art in an amazing way. @historiasamorlez


Quién en el espejo


@oacevedo

Poema muy expresivo acerca de la otredad; ese otro que está en nosotros y afuera. ¡Muy bueno! @josemalavem

Very expressive poem about the otherness; that other one that is in us and outside. Very good! @josemalavem


Fuegos nocturnos...


@nancybriti

Poemas de una pasión erótica abierta, de imágenes sensoriales que hablan con efectividad del cuerpo, sus deseos y sus goces. @josemalavem

Poems of an open erotic passion, of sensory images that speak effectively of the body, its desires and its joys. @josemalavem


Paciente Nº 245 Stephen Morris


@sanchezal95

Si es ficción, este relato posee, de modo casi realista, los rasgos de un texto testimonial y de carácter científico. Es estremecedor. Recordé la lobotomía que nos presentan en aquel famoso filme Atrapados sin salida. @josemalavem historiasamorlez

If it is fiction, this story has, almost realistically, the features of a testimonial and scientific text. It is shocking. I remembered the lobotomy presented to us in that famous film Atrapados sin salida. @josemalavem historiasamorlez


Poema: Presentimiento


@vickaboleyn

Buen poema desde la voz vivencial e interior de un hablante en desasosiego. @josemalavem

A good poem from the inner and experiential voice of a speaker in uneasiness. @josemalavem


Divagaciones 002: ¿Realmente te gusta lo que te gusta?


@bonzopoe

Excelente iniciativa. Es necesario propiciar la reflexión propia y sobre las cosas que hacemos, y particularmente sobre el mundo que nos envuelve actualmente. @josemalavem

Excellent initiative. It is necessary to encourage reflection on our own and on the things we do, and particularly on the world that surrounds us today. @josemalavem





308


#309


#310


#311
celf

instagram

facebook

discord


Todo el contenido de @celfmagazine y @celfditorial es traído para tí gracias a nuestro equipo directivo: @joedukeg, @camiloferrua y @jeilinespinel. Staff de creación de contenido y curación: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido y @takish.

También queremos agradecer a nuestros mayores patrocinantes: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi y @neoxian.

All the content of @celfmagazine and @celfditorial is brought to you thanks to our directive team: @joedukeg, @camiloferrua and @jeilinespinel. General team on content creation and curation: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido and @takish.

We would also like to thank our major sponsors: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi and @neoxian.



Posted from my blog with SteemPress : http://celfmagazine.ml/2019/10/23/apoyando-el-arte-312-supporting-art-312/

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!