Apoyando el arte #308 – Supporting art #308

in #celfmagazine5 years ago

Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 308

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.
Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales y escénicas
  • Literatura
  • Música
A continuación les presentamos los artículos votados entre el 27/09/2019
Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 308

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.
We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

  • Plastic, visual and performing arts
  • Literature
  • Music

Down below we present the articles upvoted between 27/09/2019


The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.


Alfonsina, mi vecina..


@oscarina

Un simpático relato, de grato humor y algo de picardía, y que, además, logra algo difícil en un texto narrativo: cierta melodía y ritmo interno. @josemalavem

A nice story, with a pleasant humour and some mischievousness, and which, moreover, achieves something difficult in a narrative text: a certain melody and internal rhythm. @josemalavem


Respirando el infinito (Poema)


@salvao

Buen poema con lograda rima y ritmo, y una honda reflexión sobre un tema difícil: el infinito; interesante la conjunción de cielo y pensamiento. @josemalavem

Good poem with successful rhyme and rhythm, and a deep reflection on a difficult subject: the infinite; interesting conjunction of sky and thought. @josemalavem


A Leonor…Antonio


@juancar347

Un hermosísimo homenaje a Antonio Machado y a Leonor, su esposa, cuya muerte afectó tanto al poeta. Tu tributo está tan bien escrito, con esos intercalados versos del poeta, y con unas excelsas fotografías de Soria (supongo) en sus crepúsculos. @josemalavem

A very beautiful tribute to Antonio Machado and Leonor, his wife, whose death affected the poet so much. Your tribute is so well written, with those interspersed verses of the poet, and with some exquisite photographs of Soria (I suppose) in his twilight. @josemalavem


El crimen de Alicia. Un microcuento


@adncabrera

Muy bien logrado el propósito de la microficción, con esta magnífica recreación irónica de parte del relato de Lewis Carroll. Interesante esa inversión/confusión de realidades. @josemalavem

The purpose of the microfiction has been very well achieved, with this magnificent ironic recreation of part of Lewis Carroll's story. Interesting that inversion/confusion of realities. @josemalavem


Un espejismo


Un bello y sensible poema, trabajado con imágenes muy sugestivas. Muchas de las realidades que nos llenan son efímeras; hay una extraña complicidad entre ilusión (o ficción) y realidad. @josemalavem

A beautiful and sensitive poem, worked with very suggestive images. Many of the realities that fill us are ephemeral; there is a strange complicity between illusion (or fiction) and reality. @josemalavem


brief focus


@miguelmederico

Excelentes fotografías de esta pequeña ave. Logras captar su hermoso plumaje, los colores brillantes y la expresión perfecta, que todos podemos apreciar. Un maravilloso trabajo. @historiasamorlez

Excellent photographs of this small bird. You can capture its beautiful plumage, bright colors and perfect expression, which we can all appreciate. A wonderful job. @historiasamorlez


A Fragile White


@axeman

Una impresionante fotografía monocromática que captura la belleza de esta mujer. La posición y el color en el cuerpo hacen un gran contraste. @historiasamorlez

An impressive monochrome photograph that captures the beauty of this woman. The position and color in the body makes a great contrast. @historiasamorlez


Canadian Rockies through the Lens of a Smartphone


@daveks

Hermosas fotografías de las Rocosas Canadienses. Su color blanco nieve brilla en estas excelentes tomas. @historiasamorlez

Beautiful photographs of the Canadian Rockies. Its snow white color shines in these excellent shots. @historiasamorlez


Primer amor./Poema


@alexvalera

Un bello poema que habla de ese primer amor, de esa primera ilusión. Captas perfectamente las emociones que se generan cuándo alguien se ilusiona por primera vez. @historiasamorlez

A beautiful poem that speaks of that first love, of that first illusion. You capture perfectly the emotions that are generated when someone gets excited for the first time. @historiasamorlez


Poema ✏️ | ENGAÑO


@alcidescadiz

Una historia convertida en un poema trágico y emocionante. Me hizo recordar en todo momento al misterio de la viuda negra y el desenlace, es un justo final para una hecho tan macabro. @historiasamorlez

A story turned into a tragic and exciting poem. It reminded me at all times of the mystery of the black widow and the outcome, it is a just end to such a macabre event. @historiasamorlez





304


#305


#306


#307
celf

instagram

facebook

discord


Todo el contenido de @celfmagazine y @celfditorial es traído para tí gracias a nuestro equipo directivo: @joedukeg, @camiloferrua y @jeilinespinel. Staff de creación de contenido y curación: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido y @takish.

También queremos agradecer a nuestros mayores patrocinantes: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi y @neoxian.

All the content of @celfmagazine and @celfditorial is brought to you thanks to our directive team: @joedukeg, @camiloferrua and @jeilinespinel. General team on content creation and curation: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido and @takish.

We would also like to thank our major sponsors: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi and @neoxian.



Posted from my blog with SteemPress : http://celfmagazine.ml/2019/10/14/apoyando-el-arte-308-supporting-art-308/

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.14
JST 0.030
BTC 67651.30
ETH 3269.44
USDT 1.00
SBD 2.64