Apoyando el arte #310 – Supporting art #310

in celfmagazine •  last month 

Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 309

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.
Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales y escénicas
  • Literatura
  • Música
A continuación les presentamos los artículos votados entre el 28/08/2019
Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 309

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.
We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

  • Plastic, visual and performing arts
  • Literature
  • Music

Down below we present the articles upvoted between 28/08/2019


The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.


"[CR] Drawing a portrait (171)


@alkor

Impresionante dibujo en grafito. Es un retrato que muestra los detalles perfectos de la cara de esta mujer y el sombreado hace que luzca tan real. Muy bonito, es un trabajo excelente. @historiasamorlez

Awesome graphite drawing. It is a portrait that shows the perfect details of this woman's face and the shading makes her look so real. Very beautiful, it is an excellent job. @historiasamorlez


El carajito piache


@oacevedo

Un relato de una belleza mágica y trágica a la vez, recreada a partir de la cultura y habla popular (campesina e indígena) con una gracia particular. @josemalavem

A story of both magical and tragic beauty, recreated from the culture and popular speech (peasant and indigenous) with a particular grace. @josemalavem


¡Conociendo los espacios de la Alhambra! // A lo turista.


@javyeslava.photo

Son unas buenas fotos de una mirada exterior de la Alhambra y de Granada. Me gustó particularmente la segunda, por tener una perspectiva más llamativa. @josemalavem

They are good photos of an outside view of the Alhambra and Granada. I particularly liked the second one, because it had a more striking perspective. @josemalavem


Una hoja (en tono sepia)


@nenio

Hermosa fotografía. Muy bien logrado el tono sepia que le da a la imagen de la hoja caída un aire otoñal (muy apropiado a este equinoccio) y el primerísimo primer plano nos permite contemplar sus líneas formativas. @josemalavem

Beautiful picture. Very well achieved the sepia tone that gives to the image of the fallen leaf an autumnal air (very appropriate to this equinox) and the foreground allows us to contemplate its formative lines. @josemalavem


Vulnerable 🖤


@glokdm

Es un relato de tono autobiográfico (testimonial), bien escrito, lo cual es ya una cualidad muy loable hoy, que logra colocarnos en en la situación límite del desánimo y la vitalidad, y muy bien ilustrado con sus propias fotos. @josemalavem

It is an autobiographical (testimonial) story, well written, which is already a very praiseworthy quality today, which manages to put us on the edge of discouragement and vitality, and very well illustrated with his own photos. @josemalavem


El norte es una quimera (Merengue) - Los Cañoneros


@ylich

Una agradable interpretación de esa canción que fue muy escuchada en los tiempos en que la música cañonera era muy difundida. Parece que el norte sigue siendo quimera, pero para algunos ha comenzado a ser el sur, también con no muy buenos resultados en muchos casos. @josemalavem

A pleasant interpretation of that song that was very listened to in the times when gunboat music was very widespread. It seems that the north is still chimera, but for some it has started to be the south, also with not very good results in many cases. @josemalavem


Curiosa manera de emerger // Curious way to emerge


@lourdeshd6

Excelentes fotografías monocromáticas que están realzadas con tanta belleza y luminosidad. Hermosas tomas y fondo increíble. @historiasamorlez

Excellent monochromatic photographs that are enhanced with such beauty and luminosity. Beautiful shots and incredible background. @historiasamorlez


Watercolor Painting - how to paint a White Daisy


@xoxoone9

Excelente video donde se muestra paso a paso como estás embelleciendo esta flor. Maravillosos colores en acuarelas que están formando los detalles de este gran dibujo. @historiasamorlez

Excellent video where you show step by step how you are embellishing this flower. Wonderful colors in watercolors that are forming the details of this great drawing. @historiasamorlez


De esos amores. (poema)


@blanca56

De esos amores son los que guardamos bellos recuerdos, tal cual nos lo mencionas en tu hermoso poema. Palabras que transmiten muchos sentimientos y que te transportan al pasado, donde recuerdas lo que viviste con ese gran amor. @historiasamorlez

Of those loves are the ones we keep beautiful memories, as you mention in your beautiful poem. Words that convey many feelings and transport you to the past, where you remember what you lived with that great love. @historiasamorlez


Sonic Groove Live Music Contest week 4, Isla de Margarita


@edmundocentenor

Gran interpretación de este vals venezolano que realza la belleza sin igual de una de las islas más hermosas del mundo. La Isla Margarita, interpretada con voz fuerte y bien colocada. @historiasamorlez

Great interpretation of this Venezuelan waltz that enhances the unparalleled beauty of one of the most beautiful islands in the world. Margarita Island, interpreted with a strong and well placed voice. @historiasamorlez





#306


#307


308


#309
celf

instagram

facebook

discord


Todo el contenido de @celfmagazine y @celfditorial es traído para tí gracias a nuestro equipo directivo: @joedukeg, @camiloferrua y @jeilinespinel. Staff de creación de contenido y curación: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido y @takish.

También queremos agradecer a nuestros mayores patrocinantes: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi y @neoxian.

All the content of @celfmagazine and @celfditorial is brought to you thanks to our directive team: @joedukeg, @camiloferrua and @jeilinespinel. General team on content creation and curation: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido and @takish.

We would also like to thank our major sponsors: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi and @neoxian.



Posted from my blog with SteemPress : http://celfmagazine.ml/2019/10/18/apoyando-el-arte-310-supporting-art-310/

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!