Translation of Code.Org from English to Chinese Simplified - Part 16- 3,642 words translated
I continued with translation of the code.org from English to Chinese Simplified. The whole project has 684,408 words with 254,440 words translatable. I finished part 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ,8, 9,10, 11,12,13,14 & 15 as link below by finishing up-
Part 1- 1,432 words and suggested 108 translations into Chinese Simplified.
Part 2- 1,974 words and suggested 99 translations into Chinese Simplified.
Part 3- 2,778 words and suggested 283 translations into Chinese Simplified.
Part 4- 7,138 words and suggested 137 translations into Chinese Simplified.
Part 5- 4,049 words of translation and suggested 127 translations into Chinese Simplified.
Part 6 – 2,648 words of translation and suggested 126 translations into Chinese Simplified.
Part 7- 4,285 words of translation and suggested 327 translations into Chinese Simplified
Part 8- 2,745 words of translation and suggested 137 translations into Chinese Simplified
Part 9- 2,720 words of translation and suggested 102 translations into Chinese Simplified
Part 10- 3,822 words of translation and suggested 121 translations into Chinese Simplified
Part 11- 1,698 words of translation and suggested 112 translations into Chinese Simplified
Part 12- 3,200 words of translation and suggested 50 translations into Chinese Simplified
Part 13- 3,923 words of translation and suggested 47 translations into Chinese Simplified
Part 14- 4,090 words of translation and suggested 11 translations into Chinese Simplified
Part 15- 2,285 words of translation and suggested 10 translations into Chinese Simplified
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-1
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-2-1-974-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-3-2-7-78-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-4-7-138-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-5-4-049-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-6-2-648-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-7-4-285-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-8-2-745-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-9-2-720-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-10-3-822-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-11-1-698-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-12-3-200-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-13-3-923-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-14-4-090-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-15-2-285-words-translated
I completed 3,642 words of translation and suggested 17 translations into Chinese Simplified. Altogether, I’ve completed translation of 52,429 words for this project as off today.
Here’s link of the project and Chinese translation, you can check details from here-
https://crowdin.com/project/codeorg/zh-CN#
Here’s more snapshots proving my work-
• Before and after percentage of dashboard/instruction_hints.yml from 26% completion to 30% completion.
Here are few examples of Chinese translation-
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors
Thank you for the contribution. It has been approved.
You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]
Thank you!
你好!cn区点赞机器人 @cnbuddy 很开心你能成为cn区的一员。让我们携手努力,共同促进cn区快速发展。更多cn区动态,请留意我的主页。欢迎关注我们的大股东 @skenan,并注册使用由其开发的 CNsteem.com。假如我的留言打扰到你,请回复“取消”。
Hey @susanli3769 I am @utopian-io. I have just upvoted you!
Achievements
Suggestions
Get Noticed!
Community-Driven Witness!
I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!
Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x