한국의 봄 ~ ( south korea is spring ) #1

안녕하세요~ 이제 만연한 봄이 왔네요.
이 와중에 추위와 미세먼지 또한 같이 왔지만.
그래도 봄이니까 다 같이 사진을 보며 행복해졌으면 합니다.

Hello ~ Now the spring has come.
In the meantime, the cold and fine dust have also come together.
But it is spring, so I hope to see you happy together.

저는 이번에 한국의 광양이라는 곳에 다녀왔습니다.
I have been to the place called Gwangyang in Korea this time.

광양 이곳은 3월의 매화축제로 유명한 곳입니다.
산과 산 그리고 강을 중심으로 매화나무들이 즐비한 이 곳 사진으로 같이 보셨으면 합니다.

Gwangyang This place is famous for the plum Festival in March.
I would like you to take a look at the pictures of this place with plum trees around mountains, mountains and rivers.

겨울의 추위를 견디고 봄의 시작을 알리는 꽃으로 한국에서는 2월 ~ 3월에 피고
4월엔 열매가 맺힌다고 하네요.

It is a flower that catches the cold of winter and announces the beginning of spring. It blooms in February ~ March in Korea.
It says that fruit will be formed in April.

하얀 꽃잎과 붉은 수실을 볼수있는 매화꽃입니다.
얼핏보면 벚꽃과 구별하기 힘들수도있어요.

It is a plum blossom that can see white petals and a red water bottle.
At first glance, it may be hard to tell from cherry blossoms.

매화꽃이든 벚꽃이든 봄의 아름다운 꽃들..
다음에도 아름다운 사진들을 가지고 올게요 ^^

Whether it is a plum blossom or a cherry blossom ...
Next time I'll bring beautiful pictures ^^