Steemit Whitepaper translated into Bulgarian ! Steemit Whitepaper преведена на български ! Part 9

patelincho (67)in #steem • 7 years ago (edited)

Steemit Whitepaper translated into Bulgarian ! Steemit Whitepaper преведена на български ! Part 8

Performance and Scalability

The Steem network is built upon Graphene, the same technology that powers BitShares. Graphene has been publicly demonstrated sustaining over 1000 transactions per second on a distributed test network. Graphene can easily scale to 10,000 or more transactions per second with relatively straightforward improvements to server capacity and communication protocols.

Ефективност и мащабируемост

Мрежата Steem е изградена върху Graphene, същата технология, която управлява BitShares. Графен е демонстриран публично, като поддържа над 1000 транзакции в секунда на разпределена мрежа за тестване. Graphene може лесно да мащабира до 10 000 или повече транзакции в секунда с относително ясни подобрения в капацитета на сървъра и комуникационните протоколи.

Reddit Scale

Steem is capable of handling a larger userbase than Reddit. In 2015 Reddit’s 8.7 million users generated an average of 23 comments per second , with an average of 83 comments 13 per year per user. There were 73 million top-level posts, for an average of 2 new posts per second. There were about 7 billion up votes creating an average voting rate of 220 votes per second. All told, if Reddit were operating on a blockchain it would require an average of 250 transactions per second.

To achieve this industry-leading performance, Steem has borrowed lessons learned from the LMAX Exchange , which is able to process 6 million transactions per second. Among 14 these lessons are the following key points:

1. Keep everything in memory.

2. Keep the core business logic in a single thread.

3. Keep cryptographic operations (hashes and signatures) out of the core business logic.

4. Divide validation into state-dependent and state-independent checks.

5. Use an object oriented data model

By following these simple rules, Steem is able to process 10,000 transactions per second without any significant effort devoted to optimization.

Keeping everything in memory is increasingly viable given the recent introduction of Optane™ technology from Intel . It should be possible for commodity hardware to handle 15 all of the business logic associated with Steem in a single thread with all posts kept in memory for rapid indexing. Even Google keeps their index of the entire internet in RAM. The use of blockchain technology makes it trivial to replicate the database to many machines to prevent loss of data. As Optane™ technology takes over, RAM will become even faster while gaining persistence. In other words, Steem is designed for the architectures of the future and is designed to scale.

Reddit мащаб

Steem е в състояние да борави с по-голяма потребителска база от Reddit. През 2015 г. 8,7 милиона потребители на Reddit генерираха средно 23 коментара в секунда, средно със 83 коментара 13 на година за потребител. Имаше 73 милиона постове от най-високо ниво, средно по 2 нови постове в секунда. Имаше около 7 милиарда гласа, които създадоха средно ниво на гласуване от 220 гласа в секунда. Разбира се, ако Reddit работи на блок-верига, това ще изисква средно 250 транзакции в секунда.

За да постигне тази водеща в бранша производителност, Steem заимства извлечени поуки от LMAX Exchange, която може да обработва 6 милиона транзакции в секунда. Сред тези 14 урока са следните ключови въпроси:

1. Пазете всичко в паметта.

2. Поддържайте основната бизнес логика в една тема.

3. Поддържайте криптографските операции (хешове и подписи) извън основната бизнес логика.

4. Разделете валидацията в държавно зависими и независими от държавата проверки.

5. Използвайте обектно ориентиран модел на данни

Следейки се от тези прости правила, Steem може да обработва 10 000 транзакции в секунда без значителни усилия, посветени на оптимизацията.

Поддържането на всичко в паметта става все по-жизнеспособно, като се има предвид неотдавнашното въвеждане на технологията Optane ™ от Intel. Трябва да е възможно стоковият хардуер да се справи с цялата бизнес логика, свързана със Steem, в една нишка, като всички публикации се съхраняват в паметта за бързо индексиране. Дори Google запазва индекса си на целия интернет в RAM. Използването на блокова технология прави незначително копирането на базата данни на много машини, за да се предотврати загубата на данни. Тъй като технологията Optane ™ поема, RAM ще стане още по-бързо, докато се налага постоянство. С други думи, Steem е проектиран за архитектури на бъдещето и е проектиран да се мащабира.

Allocation & Supply

The Steem network starts with a currency supply of 0 and allocates STEEM via proof of work at a rate of approximately 40 STEEM per minute to miners, with an additional 40 STEEM per minute being created to seed the content and curation reward pools (for a total of 80 STEEM per minute). Then the network starts rewarding users who convert to SP. At this point, STEEM grows at a rate of approximately 800 STEEM per minute due to the combined effects of the various Contribution Rewards summarized below:

Contribution Rewards:

- Curation rewards: 1 STEEM per block or 3.875% per year, whichever is greater

- Content Creation rewards: 1 STEEM per block or 3.875% per year, whichever is greater

- Block production rewards: 1 STEEM per block or 0.750% per year, whichever is greater - POW inclusion rewards before block 864,000: 1 STEEM per block (awarded as 21 STEEM per round)

- POW inclusion rewards after block 864,000: 0.0476 STEEM per block (awarded as 1 STEEM per round) or 0.750% per year, whichever is greater.

- Liquidity rewards: 1 STEEM per block (awarded as 1200 STEEM per hour) or 0.750% per year, whichever is greater

Power Rewards:

- Steem Power rewards: For each STEEM created by the above rewards, 9 STEEM are divided among all Steem Power holders

SMD operations:

- SMD rewards: A percentage of SMD value is created at an APR set by the witnesses and paid to SMD holders as SMD

- Feed Rate following: The amount of STEEM for which the total SMD in existence can be redeemed will change based on changes in the price feed. This change is effectively destruction ("burning") of STEEM when the value of STEEM (as measured by the feed) is increasing, or creation of STEEM when the value of STEEM (as measured by the feed) is declining.

The percentage constraints effectively ensure the incentives for rewards do not become meaninglessly small over time, which is intended to prevent the system from experiencing the “speed bump” in the growth pattern of many other blockchains, where an initial growth spurt fueled by high incentives for early participants is followed by prolonged stagnation as the continually falling incentives drop below the level necessary to induce newcomers to join

The overall effect of these percentage constants on allocation and supply is that the (approximately) 800 STEEM per minute rate remains in effect for some time (i.e. units of STEEM), but drops in percentage terms (i.e., 800 STEEM is a smaller and smaller fraction of the total supply as the total supply grows larger and larger). When the various individual components of the 800 STEEM per minute rate reach their respective percentage-based floors, each floor halts the fall in its component of the rate. This in turn means that, over the long term, the nominal rate will rise from 800 STEEM per minute to the (time-varying, supply-dependent) value needed to maintain a constant annualized growth rate of 10% for the Contribution Incentives, and a constant annualized growth rate of 100% for the combined effect of the Contribution Incentives and the Power Incentives. The overall effect is a doubling of the STEEM supply each year (but, as detailed in the next section, if most users Power Up then much of this doubling is effectively a “split” which does not transfer ownership).

The overall supply picture is complicated by the effect of SMD operations, which may result in large-scale creation or destruction of STEEM through feed rate following and SMD rewards, as discussed in the SMD section. Other, smaller-scale complicating effects also exist, including unclaimed incentives (e.g. block rewards for missed blocks), noise due to miner luck in proof-of-work production, and the effects of changes in the miner queue length due to a change in the network’s total hashpower.

Разпределение и доставка

Мрежата Steem започва с доставка на валута от 0 и разпределя STEEM чрез доказателство за работа с приблизително 40 STEEM на минута за миньорите, като се създават още 40 STEEM за минута, за да се заредят пуловете за награди за съдържание и целеви награди (за общо От 80 STEEM на минута). Тогава мрежата започва да възнаграждава потребителите, които конвертират в SP. В този момент STEEM расте с приблизително 800 STEEM на минута поради комбинираното въздействие на различните привилегии, обобщени по-долу:

Награди за приноса:

- Curation rewards : 1 STEEM на блок или 3,875% годишно, което от двете е по-голямо

- Награди за създаване на съдържание: 1 STEEM на блок или 3,875% годишно, което е по-голямо

- Блокиране на производствените награди: 1 STEEM на блок или 0,750% годишно, което е по-голямо - Оферти за включване на POW преди блок 864,000: 1 STEEM на блок (награден като 21 STEEM на кръг)

- Приходи за включване по POW след блок 864,000: 0,0476 STEEM на блок (присъден като 1 STEEM на кръг) или 0,750% годишно, което от двете е по-голямо.

- Отстъпки за ликвидност: 1 STEEM на блок (присъден на 1200 STEEM на час) или 0,750% годишно, което от двете е по-голямо

Награди за сила

- Отстъпки за Steem Power: За всеки STEEM, създаден от гореописаните награди, 9 STEEM са разделени от всички притежатели на Steem Power

SMD операции:

- SMD награди: Процент от стойността на SMD се създава на APR, определен от свидетелите и се изплаща на притежателите на SMD като SMD

- Скорост на подаване: Сумата на STEEM, за която може да бъде възстановена общата сума за SMD, ще се промени въз основа на промените в ценовата листа. Тази промяна е ефективно унищожаване ("изгаряне") на STEEM, когато стойността на STEEM (измерена чрез захранването) се увеличава, или създаването на STEEM, когато стойността на STEEM (измерена чрез захранването) намалява.

Процентните ограничения ефективно гарантират, че стимулите за възнаграждения няма да станат безсмислено малки във времето, което има за цел да попречи на системата да преживее "скока на скоростта" в модела на растеж на много други блокове, където първоначалното нарастване на растежа, подхранвано от високи стимули за Ранните участници са последвани от продължителна стагнация, тъй като непрекъснато падащите стимули спадат под необходимото ниво, за да накарат новодошлите да се присъединят

Общият ефект на тези процентни константи върху разпределението и предлагането е, че (приблизително) 800 STEEM на минута процент остава в сила за известно време (т.е. единици STEEM), но спада в проценти (т.е. 800 STEEM е по-малък и по-малък Част от общото предлагане, тъй като общото предлагане нараства все повече и повече). Когато различните отделни компоненти на скоростта 800 STEEM на минута достигнат съответните си процентни бази, всеки етаж спира падането на своя компонент от скоростта. Това на свой ред означава, че в дългосрочен план номиналният процент ще се увеличи от 800 STEEM на минута до (времева променлива, зависима от доставките) стойност, необходима за поддържане на постоянен годишен темп на растеж от 10% за стимулите за принос и Постоянен годишен темп на растеж от 100% за комбинирания ефект от стимулите за принос и стимулите за енергия. Общият ефект е удвояване на доставката на STEEM всяка година (но, както е описано в следващия раздел, ако повечето потребители Power Up тогава голяма част от това удвояване е ефективно "разделяне", което не прехвърля собствеността).

Цялостната картина на снабдяването се усложнява от ефекта на SMD операции, което може да доведе до мащабно създаване или унищожаване на STEEM чрез проследяване на скоростта на подаване и SMD награди, както е обсъдено в раздела SMD. Съществуват и други усложняващи ефекти от по-малък мащаб, включително неочаквани стимули (например блокиране на награди за пропуснати блокове), шум, дължащ се на късометражен късмет в производството на доказателство за работа и последиците от промените в дължината на опашката на миньорите поради промяна в Общата хистограма на мрежата.