„Wir bringen Licht“-Die Geschichte unseres Uganda-Projekts / "We bring light" -The story of our Uganda project (Teil 7- Part 7)
Dadurch,dass wir uns um Clintons sterbenskranken Großvater gekümmert haben, hatten wir nicht mehr ganz soviel Zeit Videos zu drehen. Wir sind zum Steinbruch gefahren. Dort arbeiten ganze Familien, incl. Der Kinder (jeden Alters). Die Arbeiter sitzen dort und klopfen die Steine klein.
Dort arbeitete auch Martin. Crystal fuhr oft am Steinbruch vorbei und sah ihn.Sie sprach mit den Eltern und holte ihn in die Schule. Ihm geht es jetzt viel besser und er ist ein guter Schüler.
By taking care of Clinton's dying grandfather, we did not have that much time left to make videos. We drove to the quarry. Whole families work there, including children (of all ages). The workers sit there and knock the stones small.
Martin also worked there. Crystal often drove by the quarry and saw him. He is doing much better now and he is a good student.
Danach sind wir weitergefahren. Wir wollten zu Fortunates Elternhaus. Sie ist ebenfalls eine Schülerin. Wir fuhren eine ganze weile und danach liefen wir noch 10 bis 15 Minuten querfeldein. Als wir dort ankamen, fragte ich sie, wie lange sie denn zur Schule läuft.Die Antwort: „ 2,5 Stunden, ich bin abends auch immer so müde.“ (Ich musste an die Kinder in Deutschland denken,die mit dem Elterntaxi vorfahren...). Wir konnten leider nicht lange bleiben, weil es schon dämmerte und wir noch zum Auto zurücklaufen mussten (wir hatten leider keine Taschenlampen dabei...).
Für ein kleines Video und Fotos reichte es aber noch.
After that we drove on. We wanted to go to Fortunate's parents' house. She is also a student. We drove quite a while and then we ran for 10 to 15 minutes across country. When we got there, I asked her how long she was going to school. The answer: "2.5 hours, I'm always so tired in the evening." (I had to think of the children in Germany, who drive up with the parental taxi ...). Unfortunately, we could not stay long, because it was already dawning and we still had to run back to the car (unfortunately we had no flashlights here ...).
For a small video and photos but it was enough.
FORTSETZUNG FOLGT! - SEQUEL FOLLOWS !
Hi Elke,
you got again an 100% Upvote from me. Thanks for your post.
Go on helping!
Achim
Du hast ein kleines Upvote von unserem Curation – Support – Reblog Account erhalten. Dieser wurde per Hand erteilt und nicht von einem Bot. Wir, die Mitglieder des German Steem Bootcamps möchten die Deutsche Community stärken. Bei einer Mitgliedschaft im German Steem Bootcamp könnt ihr sicher sein, dass eure Beiträge auch gelesen werden.
**Aktuell als Kurator tätig ist @feuerelfe *
Du findest uns im Discord unter https://discord.gg/vTsTSrZ
DANKE!!!!!