[ PL] Czy jestem tutaj najstarsza? :) / [ENG] Am I the oldest here? :)

[PL]
Nazywam się Jola, mam 55 lat i od jakiegoś czasu odkryłam dla siebie ŻYCIE 🙂.
Dzięki moim Dzieciom- @cancanpl i mojej córce Madzi, albo Madzi i synowi @cancanpl –(aby było sprawiedliwie ;)- świat wirtualny nie jest mi obcy - stąd moja tutaj obecność :)


[ENG]
My name is Jola, I am 55 years old and I have discovered LIFE for myself :).
Thanks to my kids - @cancanpl and my daughter Magda, or Magda and son @cancanpl - (to be fair;) - virtual world is no stranger to me - hence my presence here :)








[PL]
Chcę dzielić się tym, jak cieszyć się życiem, jak spełniać swoje marzenia (mam konkretną instrukcję obsługi), jak czerpać radość z każdego dnia.


[ENG]
I want to share how to enjoy life, how to fulfill your dreams (I have a specific instruction manual), how to enjoy each day.

[PL]
Z wykształcenia jestem nauczycielem plastyki, z zamiłowania- life-coachem, trenerem, pedagogiem, pasjonatką życia, pozytywnego myślenia i św. Rity :)
Wierzę, że wszystko jest możliwe i że można mieć takie życie, jakie się chce :)
Uczę jak spełniać marzenia, inspiruję, aby niemożliwe stało się możliwe.




[ENG]
I'm an art teacher of education, with a passion I'm the life-coach, a trainer, a pedagogue, a passionate of life, a positive thinker and I'm "fan" of Saint Rita :)
I believe that everything is possible and that you can have the life you want :)
I teach how to fulfill dreams, I inspire to make impossible possible.




[PL]
Podróżuję, robię zdjęcia, tworzę fotomontaże- (metodą „nożyczkowo- klejową”), nauczam życia :), barwię ubrania….Kocham ŻYCIE! :)




[ENG]
I travel, I take photos, I create photomontages - (the "scissors-stick" method:)), I teach life :), I dye clothes ....I love LIFE! :)