CONTEST: "The Keyword of the Week" / WETTBEWERB: "Das Schlüsselwort der Woche"

Deutsch im Anschluß...

Hello, Dear Dreamers!

Once again a day late, but full of joy about the contributions received for the last "Keyword of the Week" and many new insights on the subject of SWALLOWS... Your admin has certainly not become a bad person, but just has no free time at all at the moment.

I'm spending a large part of it discussing, nagging and flailing: because of the swallows... ;-)) They've probably ruled our future house for the last 20 years. They fly in and out like landowners, chirp angrily and spitefully if we don't open doors and windows for them immediately, know their way around all the nooks and crannies better than we do and clearly laugh at us when we try to keep them out...

In this respect, my feelings towards the little animals are somewhat ambivalent at the moment, although of course I still love to see them elegantly darting around in the sky.

All I can say about the nine wonderful and very individual texts is: Thank you! As far as the awards are concerned, I have decided as follows today:

2 STEEM each to

@senehasa - https://steemit.com/hive-107855/@senehasa/swallow

who gets to the heart of what children really need,

@dove11 - https://steemit.com/hive-107855/@dove11/keyword-of-the-week-swallows-newbie-support-post

who paints an inspiring picture of a special relationship,

@sbamsoneu - https://steemit.com/hive-107855/@sbamsoneu/nigeria-favourite-dish-swallow

who lets us in on the secrets of traditional Nigerian cuisine,

@acostacazorla - https://steemit.com/hive-107855/@acostacazorla/concurso-la-palabra-clave-de-la-semana-tragos

who really lets it rip

and

@solperez - https://steemit.com/hive-107855/@solperez/palabra-clave-de-la-semana-tragos-keyword-of-the-week-moths

who values self-confident and independent women...

All other participants will each receive 1 STEEM as a small thank you.

Your payouts will be made immediately afterwards; you can find the screenshot of the transactions in the comments section.

And now I'm gripped by

THIRST FOR ADVENTURE

You too? Then write something about this new "Keyword of the Week"! Please use #adventure as the first tag and link your posts under this announcement. All posts until Wednesday 29 May at 16.00 UTC will be considered. At least the two most successful entries will be rewarded with 2 STEEM each. More prizes are always possible ;-)) All participants will receive a small token of appreciation.

A magical week for you!

Yours @weisser-rabe

Deutsche Version:

Hallo, liebe Träumer!

Wieder einmal einen Tag zu spät, aber voller Freude über die eingegangenen Beiträge zum letzten “Schlüsselwort der Woche“ und viele neue Erkenntnisse zum Thema SCHWALBEN… Euer Admin ist gewiß kein schlechter Mensch geworden, sondern hat nur überhaupt gar keine freie Zeit momentan.

Einen Großteil dieser verbringe ich nämlich mit Diskussionen, Gezeter und Gefuchtel: der Schwalben wegen… ;-)) Die hatten vermutlich die letzten 20 Jahre die Herrschaft über unser künftiges Haus. Sie gehen (fliegen) ein und aus wie die Großgrundbesitzer, zwitschern böse und gehässig, wenn wir ihnen Türen und Fenster nicht umgehend öffnen, kennen sich in allen Winkeln besser aus als wir und lachen uns eindeutig aus, wenn wir versuchen, sie auszusperren…

Insofern sind meine Gefühle den Tierchen gegenüber gerade etwas ambivalent, obwohl ich sie natürlich nach wie vor sehr gerne elegant am Himmel herumdüsen sehe.

Zu den neun wunderbaren und sehr individuellen Texten bleibt mir nur zu sagen: Dankeschön! Was die Preisverleihung angeht, habe ich mich heute wie folgt entschieden:

Jeweils 2 STEEM erhalten

@senehasa - https://steemit.com/hive-107855/@senehasa/swallow

die auf den Punkt bringt, was Kinder wirklich brauchen,

@dove11 - https://steemit.com/hive-107855/@dove11/keyword-of-the-week-swallows-newbie-support-post

der ein berauschendes Bild von einer besonderen Beziehung malt,

@sbamsoneu - https://steemit.com/hive-107855/@sbamsoneu/nigeria-favorite-dish-swallow

der uns in die Geheimnisse der traditionellen nigerianischen Küche einweiht,

@acostacazorla - https://steemit.com/hive-107855/@acostacazorla/concurso-la-palabra-clave-de-la-semana-tragos

der es so richtig krachen läßt

und

@solperez - https://steemit.com/hive-107855/@solperez/palabra-clave-de-la-semana-tragos-keyword-of-the-week-moths

die selbstbewußte und selbständige Frauen wertschätzt…

Alle anderen Teilnehmer bekommen jeweils 1 STEEM als kleines Dankeschön.

Eure Auszahlungen werden sofort im Anschluß vorgenommen; den Screenshot der Transaktionen findet Ihr im Kommentarbereich.

Und nun packt mich die

ABENTEUERLUST

Euch auch? Dann schreibt etwas zu diesem neuen “Schlüsselwort der Woche“! Benutzt bitte #adventure als ersten tag und verlinkt Eure Beiträge unter dieser Bekanntmachung. Alle Veröffentlichungen bis Mittwoch, den 29. Mai, um 16.00 UTC werden berücksichtigt. Mindestens die beiden gelungensten Beiträge werden mit jeweils 2 STEEM belohnt. Mehr Preise sind immer möglich ;-)) Alle Teilnehmer erhalten eine kleine Anerkennung.

Eine zauberhafte Woche für Euch!

Euer @weisser-rabe