Entry for #butterflyday SBI Givaway

This is my entry for @whatisnew’s #butterflyday Steem Basic Income giveaway.
The details of the giveaway are in the post below.
Thursday is Butterfly Day Giveaway

@whatisnewさん企画、 #butterflyday スティーム ベーシック インカム ギブアウェイに参加します。
ギブアウェイの詳細（和訳）はこちらです。
今週の@whatisnewさんの記事は こちら です。

Spring is here...I can feel it through my itchy eyes and runny nose.
My skin gets itchy as well as inside my ears and throat...
Yes, it’s definitely spring.
Although, we had a very cold February and March in Vancouver so I haven’t seen any butterfly around my neibougherhood.
Cherry blossoms are just blooming and I saw some daffodils but no dandelions nor tulips yet....
Anyways, to enter this giveaway, I need photos or artworks of a butterfly.
I already started drawing this piece so I think I’m going to use it for the entry.

This is my rough sketch.

春ですね〜
もお〜カラダ中で春を感じてますよ。
目は痒いし、鼻水も止まらない、肌も耳の中まで痒いです><
100％春です！ あ〜つらい。
けれど、こちらバンクーバーは例年より寒い2月と3月だったからでしょうか、近所ではまだ蝶を見かけません。
桜は咲き始めましたが…何処かでスイセンも見たかな…タンポポやチューリップはまだ咲いていないようです。
このギブアウェイに参加するには蝶の写真か、蝶のアート作品が必要ということで、今回は花のパターンで既に描き始めていた蝶の作品で参加することにします。

ザクッと下書き。

Here is my lineart just to help me create the butterfly.
I’ll erase this later.

蝶の形にパターンを描くために使う線画です。
これは後で消します。

Filling the butterfly with flower patterns.

花のパターンで蝶の形を埋めていきます。

I decided to colour and add shading to the head and the body of the butterfly just because I was learning to blend colours on digital drawing hehe.

蝶の頭と体は色を塗りました。
この作品はデジタルで描いているのですが、少し前に色のブレンドの仕方を覚えたので試しにw

I coloured the first photo with airbrush tool on Clip Studio.
I wanted to colour it properly but my hand is too tingly and getting cramps at the same time so that’s it for this.
Hope you like it.

トップの絵はClip Studio のエアブラシ ツールで色を塗りました。
本当はちゃんと塗りたかったのですが、手が痺れて、しかも同時につってきてしまったので、これでおしまいにします。
また頑張ります。

Thanks for visiting!

いつもありがとうございます！