Cuenta la leyenda que existia una impresionante isla de arena blanca y aguas transparentes donde vivía una hermosa mujer que todas las tardes se sentaba en la orilla del mar a contemplarlo por horas. El Mar para demostrarle su cariño la invitaba a que se bañara en él, que disfrutara el agua cálida y las olas, pero ella jamás aceptaba.

Al caer la noche la luna salía y observaba la situación detenidamente; veía a la hermosa mujer contemplar el mar con un amor tan profundo y sentía gran envidia de no poder estar allí con ella y de que no fuese admirada por la hermosa dama.

Y asi transcurría día tras día, cada atardecer la hermosa chica volvía a la orilla del mar, y este no desistía y seguía invitandola a bañarse y la luna cuando salia y los veía se llenaba cada vez más de envidia y malos sentimientos hacia el mar.

Una tarde la hermosa chica se armó de valor y decidió bañarse y disfrutó tanto que se preguntó por qué no se había bañado antes en el mar.

Al anochecer se mostró el astro, testigo usual de todas aquellas noches y al verlos se enfureció demasiado su rabia se convirtió en un hechizo que le lanzó a la hermosa mujer y la hizo de sal que a su vez se deshizo en el mar. Y por eso ahora el mar es salado.

The legend told that there was an impressive island of white sand and transparent waters where a beautiful woman lived and she every afternoon sat on the seashore to watch the sea for hours. The Sea to show her affection invited her to bathe in him, to enjoy the warm water and waves, but she never accepted.

Each day at nightfall the moon came out and watched the situation closely; She saw the beautiful woman contemplate the sea with such deep love and I felt great envy of not being able to be there with her and not be admired by the beautiful lady.

And so it happened the same routine day after day, every evening the beautiful girl returned to the seashore, and the sea didn't give up and kept inviting her to take a bath but the moon was watching them and she was filled with envy and bad feelings towards the sea.

One afternoon the beautiful girl took courage and decided to bathe and enjoyed herself so much that she wondered why she had not bathed in the sea before.

At nightfall the moon was shown, the usual witness of all those nights and when she saw them she became very angry. His rage turned into a spell that she threw to the beautiful woman and made her salt that was undone in the sea. And that's why now the sea is salty.