Travel with me #2 Four Girls' Journey to Saipan Part 2 — South Tours 四位姑娘的塞班之旅—南部观光

in #travel7 years ago (edited)

Hotel offers quite many trips. To the south of islands, it's safer to go with a guide as the road is not easy there.
At 9:00, Jin,our guide, arrived hotel to pick us.
Let's go to southern islands!
酒店可以预定行程。 我们报名了南部观光,南部的路比较崎岖不适合自驾。
早上9点,我们的导游Jin准时来酒店接我们。
好啦,跟我一起出发去塞班南部!

IMG_0905.JPG

Mount Carmel Cathedra 卡梅尔山大教堂
This is our first stop. The cathedra is a largest one in Saipan. It was rebuilt after the Second War. Within the palatial architecture and walls well carved, Mount Carmel Cathedra is considered as people's spiritual pillar. Ps, our guide Jin is a good photographer! LOL
我们到达的第一站是塞班最大的教堂,卡梅尔山大教堂,其在二战之后重建。这座教堂气势宏伟,雕刻精细,是塞班岛上人们的精神支柱。(导游Jin帮我们拍了好多照片,超级热情!)

IMG_0783.jpg
IMG_0786.JPG
IMG_0805.jpg

Forbidden Island 禁断岛
The road there is quite rough. Why call it Forbidden? Because on the island, it is not allowed to destroy plants, to hurt animals, to fish and to swim. The island is separated from Saipan islands when the tide rises.
前往禁断岛的路比较崎岖。之所以被称为禁断,是因为这个岛上禁止破坏植被,禁止伤害野生动物,不准垂钓,也不能下水游泳。当涨潮的时候,禁断岛就跟塞班岛完全分开了,落潮时,有一部分时相连的。

IMG_0904.JPG
IMG_0957.JPG
IMG_0843.JPG

Ladder Beach 拉德沙滩
Ladder Beach is known as Coral Beach with the most beautiful and colorful coral. Jin's friends run a small shop there. As the hot weather, each of us bought a coconut, but actually, I bought one more later ^ ^
拉德沙滩就是我们所说的珊瑚沙滩,因其美丽的彩色珊瑚而得此名。Jin的朋友在那经营着一家小店。我们每个人都买了一个椰子,太解渴了,毕竟热,实际上,我喝了两个哈哈哈哈

IMG_0908.JPG
IMG_0877.jpg
IMG_0867.jpg
IMG_0900.JPG
This photo named 《Jessica & Zhou》 , inspiration from 《The Creation from Adam》artistic work of Michelangelo😂😂😂

After finished the short and relax trip, we backed to downtown. We entered a restaurant at random where offer seafood. A menu is around $20, but the sets of lobster are at least $49.
旅程结束后,回到市镇,随便进了一家餐厅,一份普通的海鲜大概20美元,而龙虾至少都要49美元,可惜名字忘记记了。

Just went back to hotel, I've already been look forward to Managaha Island where we play in the sea!
明天要去军舰岛了,才回酒店就迫不及待的想去那玩海了!

To be continue…
未完待续。。。

Pls follow&upvote @jessicameng
personal introduce: https://steemit.com/photography/@jessicameng/welcome-my-little-world-bienvenue
Thank you! Merci à suivre&voter! 谢谢大家支持,快来粉我点赞我吧!

这是我的两位同事 @hannahwu and @herlife please follow us!请多多关注 >3 bisou!

Sort:  

Your posts always on top. Keep up the good work :-) @jessicameng

thank you! pls follow me, I follow you back ;)

Woah it looks awesome.

it is actually wonderful vacation!

我还以为是塞班手机呢。

景美人更美啊~

寫得很不錯☺️Followed and upvoted

谢谢!我也特别喜欢你的游记!;)

Beautiful. (The scenery, too). :)

;) thank you!

真是美女

哈哈哈大神过奖了,谢谢!

Coin Marketplace

STEEM 0.23
TRX 0.12
JST 0.029
BTC 66117.27
ETH 3560.84
USDT 1.00
SBD 3.12