Senso-Ji Asakusa - the oldest temple in Tokyo.　浅草寺に行ってきました。AZ in TOKYO Part 9

This post is English and Japanese.

Sensou-Ji Gojuno-to (5-story pagoda)　浅草寺五重塔

Hello, Everybody!

This is my 3rd article about Asakusa.

Sensou-Ji is the oldest temple in the city of Tokyo, which was completed 628 AD.

＜JP＞
皆さんこんにちは。

浅草の記事3日目、今回は東京の都内で最も古いお寺、浅草寺（せんそうじ）についてです。
このお寺は628年に建てられました。

This is Kaminari-Mon gate

こちら雷門で有名ですね～。

Passing through Kaminarimon gate in to the oldest shopping street in Japan Nakamise Street.
There are lots of stores.
You can enjoy original Japanese snacks.　 e.g. Ningyo-yaki is a confection baked cake mold of the doll, Ama-sake, the drink made from fermented rice, Soukasenbei and Kaminariokoshi is a rice cracker famous from Tokyo.

雷門をぬけると、日本でもっとも古い商店街、仲見世の通り。
ここは、人形焼き、草加せんべい、雷おこし、甘酒、お土産ショップ、などのたくさんの店舗が並んでいます。

There are shops selling Japanese swords and handgun models of Sakamoto Ryoma, a famous samurai from Kochi.

日本刀や、坂本龍馬の拳銃モデルを扱うお店も。

実は、坂本龍馬の拳銃モデル、アマゾンで1万5千円で購入可能。（なんと夢のないお話ｗ）

After passing through Nakamise, past the Houzou-Mon gate, you will see the Hondou.

仲見世を抜け、宝蔵門をくぐると本堂が見えてきます。

This is Hondou of Sensou-Ji (Main Hall)

こちら浅草寺の本堂

There is Gojuno-to (5-story pagoda) next to Houzou-Mon gate.

宝蔵門をくぐったすぐ横に、五重塔があります。

When my boyfriend picked the fortune letter (Omikuji), he got Excellent good fortune(Daikichi)! (not me...)

By the way, I picked small fortune (Shokichi)...😅 lol

Although many people were visiting Asakusa during daytime, it was quiet at night.

おみくじを引いたら、大吉でした！（彼が…）
ちなみに私は、小吉でした。。( ﾟДﾟ)
いいことありますように。

昼間あんなにたくさんの人が訪れていたのに夜の浅草寺は静かでした。

Houzou-Mon gata at night time.

夜の宝蔵門

The statue of Nio is decorated as the guardian god of the temple.

The statue with the open mouth on the left side is called Agyou and the one with the closed mouth on the right side is Ungyou.

They are 5.45m tall and protecting the temple.

仁王像は、お寺の守り神としてよく門の左右に飾られています。

左側の口を開けているのが、阿形(あぎょう)像。右側の口を結んでいるのが、吽形(うんぎょう)像。

高さは5.45ⅿ、大迫力です。

Check out my previous posts - Az in Tokyo !!　前回の記事もチェックしてみてねー♪

★Az in Tokyo Part 1 ★Part 2★Part 3★Part 4 ★Part 5 ★Part 6★Part 7★Part 8

Thank you for reading;-)
Please feel free to vote, follow, resteemit and comment then I'll be happy°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°

最後までお読みいただきありがとうございます！！
フォロー、Voteなどなどお願いします♪　('◇')ゞ

@azthetravelcat