Las Tres Colonia, Sopa Tóxica / The Three Colonies, Toxic Soup

Un saludos a todos, el siguiente relato fue inspirado por el arte digital de @xpilar, los invito a que visiten su blog. La imagen que motivó este relato es la siguiente.

---

Greetings to all, the following story was inspired by the digital art of @xpilar, I invite you to visit his blog. The picture that motivated this story is the following.

---

Fuente/Source

Español

Sopa Tóxica

La marea había bajado, en la costa, varios pozos aislados quedaron, remanentes del nivel alcanzado por las aguas; antes de que el mar se volviera tóxico, para casi toda forma de vida; peces, cangrejos, erizos, camarones, estrellas de mar y un sinfín de otros pequeños seres, hubiesen quedado atrapados en estos diminutos ecosistemas, esperando un nuevo ascenso del agua o, en el peor de los casos, la muerte, cuando se evaporara la de su diminuto hábitat.

Jonathan se aproximó al mayor de estos pozos, iba ataviado con un overol naranja de plástico, botas de goma y máscara respiradora, toda la indumentaria necesaria para evitar la exposición al agua y los vapores tóxicos que de ella emanaban; alrededor de su cintura colgaban varias herramientas, un martillo, un pequeño pico, pinzas y otros aparatos más complejos. Tras él caminaba ARI, un pequeño robot con aspecto de araña, que portaba en su espalda una pesada caja de muestras.

Se arrodilló cerca del agua y tomó el martillo para golpear la roca que estuvo bajo el nivel del mar pero ahora estaba expuesta, logro recoger algunas hojuelas y se las paso a ARI, quien extendió un brazo articulado con un recipiente para muestras para que Jonathan las colocará. A continuación, tomó muestras del agua del pozo en varios tubos de cristal, que le proporcionó ARI, quien comedidamente almacenaba en la caja sobre su espalda, todos los fragmentos de roca y envases de agua que le entregaban.

-Bien ARI, vamos a la siguiente-, dijo sin ser realmente necesario, ARI no podía escucharlo, sólo ver sus movimientos y actuar consecuente a ellos.

El proceso de recolección de muestras continuó hasta las ocho de la mañana, cuando él y ARI subieron al ATV y se dirigieron a encontrarse con el transporte de la fundación oceanográfica, que lo esperaba en la carretera, a casi cinco kilómetros de la costa. Tras subir el ATV a la plataforma y asegurar a ARI con las correas de sujeción, se acercó a la ducha descontaminante, que estaba a un costado del vehículo, para enjuagar la superficie del traje, antes de quitárselo y poder abordar.

-Terminamos por hoy-, dijo a Pablo, el conductor al subir a la cabina, -ya podemos irnos-.

Pablo encendió el vehículo y éste se elevó unos veinte centímetros del suelo y empezó a avanzar por la vía. -¿Regresaremos ya, o hay algo más en la ruta?- preguntó Pablo, mientras tomaba una curva.

-Creo que podemos regresar, por lo que pude ver en las medidas de los gases, no hay nada nuevo, la concentración sigue subiendo según lo previsto, lo mismo pasa con el agua, el nivel de cianuro sigue ascendiendo- respondió Jhonathan.

Horas más tarde, las muestras confirmarían las lecturas de los instrumentos de campo, el nivel de ácido cianhídrico en el agua era de 1200 partes por millón, y en el aire de 800 partes por millón, lo que no era compatible con la vida de la mayoría de los organismos, sólo los tardigrados y varias bacterias que se alimentaban con el cianuro, descomponiéndolo, eran capaces de sobrevivir en ese entorno y se podían encontrar en las muestras de agua, probablemente ellos serían los únicos pobladores del océano ahora y por millones de años, mientras la evolución seguía su camino.

Texto de @amart29 y arte digital de @xpilar, Abril de 2019

English

Toxic Soup

The tide had gone down, in the coast, several isolated wells remained, remnants of the level reached by the waters; before the sea became toxic, for almost all form of life; fish, crabs, urchins, shrimps, stars of sea and an endless number of other small beings, would have been trapped in these tiny ecosystems, waiting for a new ascent of the water or, in the worst of the cases, the death, when the one of their diminutive habitat evaporates.

Jonathan approached the largest of these wells, dressed in an orange plastic overalls, rubber boots and respirator mask, all the necessary clothing to avoid exposure to water and toxic vapors emanating from it; around his waist hung several tools, a hammer, a small beak, tweezers and other more complex devices. Behind him walked ARI, a small spider-like robot with a heavy sample box on its back.

He knelt near the water and took the hammer to hit the rock that was below sea level but was now exposed, managed to collect some flakes and passed them to ARI, who extended an articulated arm with a container for Jonathan to place samples. He then took samples of the water from the well in several glass tubes, which ARI provided to him. ARI stored all the rock fragments and water containers delivered to him in the box on his back.

-Well ARI, let's go to the next one," he said without really being necessary, "ARI could not hear him, only see his movements and act upon them.

The process of collecting samples continued until eight o'clock in the morning, when he and ARI boarded the ATV and went to meet the transport of the oceanographic foundation, which was waiting for him on the road, almost five kilometers from the coast. After climbing the ATV onto the platform and securing ARI with the tether straps, he approached the decontaminating shower, which was on one side of the vehicle, to rinse the surface of the suit, before taking it off and being able to board.

-We're done for the day-, said to Pablo, the driver as he got into the cabin, -we can go now-.

Pablo started the vehicle and it rose about twenty centimeters from the ground and began to move along the road. -Are we going back now, or is there something else on the road-, asked Pablo, as he took a curve.

-I think we can go back, from what I could see in the measurements of the gases, there is nothing new, the concentration continues to rise as planned, the same goes for the water, the cyanide level continues to rise-, replied Jhonathan.

Hours later, the samples would confirm the readings from the field instruments, the level of hydrocyanic acid in the water was 1200 parts per million, and in the air 800 parts per million, which was not compatible with the life of most organisms, only the late-growers and various bacteria that fed on the cyanide, decomposing it, were able to survive in that environment and could be found in the water samples, they would probably be the only inhabitants of the ocean now and for millions of years, as evolution went on.

Text of @amart29 and digital art of @xpilar, April 2019

Otros relatos de la serie Las Tres Colonia / Other stories from the series The Three Colonies

• Un Cielo Azul / A Blue Sky
• La Muerte de los Mares / The Death of the Seas
• Encélado / Enceladus
• Pegasus / Pegasus
• Sopa Tóxica / Toxic Soup
• El Ascensor Orbital / The Orbital Elevator
• Colonización / Colonization
• Titán / Titan
• Vacaciones en Soledad / Lonely Vacation
• Delfines de Júpiter / Jupiter Dolphins
• El Último Hombre Sobre la Tierra / The Last Man on Earth
• Europa / Europe
• Ícaro / Icarus
• El diario de David / David's diary

Sólo me queda agradecer a @xpilar por permitirme usar su arte digital en mi publicación y por motivarla. Muchas Gracias @xpilar

Gracias a todos por visitar mi publicación, espero sus comentario y agradezco su apoyo, hasta la próxima

---

I can only thank @xpilar for allowing me to use his digital art in my publication and for motivating my creation. Thank you very much @xpilar

Thank you all for visiting my publication, I hope your comments and I appreciate your support, until next time

---

Posted from my blog with SteemPress : http://materia-oscura.mipropia.com/2019/04/24/sopa-toxica-toxic-soup/

---