Imprudencia. Momento #19 / Imprudence. Moment # 19.
La marea estaba muy alta y el mar muy revuelto. Las olas chocaban con mucha fuerza contra el dique, retumbando en todo el pueblo de Bajamar (Tenerife).
Ayer os mostré una fotografía tomada este domingo en la costa norte de la isla de Tenerife. Hoy quiero enseñaros alguna más y describir el “Momento”.
El oleaje, al embestir contra el muro, provocaba grandes levantamientos de agua.
Las olas alargadas y pronunciadas superaban el rompeolas e iban mucho más allá.
Algunos, imprudentes, se acercaban al borde más de la cuenta y se exponían a correr un serio riesgo. Sin embargo, para mi asombro, los socorristas miraban para otro lado.
Imprudence
The tide was very high and the sea very rough. The waves crashed with great force against the dam, rumbling throughout the town of Bajamar (Tenerife).
Yesterday I showed you a photograph taken this Sunday on the north coast of the island of Tenerife. Today I want to show you some more and describe the "Moment".
The waves, as they rammed against the wall, caused large water upheavals.
The elongated and pronounced waves surpassed the breakwater and went much further.
Some, imprudent, approached the edge more than the account and were exposed to run a serious risk. However, to my astonishment, the lifeguards looked the other way.
Proyecto “Momentos”
El proyecto “Momentos” es una idea propia para desarrollar en Steemit. Pretendo describir, con unas cuantas fotos y unas pocas frases, lo que sucede en un determinado momento puntual.
Del mismo modo que la fotografía congela el instante, mi reto es describir un fragmento de tiempo con una serie limitada de fotografías y unas pocas frases.
Habitualmente, los momentos se acompañan de sentimientos o emociones, e intentaré plasmarlos también en este reto.
Como si fuera un haiku japonés, me he propuesto describir, de una manera sencilla, el asombro y la emoción que me produce la contemplación de la naturaleza.
Esa es la idea y espero que os guste.
"Moments" Project
The project "Moments" is an idea that I had to develop in Steemit. I intend to describe, with a few photos and a few sentences, what happens at a specific moment.
In the same way that photography freezes the moment, my challenge is to describe a fragment of time with a limited series of photographs and a few sentences.
Habitually, the moments are accompanied by feelings or emotions, and I will try to capture them in this challenge as well.
As if it were a Japanese haiku, I have proposed to describe, in a simple way, the amazement and emotion that the contemplation of nature gives me.
That's the idea and I hope you like it.
Si deseas, puedes ver otros “Momentos”, aquí os dejo los enlaces:
If you like, you can see other "Moments", here are the links:
13 Un iceberg llamado Turandot
14 La primavera ha llegado de repente
17 La victoria hará que valga la pena
Cómo lo hago
Hice las fotografías con mi iPhone X. Para la edición utilicé la aplicación Snapseed y para la firma digital usé la App Watermark.
Los dibujos los hice en el iPad con el programa Sketches.
For the photography I use my iPhone X. For edition I use the Snapseed application and for the digital signature the Watermark app.
Everything I did on my mobile phone, I did not use the computer at all.
For the drawings, I use the Sketches program and paint them on.
Si quieres ver como lo hago, visualiza estos tres enlaces de publicaciones previas.
If you want to see how I do it, visualize these three links from previous publications.
Original design for @talentclub de @carlos-cabeza
Las fotos son mías y originales. También, soy el autor del dibujo separador.
¡Espero tus comentarios!
The photos are originals and mine. Also, I am the author of the separator drawing.
I await your comments.
¡Buen Camino!
Las fotos son extraordinariamente bellas, pero es verdad que siempre escuchamos noticias de los imprudentes que pierden o arriesgan su vida por acercarse demasiado a esos oleajes violentos, abrazos.
Si caes al mar, sería imposible volver. En esta zona ha habido casos.
Un abrazo 🤗
Ufff!! Si que estaba brava la marea. Buena oportunidad para las tomas. La cantidad de agua luego del choque es la que me muestra la fuerza del mar. Bello espectáculo pero da sustico.
Sustico, si jejejej
Que buenas fotografías, recogen el "momento" y transmiten la aprehensión de la bravura del mar. Mucho éxito en tu proyecto.
Muchas Gracias. Las personas tan pequeñitas, junto al faro parecen muy indefensas en caso de ser golpeadas por una ola tan grande. El mar es traicionero...
Un abrazo 🤗
Yo no me acercaría, que miedo, pero... Es que eso se ve espectacular, la fuerza del mar ❤️❤️
Todo un espectáculo de la fuerza de la naturaleza, sin duda un gran Momento @volcandemorcilla