A few days ago, I made a post on a bench in Sunshine Village Diex (Computer dead - what now?) after my PC at home broke, and I was told by @tattoodjay and Bahbahra that there are more important things to do than repair a broken computer.

Vor ein paar Tagen habe ich auf einer Bank im Sonnenort Diex ein Posting geschrieben (Computer dead - what now?), nachdem mein PC zu Hause kaputt war und ich von @tattoodjay und Bahbahra darauf aufmerksam gemacht worden bin, dass es wichtigere Sachen gibt, als einen kaputten Computer zu reparieren.

The photos of the sunset, which I did after posting, I have to edit first and show them in the next few days.
These are photos that I took the day before at the point east of Diex, where I wrote my post.

Die Fotos vom Sonnenuntergang, die ich im Anschluss an das Posting gemacht habe, muss ich erst bearbeiten und zeige sie in den nächsten Tagen.
Das sind nun Fotos, die ich bereits am Tag zuvor an der Stelle östlich von Diex gemacht habe, an welcher ich dann mein Posting geschrieben habe.

The place where I photographed, and posted the next day is a few hundred meters east of Diex.

Die Stelle, an welcher ich fotografiert und am nächsten Tag das Posting gemacht habe, ist wenige hundert Meter östlich vor der Ortschaft Diex.

A look back to Diex, which is already illuminated by the last rays of sunshine.

Ein Blick zurück nach Diex, das bereits von den letzten Sonnenstrahlen beschienen wird.

The mountain village of Diex is located at 1,159 meters (3,802 ft) above sea level, covers an area of ​​approximately 55 square kilometers and had 788 inhabitants in early 2019.
More than half of the municipality is forest, about 40% are agricultural land.
Diex is also called the Sunshine paradise of Carinthia and has the most hours of sunshine in Austria.

Das Bergdorf Diex liegt auf 1.159 Meter (3,802 ft) Seehöhe, umfasst eine Fläche von ca. 55 km² und hatte Anfang 2019 788 Einwohner.
Mehr als die Hälfte des Gemeindegebietes ist Wald, ca. 40 % sind landwirtschaftliche Nutzflächen.
Diex wird auch das Sonnenparadies Kärntens genannt und hat die meisten Sonnenstunden Österreichs.

The sun was already disappearing behind the horizon, when I arrived at the place where I wanted to take the photos.

Die Sonne war leider bereits hinter dem Horizont verschwunden, als ich an meiner Stelle für die Fotos angekommen bin.

Because I do not like driving in the dark with a motorcycle, I took only a few pictures and then drove on.

Weil ich nicht gerne im Dunkeln mit dem Motorrad fahre, habe ich nur ein paar Fotos gemacht und bin dann weitergefahren.