Making veg bags with leftover fabric / はぎれで野菜袋を作ります

I always wonder why veg bags are often made of polyester (bio stores sometimes have cotton ones). I understand it's good to use multi use bags instead of plastic bags. BUT when doesn't polyester bags release micro plastic to water when they are washed? :(

I am curious why are they made of polyester. Because of the production cost and easy handling? Do consumers prefer something see through so that we can see what's inside? Do veggies last longer in a polyester bag?

I prefer cotton bags than polyester bags. Cotton bags have friendlier outlook and touch.

Instead of complaining I should take an action. I picked some cotton fabric leftovers from my scrap box. I'll sew some veg bags with the cotton fabric and bring it to an eco market that has a box where people can drop paper/plastic bags for others :)

I look forward to showing the result to Needlework Monday next week!

---

ドイツでは野菜が量り売りで、野菜売り場には野菜を入れるプラスチックのバッグがおいてあります。「このプラスチックバッグが環境によくないので、再利用可能なバッグを使おう」というのはわかるのですが、お店で売られている再利用可能なバッグの多くはポリエステルでできています（ビオ屋さんだと綿のものを売っていることもあります）。「リサイクルポリエステル」とわざわざ書いてあるものの、洗ったらマイクロファイバー（マイクロプラスチック）を水に放出するのは変わらないし・・・洗濯に由来するマイクロファイバーって多くなかったっけ？と毎度疑問に思うのです。

単純な興味からなんでポリエステルを使うのか知りたいです。価格？加工がしやすい？野菜がいい具合に保存できる？中が見えるほうがいいから？いずれの理由もなければ、綿にも問題はあるけれど綿で作ればいいのに。

文句ばっかり言っているのは自分にもまわりにもよくないので、今週仕事が終わったら綿のはぎれで野菜袋を作ろうと思います。今朝さっそく使えそうなはぎれをピックアップしました。土曜日のエコマーケットには、来場者が他の人が買い物に使えるように使用済みの紙袋やプラスチックの袋を入れておける箱があるので持っていきたいです。

来週のNeedlework Mondayで結果報告します。

---

Needlework Monday is initiated by @crosheille and @crystalize. Now it has its own account @needleworkmonday. Thank you to the team for hosting this wonderful & fun weekly tag!

針仕事の月曜日は@crosheilleさんと@crystalizeさんが始めた月曜日の針仕事コミュニティーです。和気藹々針仕事の話題で盛り上がります。英語の投稿にヘルプが必要でしたら discord などでお気軽に声をかけてください。