스팀잇 글쓰기 하고 당황한 점

안녕하세요
오늘은 스팀잇 글을 게시하고 당황한 이야기입니다
오늘이 글쓰기 3 회 인데요
첫 번째 글쓰기 할 때는 몰랐는데요
2 회 차 쓸 때는 나의 말과 다르게
글이 올라와서 문맥이 달라지는 이상한 상황이 발생하였습니다
그래서 고민도 되고 글도 쓰려니 문맥도 안 맞고
수정 해도 계속 똑 같은 글이 올려집니다
그래서 오늘은 왜 그럴까 연구하게 되었습다.

원인은
영어로 들어와서 볼 때와
한국어로 바꾸어서
글을 볼 때가 다르게 보인다는 것입니다

아래 화면과 같이요....

영어 창에서 볼 때는 정상으로 보인다

한국어 창에서 볼 때는 이렇게 말이 안되는 글로 보인다

오늘 나의 이 글이 확실한 원인인지는 모르겠지만
오늘 제가 알아본 결과입니다