TASTEEMコンテストに参加される方が増えていますが、先日、点数計算方式の変更と規則の追加がありましたので、お知らせします。

以前は、VotingBotによる点数は除くとありましたが、今後は、使用の禁止となりました。
日本では良く使われているため、ご注意ください。

첫번째. 점수 계산방식 변경

현재 점수 계산식은 1 보팅 10점, 북마크 30점, 1달러당 10점이에요. 하지만 이번 패치로 1보팅 2점, 북마크 하나 3점, 1달러 10점으로 변경됩니다. @fenrir78님의 분석대로 보팅 개수가 가지는 파워가 컸었죠?. 좀 더 공정한 경쟁을 위해 점수 계산식이 변경되었습니다. 공정한 테이스팀이 되도록 노력할게요 :D . 앞으로도 상황에 따라 꾸준히 변경될 수 있어요!

1点目、点数計算方式変更
現在、点数計算式は1・Voting10点、ブックマーク30点、1ドル当たり10点です。 しかし、今回のパッチで1Voting2点、ブックマークの一つ3点、1ドル10点に変更されます。 @fenrir78さんの分析どおりVotingの個数が持つパワーが大きかったでしょう?。 もっと公正な競争のために点数計算式が変更されました。 公正なTasteemになるように努力します :D.今後も状況によって地道に変更することがあります!

두번째. 콘테스트에서 지켜야 할 사항 추가

• 한국어로 된 콘텐츠가 반드시 있어야 해요.
• 음식점에서 직접 찍은 사진이 있어야 해요.
• 다른 사람의 사진/글은 허락을 받고 사용해 주세요.
• 음식점에 대한 정보가 적으면 곤란해요.
• 주제에 맞는 글을 써 주시면 좋아요.
• 공정한 경쟁을 위해서 다같이 노력해요! 보팅봇의 사용은 금지되어 있어요.
• 위의 가이드라인을 지키지 않으면 테이스팀 서포터가 글을 감출 수 있어요.
• 위의 행동이 반복되면 블랙리스트에 등록될 수 있어요.
  콘테스트 공지에 위의 여덟가지 사항이 추가되었답니다. 규칙을 지키는 멋진 테이스티머가 되어 주세요!

2点目。コンテストで守らなければならない事項追加
-韓国語でのコンテンツが必ず必要です。
-飲食店で直接撮った写真がなければなりません。
-他の人の写真/書き込みは許可を受けて使用してください。
-飲食店に対する情報が少なければ困ります。
-テーマに合わせた文を書いてくださればいいです。
-公正な競争のためにともに努力します! VotingBotの使用は禁止されています。
-上のガイドラインを守らなければTasteemサポーターが文を隠すことができます。
-上の行動が繰り返されれば、ブラックリストに登録されることができます。
コンテストのお知らせに上の八つの事項が追加されたそうです。 規則を守った素敵なTasteemerになってください!

세번째. 콘테스트 당 최대 포스팅 개수 제한

열심히 포스팅 한 당신, 잠시 쉬어 가는 건 어떨까요? 이제 콘테스트 하나당 포스팅 3개까지 기본 보상을 드립니다. 리뷰를 계속 올리실 수는 있지만, 기본 보팅은 3개까지 드려요.

3点目・コンテストあたり最大Posting個数制限
一生懸命にPostingしたあなた、しばらく休んでいくのはどうですか? これからは１コンテスト当たり３ポスティングまで基本報酬を与えます。 投稿は引き続き可能ですが、基本ボーティングは、3回までです。

---

오늘의 공지는 여기까지입니다. 좋은 하루 되세요 테이스티머 여러분 <3

今日のお知らせはここまでです。 良い一日を テイスチーマーの皆さん<3