Somewhere in Italy #6 | FERENTINO E LE SUE MURA CICLOPICHE by Gianluca Colozza Ph [ENG/ITA]

in #ita6 years ago

Ferentino.jpg
Vista di Ferentino (Gianluca Colozza's photo - All rights reserved)


I am pleased to introduce my new project to the whole community of Steemit in collaboration with Gianluca Colozza, young Roman talent, that will tell us through his shots the wonder of Italy from his personal point of view. Hope you’ll enjoy it!

Somewhere in Italy you can find some of the most precious treasures that the humanity could ever have seen. Enjoy this photographic journey with us and discover the most fascinating historical places on the Earth.


Sono lieto di presentare a tutta la community di Steemit il mio nuovo progetto in collaborazione con Gianluca Colozza, giovane talento Romano, che ci racconterà attraverso i suoi scatti le meraviglie dell’Italia dal suo personale punto di vista. Buon divertimento!

Da qualche parte in Italia si celano alcuni tra i tesori più preziosi che l’umanità possa mai aver visto. Parti insieme a noi in questo viaggio fotografico alla scoperta dei più affascinanti luoghi storici sulla Terra.

Follow us on Instagram:

Leopoldo Montini SMM
Gianluca Colozza Ph

Banner_Ferentino.png

The Hidden Lazio hides timeless wonders to the most unknown. Ferentino is one of these. Let yourself be inspired by a silent walk through the Cyclopean Walls, archaeological find of ancient memory, remained almost unaffected by time, in line with the purpose for which they were erected.

Ferentino, ancient ernic city at the time called Ferentinum, today looks like a quiet village of Ciociaria, but its history screams of fierce battles for the conquest of the territory. Built on a gentle rise of the Valle del Sacco, its origins are wrapped in myth. The legend attributes its birth to the god Saturn who, driven out by Olympus, settled in this very fertile territory (Ferentinum) from which he founded cities and widespread arts and techniques. Myth or reality, the sure fact is that the Cyclopean walls attribute to Ferentino a dating of at least 300 years prior to that of Rome.

The village is one of the ciociare towns that has best preserved its original urban structure. Worthy of mention are the Porta Sanguinaria, the Church of Santa Maria Maggiore, the Palazzo dei Cavalieri Gaudenti and all its fascinating streets where you will lose yourself in a really exciting way.

Its megalithic walls, mammoth bulwark of defense made with colossal blocks of stone, to form almost perfect and very stable geometries, even without the aid of lime, have always enveloped tourists in the mystery about its construction techniques. A bit like the amazement of those in front of the Egyptian Pyramids. According to an ancient tradition the only beings capable of such an enterprise could only be just as gigantic creatures, the Cyclops, brothers of the God Saturn and sons of Heaven. Which is why the walls were called "Cyclopean".

We'll be back soon to show you other shots of Ciociaria, next appointment with Veroli.

Dettaglio di Ferentino (Gianluca Colozza's photo - All rights reserved)

Il Lazio Nascosto cela meraviglie senza tempo ai più sconosciute. Ferentino è una di queste. Lasciati ispirare da una silenziosa passeggiata attraverso le Mura Ciclopiche, reperto archeologico di arcaica memoria, rimaste pressoché illese dal tempo, in linea con lo scopo per cui furono erette.

Ferentino, antica città ernica al tempo chiamata Ferentinum, oggi si presenta come un tranquillo borgo della Ciociaria, ma la sua storia urla di aspre battaglie per la conquista del territorio. Sorta su una dolce altura della Valle del Sacco, le sue origini sono avvolte nel mito. La leggenda ne attribuisce la nascita al dio Saturno che, scacciato dall’Olimpo, si insediò in questo territorio molto fertile (Ferentinum) da cui fondò città e diffuse arti e tecniche. Mito o realtà, il dato certo è che le mura ciclopiche attribuiscono a Ferentino una datazione di almeno 300 anni antecedente a quella di Roma.

Il borgo è una delle cittadine ciociare che meglio ha saputo conservato la sua originaria struttura urbana. Degni di menzione sono la Porta Sanguinaria, la Chiesa di Santa Maria Maggiore, il Palazzo dei Cavalieri Gaudenti e tutte le sue affascinanti vie in cui perderti sarà una grande emozione.

Le sue mura megalitiche, mastodontici baluardi difensivi realizzati con colossali blocchi di pietra, a formare geometrie quasi perfette e stabilissime, pur senza l’ausilio di calce, da sempre avvolgono i turisti nel mistero circa le sue tecniche di costruzione. Un po’ come lo stupore di chi si trova dinanzi alle Piramidi Egizie. Secondo un’antica tradizione gli unici esseri capaci di tale impresa potevano essere soltanto delle creature altrettanto giganti, i Ciclopi, fratelli del Dio Saturno e figli del Cielo. Ragion per cui le mura vennero definite “ciclopiche”.

Torneremo presto a mostrarvi altri scatti della Ciociaria, prossimo appuntamento con Veroli.

Photo details

Photo 1

Photo 2

Link ai post precedenti

Vaticano

AltaredellaPatria

FontanadiTrevi

nome

nome

Source

Source 1
Source 2

Sort:  

Complimenti! Per il progetto bello, per le foto magnifiche...e viva l'Italia e le sue meraviglie!
Mi aspetto di vedere grandi cose da te, da voi! Non vedo l'ora!

Ecco la mia fan numero uno! Finchè c' è fiato e buona volontà almeno una/due volte a settimana vedrai qualcosa su questi schermi. Grazie per essere passata ;)

Foto molto belle e bella descrizione. Non ho ancora avuto modo di visitare ferentino ma m'avete messo una sana curiosità addosso.

Ciao Carlo @miti e grazie per essere passato! Volevamo spostare un pò la nostra attenzione dal mainstream romano che, seppur scenografico e di impatto, è facilmente preda di confusioni e della sensazione del già visto. Proveremo a proporre, come è già nel tuo stile, anche qualcosa di meno noto. Abbiamo approfittato della partecipazione ad un contest fotografico svoltosi proprio nella zona per raccogliere una gallery di questi 2 bellissimi luoghi (Ferentino e Veroli). Visto che sei così curioso aspettiamo il tuo articolo su Steemit sulla Ciociaria XD a preso

Bel progetto , complimenti.

Coin Marketplace

STEEM 0.29
TRX 0.12
JST 0.034
BTC 63721.15
ETH 3305.01
USDT 1.00
SBD 3.91